The Professor / Учитель. Книга для чтения на английском языке

“Stop! No boasting – no heroics; I won’t hear them. What is she? To what caste does she belong?”

I smiled. Hunsden unconsciously laid stress on the word caste, and, in fact, republican, lordhater as he was, Hunsden was as proud of his old – — shire blood, of his descent and family standing, respectable and respected through long generations back, as any peer in the realm of his Norman race and Conquest-dated title. Hunsden would as little have thought of taking a wife from a caste inferior to his own, as a Stanley[491] would think of mating with a Cobden[492]. I enjoyed the surprise I should give; I enjoyed the triumph of my practice over his theory; and leaning over the table, and uttering the words slowly but with repressed glee, I said concisely:

“She is a lace-mender.”

Hunsden examined me. He did not SAY he was surprised, but surprised he was; he had his own notions of good breeding. I saw he suspected I was going to take some very rash step; but repressing declamation or remonstrance, he only answered:

“Well, you are the best judge of your own affairs[493]. A lace-mender may make a good wife as well as a lady; but of course you have taken care to ascertain thoroughly that since she has not education, fortune or station, she is well furnished with such natural qualities as you think most likely to conduce to your happiness. Has she many relations?”

“None in Brussels.”

“That is better. Relations are often the real evil in such cases. I cannot but think that a train of inferior connections would have been a bore to you to your life’s end.”

After sitting in silence a little while longer, Hunsden rose, and was quietly bidding me good evening; the polite, considerate manner in which he offered me his hand (a thing he had never done before), convinced me that he thought I had made a terrible fool of myself; and that, ruined and thrown away as I was, it was no time for sarcasm or cynicism, or indeed for anything but indulgence and forbearance.

“Good night, William,” he said, in a really soft voice, while his face looked benevolently compassionate. “Good night, lad. I wish you and your future wife much prosperity; and I hope she will satisfy your fastidious soul.”

I had much ado to refrain from laughing as I beheld the magnanimous pity of his mien; maintaining, however, a grave air, I said:

“I thought you would have liked to have seen Mdlle. Henri?”

“Oh, that is the name! Yes – if it would be convenient, I should like to see her – but – — .” He hesitated.

“Well?”

“I should on no account wish to intrude.[494]”

“Come, then,” said I. We set out. Hunsden no doubt regarded me as a rash, imprudent man, thus to show my poor little grisette sweetheart, in her poor little unfurnished grenier[495]; but he prepared to act the real gentleman, having, in fact, the kernel of that character, under the harsh husk it pleased him to wear by way of mental mackintosh. He talked affably, and even gently, as we went along the street; he had never been so civil to me in his life. We reached the house, entered, ascended the stair; on gaining the lobby, Hunsden turned to mount a narrower stair which led to a higher story; I saw his mind was bent on the attics.

“Here, Mr. Hunsden,” said I quietly, tapping at Frances’ door. He turned; in his genuine politeness he was a little disconcerted at having made the mistake; his eye reverted to the green mat, but he said nothing.