Читаем The Time Traveler's Almanac полностью

Only I hated the course. I wonder: would I have blown my knee out in the Bigs? Would I have made the Bigs? Would I have received the kind of expensive nanosurgery that would have kept my career alive? Or would I have washed out worse than I ever had?

Dreams are tricky things.

Tricky and delicate and easily destroyed.

And now I faced three shattered dreamers, standing beside me on the edge of the podium.

“To my office,” I say to the three of them.

They’re so shell-shocked that they comply.

I try to remember what I know about the boys. Esteban Rellier and J.J. Feniman. J.J. stands for … Jason Jacob. I remembered only because the names were so very old-fashioned, and J.J. was the epitome of modern cool.

If you had to choose which students would succeed based on personality and charm, not on Red Letters and opportunity, you would choose J.J.

You would choose Esteban with a caveat. He would have to apply himself.

If you had to pick anyone in class who wouldn’t write a letter to herself, you would pick Carla. Too much of a loner. Too prickly. Too difficult. I shouldn’t have been surprised that she’s coming with me.

But I am.

Because it’s never the ones you suspect who fail to get a letter.

It’s always the ones you believe in, the ones you have hopes for.

And somehow – now – it’s my job to keep those hopes alive.

*   *   *

I am prepared for this moment. I’m not a fan of interactive technology – feeds scrolling across the eye, scans on the palm of the hand – but I use it on Red Letter Day more than any other time during the year.

As we walk down the wide hallway to the administrative offices, I learn everything the school knows about all three students which, honestly, isn’t much.

Psych evaluations – including modified IQ tests – from grade school on. Addresses. Parental income and employment. Extracurriculars. Grades. Troubles (if any reported). Detentions. Citations. Awards.

I already know a lot about J.J. already. Homecoming king, quarterback, would’ve been class president if he hadn’t turned the role down. So handsome he even has his own stalker, a girl named Lizbet Cholene, whom I’ve had to discipline twice before sending to a special psych unit for evaluation.

I have to check on Esteban. He’s above average, but only in the subjects that interest him. His IQ tested high on both the old exam and the new. He has unrealized potential, and has never really been challenged, partly because he doesn’t seem to be the academic type.

It’s Carla who is still the enigma. IQ higher than either boy’s. Grades lower. No detentions, citations, or academic awards. Only the postings in cross-country – continual wins, all state three years in a row, potential offers from colleges, if she brought her grades up, which she never did. Nothing on the parents. Address in a middle-class neighborhood, smack in the center of town.

I cannot figure her out in a three-minute walk, even though I try.

I usher them into my office. It’s large and comfortable. Big desk, upholstered chairs, real plants, and a view of the track – which probably isn’t the best thing right now, at least for Carla.

I have a speech that I give. I try not to make it sound canned.

“Your binders were empty, weren’t they?” I say.

To my surprise, Carla’s lower lip quivers. I thought she’d tough it out, but the tears are close to the surface. Esteban’s nose turns red and he bows his head. Carla’s distress makes it hard for him to control his.

J.J. leans against the wall, arms folded. His handsome face is a mask. I realize then how often I’d seen that look on his face. Not quite blank – a little pleasant – but detached, far away. He braces one foot on the wall, which is going to leave a mark, but I don’t call him on that. I just let him lean.

“On my Red Letter Day,” I say, “I didn’t get a letter either.”

They look at me in surprise. Adults aren’t supposed to discuss their letters with kids. Or their lack of letters. Even if I had been able to discuss it, I wouldn’t have.

I’ve learned over the years that this moment is the crucial one, the moment when they realize that you will survive the lack of a letter.

“Do you know why?” Carla asks, her voice raspy.

I shake my head. “Believe me, I’ve wondered. I’ve made up every scenario in my head – maybe I died before it was time to write the letter—”

“But you’re older than that now, right?” J.J. asks, with something of an angry edge. “You wrote the letter this time, right?”

“I’m eligible to write the letter in two weeks,” I say. “I plan to do it.”

His cheeks redden, and for the first time, I see how vulnerable he is beneath the surface. He’s as devastated – maybe more devastated – than Carla and Esteban. Like me, J.J. believed he would get the letter he deserved – something that told him about his wonderful, successful, very rich life.

“So you could still die before you write it,” he said, and this time, I’m certain he meant the comment to hurt.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Бич Божий
Бич Божий

Империя теряет свои земли. В Аквитании хозяйничают готы. В Испании – свевы и аланы. Вандалы Гусирекса прибрали к рукам римские провинции в Африке, грозя Вечному Городу продовольственной блокадой. И в довершение всех бед правитель гуннов Аттила бросает вызов римскому императору. Божественный Валентиниан не в силах противостоять претензиям варвара. Охваченный паникой Рим уже готов сдаться на милость гуннов, и только всесильный временщик Аэций не теряет присутствия духа. Он надеется спасти остатки империи, стравив вождей варваров между собою. И пусть Европа утонет в крови, зато Великий Рим будет стоять вечно.

Владимир Гергиевич Бугунов , Евгений Замятин , Михаил Григорьевич Казовский , Сергей Владимирович Шведов , Сергей Шведов

Приключения / Исторические приключения / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Историческая литература