Читаем The Symmetrical Transit (ЛП) полностью

Малфой терпел ее медлительность, а она мирилась с рывками и тычками, пока он тащил ее, даже сам толком не зная куда. Безопасность, безопасность, безопасность. Их руки были мокрыми от пота и переживания, но они лишь крепче сжимали пальцы и плотнее обхватывали ладони друг друга.

Ему потребовалось время, чтобы справиться с охватившим его страхом, но Малфой начал приходить в себя, в то время как ей всё не удавалось успокоиться. Он остановился, крепко держа Гермиону, а та, не заметив этого, продолжила движение. Три секунды спустя запуталась в ногах и вскрикнула от вспыхнувшей боли. Он дернулся, чтобы помочь и схватить, но она все равно упала, прежде чем Малфой успел ее поймать. Так он и застыл, вывернув ей руку и вцепившись в рубашку девушки.

– Оу, оу, черт, оу, вот дерьмо, – прошипел Малфой

– Именно. Отпусти, – он фыркнул, разжал пальцы на ткани и схватился за бок.

Гермионе пришлось закрыть глаза и абстрагироваться от окружающего мира, чтобы собраться. Дыхание и ритм сердца замедлялись, и она ждала, что боль вот-вот утихнет. Малфой пошевелился, – галька под его кроссовками зашуршала, – и отпустил ладонь Гермионы. Если бы на его месте были Гарри или Рон, да любой гриффиндорец, которого она знала, у нее появился бы соблазн попросить, чтобы ее взяли на руки. Но раз уж это Малфой… Нет, кому она врала? Соблазн всё равно оставался. Она не хотела больше делать ни единого шага. Ни единого.

– Господи, – она вытерла со лба пот и неуверенно попыталась выпрямиться, когда Малфой поднял ее на ноги.

– Готова? – он поддержал Гермиону, пока та восстанавливала равновесие, а затем отошел в сторону.

– К чему?

– Нам надо пересечь границу. Оставаться в хостеле сегодня слишком опасно.

– Что если это ДеЛойд нас выдал? Тогда они узнают точно, куда мы направляемся.

– ДеЛойд бы не стал связываться с Темным Лордом…

– Волан-де-Мортом.

– Да какая разница, Грейнджер. Сейчас есть вопросы поважнее! Сколько раз я… – он выдохнул и отбросил с лица прядь волос. – Если бы он связался с ними – был бы уже мертв. Он знает об этом.

– Возможно, нет. Может, он решил, что если сообщит о том, что Драко Малфой и Гермиона Грейнджер ищут крестраж, его простят. Он мог и ошибаться, но все равно…

– Он не глупец. И знает, что к чему.

– А вдруг они его нашли и получили от него информацию…

– Нет.

– Может быть, он…

– Нет, Грейнджер. Это не гребаный ДеЛойд, ясно?

– Да почему ты так думаешь? – вскрикнула она.

– Наверное потому, что я не идиот, – рявкнул Малфой, крутясь вокруг своей оси и осматривая четыре улочки, по которым могли двинуться дальше.

Три из них вели на большие проспекты, а четвертая переходила в новые переулки, похожие на тот, по которому они прибежали. Малфой вытащил из кармана карту и нетерпеливо ее развернул.

– Это плохая идея…

– Мы будем искать Бакли. Я не в курсе, откуда они узнали, что мы здесь, возможно, просто угадали. Возможно, он тут по делам, которые не имеют к нам отношения.

– Это может быть ловушкой, вся эта…

– Если мы увидим еще одного Пожирателя Смерти в следующем городе, мы… договоримся о компромиссе. Хорошо?

Это уже был компромисс, чего она от Малфоя никак не ожидала. Не его обычный ответ «уходи домой». Судя по всему, он и сам точно не знал, что происходит, но по каким-то причинам в ДеЛойде был уверен. Со своей паранойей и подозрительностью он поставил под сомнение свидетельство о смерти, – а сейчас верил в человека, у которого были все причины соврать или подставить их, и не существовало никаких резонов этого не делать. Как-то не складывалось.

– Пошли, скоро стемнеет.

– Малфой, я не могу… Я не знаю, сколько еще сумею пройти. Мои ноги…

– Слушай, если придется, я могу вступить в бой с Пожирателем Смерти. Могу его убить. Убить нескольких. Но ты понимаешь, как быстро они определят наше местоположение? Темный Лорд отследит мою палочку. Если я убью их и аппарирую, нас буду ждать в месте аппарации меньше, чем через три секунды. Я не смогу долго противостоять группе Пожирателей, учитывая то, что палочка у нас одна, а я должен буду следить за нами обоими. Ты это понимаешь? Видишь, почему мы обязаны двигаться? Чем дольше мы тут остаемся, тем проще нас будет найти. И кто знает, может быть, нас уже заметили.

Малфой суетился. В первый раз она видела, чтобы он так вел себя. Теребил пальцами волосы, ходил и оглядывался, крепко вцепившись в палочку. Он нервничал, и ее ужас только подпитывался его переживанием.

– Ладно. Ладно, хорошо. Ты иди вперед, я пройду столько, сколько смогу.

Он кивнул, что-то пробормотал и снова посмотрел в карту. Проговорил названия улиц и направлений и, наконец, запихнул бумагу в карман.

– Хорошо. Иди быстро, держись ближе, поняла? – было бы сложно не подчиниться, потому что он снова схватил ее за руку и будто бы объясняя, добавил: – Ты всегда отстаешь.

День тридцать пятый; 4:59

Перейти на страницу:

Похожие книги

Академик Императорской Академии Художеств Николай Васильевич Глоба и Строгановское училище
Академик Императорской Академии Художеств Николай Васильевич Глоба и Строгановское училище

Настоящее издание посвящено малоизученной теме – истории Строгановского Императорского художественно-промышленного училища в период с 1896 по 1917 г. и его последнему директору – академику Н.В. Глобе, эмигрировавшему из советской России в 1925 г. В сборник вошли статьи отечественных и зарубежных исследователей, рассматривающие личность Н. Глобы в широком контексте художественной жизни предреволюционной и послереволюционной России, а также русской эмиграции. Большинство материалов, архивных документов и фактов представлено и проанализировано впервые.Для искусствоведов, художников, преподавателей и историков отечественной культуры, для широкого круга читателей.

Георгий Фёдорович Коваленко , Коллектив авторов , Мария Терентьевна Майстровская , Протоиерей Николай Чернокрак , Сергей Николаевич Федунов , Татьяна Леонидовна Астраханцева , Юрий Ростиславович Савельев

Биографии и Мемуары / Прочее / Изобразительное искусство, фотография / Документальное