Читаем The Traveler полностью

“This is your American friend,” Lawrence said, then gave the date and time. “I’m going on a very long journey and I won’t be coming back. You should assume that my company knows that I’ve been working for our competitor. This means that they will assess all of my prior contacts and every request made to the data system. I’ll be off the Grid, but you can assume that the older brother will remain at our research facility. The experiment is going well…”

That’s enough, he thought. Don’t say anything more. But it was difficult to end the call. “Good luck. It was a privilege to meet you. I hope you and your friends survive.”

Lawrence touched the switch in the armrest and lowered the electric window. Raindrops blew into the car, striking his face and hands. He dropped the cell phone onto the road and continued driving.


***


PUSHED BY THE storm, the helicopter headed south. Rain hit the pilot’s Plexiglas windshield with a cracking sound, like little pieces of mud. Boone kept dialing different phone numbers and occasionally lost the signal. The chopper fell through a hole in the sky, dropped down a hundred meters, then regained stability.

“The target has just used his cell phone,” Leutner said. “We’ve established location. He’s in Queens. Entrance to the Van Wyck Expressway. The Global Positioning System in his car confirms the same location.”

“He’s going to Kennedy airport,” Boone said. “I’ll be there in twenty minutes. Some of our friends will meet me there.”

“What do you want to do?”

“Do you have access to his car’s location-tracking device?”

“That’s easy.” Leutner sounded very proud of himself. “I can do that in about five minutes.”


***


LAWRENCE TOOK THE ticket from the machine and entered the airport’s long-term parking lot. He would have to abandon the car. Once the Brethren found out about his disloyalty, he could never return to America.

The rain continued to fall and a few people huddled together in the parking lot kiosks waiting for the shuttle bus to take them to the airline terminal. Lawrence found an empty parking space and slipped in between the faded white lines. He checked his watch; it was two and a half hours before his plane left for Mexico. Plenty of time to check his luggage and the golf clubs, go through security, and drink a cup of coffee in the waiting lounge.

As Lawrence touched the door handle, he saw the lock buttons glide downward as if pushed by invisible hands. A loud click. Silence. Someone sitting at a distant computer terminal had just locked all four doors of his car.


***


BOONE’S HELICOPTER SETTLED on a landing zone near the private flight terminal attached to Kennedy airport. The main propeller continued to turn slowly as Boone dashed through the rain to the Ford sedan waiting at the edge of the runway. He yanked open the back door and jumped into the car. Detectives Mitchell and Krause sat in the front seat drinking beer and eating sandwiches. “Bring on the ark,” Mitchell said. “The flood is on its way-”

“Let’s go. The GPS locator says that Takawa’s car is in either parking lot one or two near the terminal.”

Krause glanced at his partner, then rolled his eyes. “Maybe the car is there, Boone. But he’s probably gone.”

“I don’t think so. We just locked him inside.”

Detective Mitchell started the engine and drove toward the guarded exit. “There are thousands of cars in those lots. It’s going to take us hours to find him.”

Boone slipped on a headset and dialed a number on his cell phone. “I’m taking care of that, too.”


***


LAWRENCE TRIED PULLING up the lock button and forcing the door handle. Nothing. He felt as if he were sealed in a coffin. The Tabula knew everything. Perhaps they had been tracking him for hours. He rubbed his face with his hands. Calm down, he told himself. Try to be a Harlequin. They still haven’t caught you.

Suddenly the car horn began honking while the headlights flashed on and off. The pulsing noise seemed to jab at his body like the point of a knife. Lawrence panicked and pounded on the side window with his fists, but the safety glass didn’t break.

Lawrence twisted around, crawled into the backseat, and snapped open the traveler carrier for the golf bag. He reached into the bag, pulled out an iron, and hit the front passenger window again and again. Cracks appeared like an intricate crystal and then the steel club head smashed through the center of the glass.


***


THE TWO DETECTIVES drew their guns as they approached the car, but Boone had already seen the smashed window and nylon carry-on bag lying in a puddle.

“Nothing,” Krause said, peering into the car.

“We should cruise the parking lot,” Mitchell said. “He could be running away from us right now.”

Boone returned to the car, still talking to the team in London. “He’s out of his vehicle. Switch off the theft alarm and initiate facial scanning from all airport surveillance cameras. Pay particular attention to the arrival zone outside the terminal. If Takawa grabs a taxi, I want the license number.”


***


Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика