Читаем The Traveler полностью

The best disguise was to act as ordinary as possible. He would drive to Kennedy airport, board a plane to Mexico, and reach the vacation town of Acapulco by eight o’clock that evening. At this point, he would disappear from the Vast Machine. Instead of going to a hotel, he would hire one of the Mexican drivers who waited at the airport and head south toward Guatemala. He would use additional drivers for hundred-mile segments, check into small pensions, and find a new driver a few hours later. As he made the transition into the Central American countryside, he could avoid the facial scanners and the Carnivore programs accessed by the Brethren.

Twelve thousand dollars in cash was sewn into the lining of his raincoat. Lawrence had no idea how long this money would last. Perhaps he would have to bribe the authorities or buy a house in a rural village. The cash was his only resource. Any use of a check or a credit card would immediately be detected by the Tabula.

More raindrops fell, two or three at a time. Lawrence waited at a stoplight and saw that people with umbrellas were walking quickly, trying to find shelter before the storm began. He turned left and headed east toward the Queens Midtown Tunnel. It’s time to start a new life, he told himself. Throw the old life away. He lowered the window and began to toss his credit cards into the street. If some stranger found them and used them, it would cause even more confusion.


* * *


A HELICOPTER WAS waiting for Boone when he reached the foundation research center. He got out of his car, walked quickly across the grass, and got inside. As the helicopter slowly rose up into the air, Boone plugged his headset into the communication jack and heard Simon Leutner’s voice.

“Takawa was at the administrative center in Manhattan twenty minutes ago. He entered the mail room using his ID card and left the building six minutes later.”

“Can we find out what he did there?”

“Not immediately, sir. But they’re starting an inventory assessment of the mail and packages that might have been in the room.”

“Start a full information scan looking for Takawa. Have one of your teams focus on his charge card and bank account activity.”

“We’ve already started that. He emptied his savings account yesterday.”

“Organize another team to enter the airline data systems and check for a flight reservation.”

“Yes, sir.”

“Direct the major effort toward tracking his car. At this point, we have one advantage. Takawa is driving somewhere, but I don’t think he knows we’re searching for him.”

Boone peered out the side window of the helicopter. He saw the two-line asphalt roads of Westchester County and, in the distance, the New York State Thruway. Cars and other vehicles were headed for different destinations. A school bus. A FedEx delivery truck. A green sports car cutting in and out of traffic.

In the past, people had spent extra money to order global positioning technology for their cars, but this was gradually becoming standard equipment. The GPS provided driving directions and helped the police find stolen cars. They gave monitoring services the ability to unlock doors or flash headlights if a car was lost in a parking lot, but they also turned each car into a large moving object that could easily be monitored by the Vast Machine.

Most citizens didn’t realize that their cars also contained a black-box system that provided information about what was going on in the vehicle a few seconds before a collision. Tire manufacturers had implanted microchips into the tire wall that could be read by remote sensors. The sensors linked the tire to the vehicle identification number and the name of the owner.

As the helicopter continued to rise, the Brethren computers in London were forcing their way into code-protected data systems. Like digital ghosts, they glided through walls and appeared in storage rooms. The external world still looked the same, but the ghosts could see the hidden towers and walls of the Virtual Panopticon.


***


WHEN LAWRENCE DROVE out of the Queens Midtown Tunnel, the rain was falling hard. Raindrops exploded on the pavement and rattled on the roof of the car. Traffic halted completely, then inched forward like a tired army. He exited onto Grand Central Parkway with a line of other cars. In the distance, he could see sheets of rain pushed sideways by the wind.

There was one last responsibility before he disappeared into the jungle. Lawrence kept his eyes on the brake lights of the car in front of him and dialed the emergency phone number that Linden had given him when they met in Paris. No one answered. Instead he heard a recorded voice telling him about weekend vacations in Spain: Leave a message and we’ll get back to you.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика