Читаем The Mammoth Book of Modern Ghost Stories полностью

Mrs Brympton seldom went out in winter; only on the finest days did she walk an hour at noon on the south terrace. Excepting Mr Ranford, we had no visitors but the doctor, who drove over from D—about once a week. He sent for me once or twice to give me some trifling direction about my mistress, and though he never told me what her illness was, I thought, from a waxy look she had now and then of a morning, that it might be the heart that ailed her. The season was soft and unwholesome, and in January we had a long spell of rain. That was a sore trial to me, I own, for I couldn’t go out, and sitting over my sewing all day, listening to the drip, drip of the eaves, I grew so nervous that the least sound made me jump. Somehow, the thought of that locked room across the passage began to weigh on me. Once or twice, in the long rainy nights, I fancied I heard noises there; but that was nonsense, of course, and the daylight drove such notions out of my head. Well, one morning Mrs Brympton gave me quite a start of pleasure by telling me she wished me to go to town for some shopping. I hadn’t known till then how low my spirits had fallen. I set off in high glee, and my first sight of the crowded streets and the cheerful-looking shops quite took me out of myself. Toward afternoon, however, the noise and confusion began to tire me, and I was actually looking forward to the quiet of Brympton, and thinking how I should enjoy the drive home through the dark woods, when I ran across an old acquaintance, a maid I had once been in service with. We had lost sight of each other for a number of years, and I had to stop and tell her what had happened to me in the interval. When I mentioned where I was living she rolled up her eyes and pulled a long face.

“What! The Mrs Brympton that lives all the year at her place on the Hudson? My dear, you won’t stay there three months.”

“Oh, but I don’t mind the country,” says I, offended somehow at her tone. “Since the fever I’m glad to be quiet.”

She shook her head. “It’s not the country I’m thinking of. All I know is she’s had four maids in the last six months, and the last one, who was a friend of mine, told me nobody could stay in the house.”

“Did she say why?” I asked.

“No – she wouldn’t give me her reason. But she says to me, Mrs Ansey, she says, if ever a young woman as you know of thinks of going there, you tell her it’s not worth while to unpack her boxes.

“Is she young and handsome?” said I, thinking of Mr Brympton.

“Not her! She’s the kind that mothers engage when they’ve gay young gentlemen at college.”

Well, though I knew the woman was an idle gossip, the words stuck in my head, and my heart sank lower than ever as I drove up to Brympton in the dusk. There was something about the house – I was sure of it now. . . .

When I went in to tea I heard that Mr Brympton had arrived, and I saw at a glance that there had been a disturbance of some kind. Mrs Blinder’s hand shook so that she could hardly pour the tea, and Mr Wace quoted the most dreadful texts full of brimstone. Nobody said a word to me then, but when I went up to my room, Mrs Blinder followed me.

“Oh, my dear,” says she, taking my hand, “I’m so glad and thankful you’ve come back to us!”

That struck me, as you may imagine. “Why,” said I, “did you think I was leaving for good?”

“No, no, to be sure,” said she, a little confused, “but I can’t a-bear to have madam left alone for a day even.” She pressed my hand hard, and, “Oh, Miss Hartley,” says she, “be good to your mistress, as you’re a Christian woman.” And with that she hurried away, and left me staring.

A moment later Agnes called me to Mrs Brympton. Hearing Mr Brympton’s voice in her room, I went round by the dressing-room, thinking I would lay out her dinner-gown before going in. The dressing-room is a large room with a window over the portico that looks toward the gardens. Mr Brympton’s apartments are beyond. When I went in, the door into the bedroom was ajar, and I heard Mr Brympton saying angrily: “One would suppose he was the only person fit for you to talk to.”

“I don’t have many visitors in winter,” Mrs Brympton answered quietly.

“You have me!” he flung at her, sneeringly.

“You are here so seldom,” said she.

“Well – whose fault is that? You make the place about as lively as the family vault—”

With that I rattled the toilet-things, to give my mistress warning, and she rose and called me in.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агрессия
Агрессия

Конрад Лоренц (1903-1989) — выдающийся австрийский учёный, лауреат Нобелевской премии, один из основоположников этологии, науки о поведении животных.В данной книге автор прослеживает очень интересные аналогии в поведении различных видов позвоночных и вида Homo sapiens, именно поэтому книга публикуется в серии «Библиотека зарубежной психологии».Утверждая, что агрессивность является врождённым, инстинктивно обусловленным свойством всех высших животных — и доказывая это на множестве убедительных примеров, — автор подводит к выводу;«Есть веские основания считать внутривидовую агрессию наиболее серьёзной опасностью, какая грозит человечеству в современных условиях культурноисторического и технического развития.»На русском языке публиковались книги К. Лоренца: «Кольцо царя Соломона», «Человек находит друга», «Год серого гуся».

Вячеслав Владимирович Шалыгин , Конрад Захариас Лоренц , Конрад Лоренц , Маргарита Епатко

Фантастика / Научная литература / Самиздат, сетевая литература / Ужасы / Ужасы и мистика / Прочая научная литература / Образование и наука
Правила
Правила

1. Никогда никому не доверять.2. Помнить, что они всегда ищут.3. Не ввязываться.4. Не высовываться.5. Не влюбляться.Пять простых правил. Ариана Такер следовала им с той ночи, когда сбежала из лаборатории генетики, где была создана, в результате объединения человека и внеземного ДНК. Спасение Арианы — и ее приемного отца — зависит от ее способности вписаться в среду обычных людей в маленьком городке штата Висконсин, скрываясь в школе от тех, кто стремится вернуть потерянный (и дорогой) «проект». Но когда жестокий розыгрыш в школе идет наперекосяк, на ее пути встает Зейн Брэдшоу, сын начальника полиции и тот, кто знает слишком много. Тот, кто действительно видит ее. В течении нескольких лет она пыталась быть невидимой, но теперь у Арианы столько внимания, которое является пугающим и совершенно опьяняющим. Внезапно, больше не все так просто, особенно без правил…

Анна Альфредовна Старобинец , Константин Алексеевич Рогов , Константин Рогов , Стэйси Кейд

Фантастика / Романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Ужасы / Юмористическая фантастика / Любовно-фантастические романы