Читаем The Sharpest Lives (СИ) полностью

The Sharpest Lives (СИ)

Немного задержавшись в гардеробе, из всей нашей компании я выхожу последняя. Но, вместо того, чтобы отправиться к машине Одэйра (я была жутко смущена, когда он предложил меня довезти до дома, на что он сказал, что мало ли что я, депрессивная заноза в его заднице, смогу по дороге натворить что угодно) и поехать домой, я застываю. Щиплю себя за руки, но это всё равно бессмысленно. Я и так знаю, что это не сон.

Потому что прямо перед крыльцом школы стоит Катон, а на его шее повисла Мирта. Его гадина-бывшая, о которой мне рассказал Финник, наверное, решила съесть подчистую его губы и интенсивно засасывает их себе в рот. А Катон и рад стараться.

Я не знаю, как добираюсь до машины, попутно не применив ни один из способов, указанных в моём знаменитом списке. Я помню только то, как на вопрос Финника: «Ну что, домой, Китнисс?» я отвечаю:

— Домой. Но сначала в ближайший салон красоты.

***

Прим, когда видит, во что я превратилась, ахает. Родители тоже, видимо, в шоке. А всё потому, что я, во-первых, вернула себе прежний цвет, а во-вторых, обрезала себе волосы под очень короткую стрижку. Без единой капли сожаления, но всё — ради великой цели.

Он ещё пожалеет, кого потерял.

В недрах своего шкафа откапываю то, что мне нужно. Это чёрное платье. Оно короткое, без бретелек, с двух сторон по центру расшито золотыми пуговицами, по парам соединёнными ленточками. Самое то. На ноги — туфли на шнурках и высоком толстом каблуке. На губах ярко красная помада, а вокруг глаз чёрная подводка.

Пора меняться снова. Та первая Китнисс Эвердин, наивная и радостная — версия 1.0. Потом была 2.0. — мрачная, озлобленная, не желающая контактировать с людьми. А 3.0. — яркая, вызывающая, дерзкая, готовая сражаться.

И, стоя перед зеркалом и любуясь — да-да, любуясь своим новым образом, я понимаю: сегодняшняя игра стоит свеч.

Накинув огромный пуховик, дабы родители не увидели и не упали в обморок окончательно, я отправляюсь навстречу своей цели, пешком, так как клуб, в котором будет проходить концерт, в паре кварталов от моего дома. Навстречу ярким огням и оглушительной музыке. Музыка нас связала, да. Но она же может быть и прекрасным оружием.

***

Я специально прихожу немного позже, чем надо — это тоже часть моего плана. Плана «Л» — Лебединая песня.

Клуб —такое место, где всегда можно достать выпивку. А, судя по немного дрожащим коленкам, боевые сто грамм мне ох как пригодятся. Поэтому я заказываю в баре стакан «Джека» и опустошают его залпом. И только после этого пробираюсь на сцену.

Парни, видимо, сами меня искали, но — вот беда-то какая! — я не брала трубку. При виде меня у всех, даже у Финника, который видел меня с новой причёской, отвисают челюсти, а Марвел аж присвистывает. Только Катон сразу же берёт себя в руки, подходит ко мне и холодным голосом — я такого с самого нашего знакомства не слышала — произносит:

— Ты опоздала.

Пытаюсь изобразить самый презрительный взгляд и отвечаю ему:

— А это уже не твоё дело.

И занимаю место за своим микрофоном.

По началу всё идёт отлично — для Катона и парней. Но, где-то по прошествии полутора часов бешеной музыки и адреналина, который вместе с Джеком в моей крови довёл меня до нужного состояния, пока парни что-то настраивают, я беру дело в свои руки:

— Всем ещё раз привет, если вы меня ещё помните, то меня зовут Китнисс и я солистка «Тёмных лошадок». И то, что вы услышите сейчас, мы не планировали изначально, но самые лучшие вещи случаются спонтанно, ведь так?

— Что ты делаешь, идиотка? — я прямо ощущаю шипение Катона, но мне глубоко наплевать.

И я начинаю, в надежде, что мальчики меня подхватят, потому что песня им сто процентов знакома.

My Chemical Romance — The Sharpest Lives

Well it rains and it pours

When you’re out on your own

If I crash on the couch

Can I sleep in my clothes?

‘Cause I’ve spent the night dancing

I’m drunk, I suppose

If it looks like I’m laughing

I’m really just asking to leave

This alone, you’re in time for the show

You’re the one that I need

I’m the one that you loathe

You can watch me corrode like a beast in repose

‘Cause I love all the poison

Away with the boys in the band

А парни действительно подхватили жгучий, пробирающий до костей, вытаскивающий из тебя всю подноготную ритм, сумасшедший, как и я, наверное. Мой голос звучит хрипло, то ли от виски, то ли от волнения. Но всё равно. Зато публике нравится.

I’ve really been on a bender and it shows

So why don’t you blow me a kiss before she goes?

Give me a shot to remember

And you can take all the pain away from me

A kiss and I will surrender

The sharpest lives are the deadliest to lead

A light to burn all the empires

So bright the sun is ashamed to rise and be

In love with all of these vampires

So you can leave like the sane abandoned me

There’s a place in the dark where the animals go

You can take off your skin in the cannibal glow