The Money Kings: The Epic Story of the Jewish Immigrants Who Transformed Wall Street and Shaped Modern America

Морти получал высокие оценки и, как и его отец, интересовался судьбой русских иммигрантов. "Хотя я и выступаю за ограниченную иммиграцию, я не вижу, какое право - я имею в виду моральное право - отказывать в приеме в нашу страну тем, кто жаждет приема.... Разве это не справедливая страна и разве она не должна быть домом для беженцев, изгнанных из своих домов гонениями тирана?" - писал он в одном из эссе, озаглавленном "Мольба за иммигранта".

За свою ученость Морти иногда дразнили и преследовали его сверстники. На уроках французского языка, вспоминал один из его одноклассников, "любимым развлечением в моем классе было изгнание Мортимера Шиффа из комнаты. Шифф был, пожалуй, единственным серьезным студентом в группе, и его декламации, когда ему разрешали их закончить, были всем, что можно было попросить. Однако ему почти никогда не давали закончить". Часто, когда он читал вслух, несколько однокурсников поднимались со своих мест и, пока профессор стучал по столу для порядка, выносили Шиффа из аудитории. Они "спокойно возвращались на свои места, а Шифф, успев отдышаться, пробирался на свое место".

После окончания первого курса Морти попросил перевестись в Гарвард, но его отец отверг эту идею. "Ты доказал мою правоту, - сказал Шифф сыну, по словам Фриды. "Ты экстравагантен в Амхерсте и не готов к поступлению в Гарвард". Морти провел еще один год в Амхерсте, а затем снова попросился в Гарвард. На этот раз Шифф согласился, что Морти готов начать следующий этап своего образования, но вместо Кембриджа отправил сына в Сент-Пол, штат Миннесота, учиться железнодорожному делу у своего друга Джеймса Дж. Хилла, главы Great Northern Railway, в совет директоров которой входил Шифф.

Морти с пользой провел время, пройдя через различные отделы Great Northern, от бухгалтерии до оперативного отдела и ремонтного депо. Опыт был ценным, впрочем, как и разведданные, которые Морти собирал о работе Хилла. "Я держу глаза и уши открытыми и поэтому узнаю много нового", - сообщал он отцу в одном письме. В другом он сообщал: "Непопулярность Great Northern здесь - это нечто удивительное. Ни у кого нет доброго слова в ее адрес.... Однако больше всего она непопулярна среди своих работников, которым она недоплачивает и перерабатывает. Ни на одной другой железной дороге нет таких длинных рабочих часов. Кроме того, она имеет репутацию компании с худшим оборудованием среди всех трансконтинентальных линий. Я пишу вам об этих фактах не из враждебности к дороге, а потому, что узнал их и считаю, что вы, дорогой отец, должны их знать".

В свободное от работы время Морти катался на велосипеде по окрестностям Сент-Пола, ходил на утиную охоту с сыном Хилла, Луисом, и пытался проникнуть в местную светскую тусовку. Он подал заявку на членство в эксклюзивном клубе Сент-Пола Town & Country Club и получил отказ, вероятно, из-за своего еврейского происхождения.

К маю 1896 года Морти сменил практически все ключевые должности в компании, и Хилл почувствовал, что ему больше нечему его учить. "Думаю, вы согласитесь со мной, что он показал себя очень достойно", - писал Хилл Шиффу. "Он справился лучше, чем я ожидал, хотя я ожидал, что он справится".

 

-

Вскоре он отправился в Гамбург, чтобы пройти следующий этап обучения Морти - банковское дело. В среду утром в конце октября 1896 года Морти снял комнату на Eichenallee 33, причудливый двухкомнатный номер с балконом, выходящим на улицу, и явился на службу в M.M. Warburg. Макс и Пауль устроили Морти в обменный отдел банка. "Дела здесь ведутся иначе, чем у нас; особенно любопытны часы работы", - писал он домой после своего первого дня в офисе. "Я прихожу около девяти и остаюсь до часу. Потом мне нечего делать до трех, а потом я снова начинаю работать до шести или семи". Однажды Морти сопровождал братьев Варбург на Гамбургскую биржу, где непринужденная атмосфера удивила его. "Похоже, они собираются там только для того, чтобы посплетничать, и... мне показалось довольно любопытным видеть, как они все сидят, болтают и не напрягаются", - сообщил он отцу.

В Гамбурге Морти стал свидетелем не только бизнеса семьи Варбургов, но и семейной драмы. В то время Эби, вернувшийся из путешествия по Соединенным Штатам, вызвал скандал в семье, объявив о своем намерении жениться на Марии Герц, дочери гамбургского грузоотправителя. Талантливая художница, она была темпераментной, терпеливой и красивой, а главное - терпела бурные настроения Эби. Но она не была еврейкой. Мориц, отчаявшись, что его будущие внуки могут быть воспитаны вне их веры, умолял сына передумать, даже прибегал к подкупу. Если Аби одумается, говорил страдающий отец, он удвоит его содержание. Но Аби было не переубедить.