Читаем The Mother Hunt (Rex Stout Library) полностью

From a man I did a job for. In my house a guest is a guest, stranger or not. Don't stint yourself; I have nearly three cases. Wolfe drank beer, licked his lips, and settled back. As I said, gentlemen, I appreciate your coming, and I won't detain you beyond reason. My client, Mrs. Valdon, said she would leave it to me to explain what she has hired me to do, and I shall be as brief as possible. First, though, it should be understood that everything said here, either by you or by me, is in the strictest confidence. Is that agreed?

They all said yes.

Very well. My reserve is professional and merely my obligation to my client; yours will be personal, on behalf of a friend. This is the situation. In the past month Mrs. Valdon has received three anonymous letters. They are in my safe. I'm not going to show them to you or disclose their contents, but they make certain allegations regarding her late husband, Richard Valdon, and they make specific demands. The handwriting, in ink, is obviously disguised, but the sex of the writer is not in question. The contents of the letters make it clear that they were written by a woman. My engagement with Mrs. Valdon is to identify her, speak with her, and deal with her demands.

He reached for his glass, took a swallow of beer, and leaned back. It's an attempt to blackmail, but if the allegations are true Mrs. Valdon will be inclined to accede to the demands, with qualifications. When I find the letter-writer she will not be exposed or indicted, or compelled to forgo her demands, unless the allegations are false. The first necessity is to find her, and that's the difficulty. Her arrangement for having the demands met is extraordinarily ingenious; nothing so crude as leaving a packet of bills somewhere. I'll suggest its nature. You are men of affairs. Mr. Haft, what if you were told, anonymously, under threat of disclosure of a secret you wished to preserve, to deposit a sum of money to the credit of an account, identified only by number, in a bank in Switzerland? What would you do?

Good lord, I don't know, Haft said.

Krug said, Swiss banks have some funny rules.

Перейти на страницу:

Похожие книги