Читаем The Troop полностью

The Kent-thing’s limbs settled. Shelley turned him over so that he faced the sky. His eyes stared glassily through the salt water.

…Either Kent had been fooled or he’d fooled himself. He gazed at the airless vault of the heavens stretching above the ocean. The stars were white-hot, encircled by gauzy coronas. So lovely. The unfairness of it all came crashing down. He’d never tell a girl he loved her. Never see his parents’ faces again. Never sprint across the outfield at the Lions Club Park tracking a long fly ball. This fact leapt straight out at him. The world was not a fair place. His father had lied—or he’d just been plain ignorant. He’d never see his father again to tell him just how wrong he was. Never never never…

…A look of terror and loss came across the Kent-thing’s face. Shelley’s heart trembled. Joy washed over him in an awesome wave. Yes. Yes. This was what he’d been looking for.

Shelley set a hand on Kent’s chest and pushed him under, hoping to lock that expression on his face. Bubbles detached from the insides of Kent’s nostrils and floated up. A bigger bubble passed over his lips and burst on the surface with a wet pop.

In the final moments, Kent’s face settled into a calm and beatific expression.

The joy burst like a glass globe inside Shelley’s chest. His fingers dug into Kent’s waterlogged uniform while he waded deeper into the sea, pulling the grotesquely buoyant Kent-thing past the breakwater, infuriated for reasons he could not name.

Shelley grabbed the stupid thing by its hair—it was dead now, and dead things relinquished their names—dragging it into the surf. It weighed almost nothing. The salt water held it up; its heels bumped over the rocks for thirty-odd feet, but once Shelley had gotten far enough from shore it floated freely, like a piece of wood.

The tide clutched greedily at the body. Shelley hesitated, not wishing to release it just yet. He was enraged—vaporous, cresting surges of anger rocked through him.

He’d expected so much more. Some kind of revelation. A sign of the gears that meshed behind the serene fabric of this world—a glimpse of its seething madness. But no. In the end he’d seen only mocking resignation—and, finally, bliss.

He continued to drag the dead thing through the water. If he’d been paying closer attention—and usually he would’ve been; Shelley was a preternaturally aware boy, coolly observant of everything around him—he would have seen the thing’s scalp detach from its skull. The skin had winnowed to a sheer, raglike substance that peeled as easily as the papery bark off a birch tree…

If he’d not been off in his own little reverie, he would have heard the sound of the dead thing’s scalp tearing free of the bone: a watery sucking noise, little bubbles popping as the sea flooded in to kiss the naked skullbone…

If he’d not been zoned-out and oblivious, he’d surely have seen the thousands of white threads twisting out of the dead thing’s head—its skull, which was networked in fissures where the connective plates of bone had drawn thin and detached. They came out in snowy gouts, fanning out in numberless profusion, encircling Shelley’s hips in a wavering nimbus…

His reverie broke only once they began to touch his skin. And the moment he realized this was the moment it ceased to truly matter.

“Oh!” Shelley said.

He jumped in the water—a silly, girlish little hop. “Fishy!” he said, believing that a sunfish or saltwater eel had brushed his thigh. But then he looked down, saw the worms streaming out of Kent’s skull case, wriggling and darting… his rubbery face settled into an unfamiliar expression: horrified revulsion.

He stared, entranced. They were so small. The moon played over their bodies, almost shining right through them. They moved in hypnotic, transfixing undulations. He nearly laughed—not because the sight of them was funny, but because they didn’t even seem a proper part of his existence. They were funny because they weren’t entirely real

They flicked around him in playful patterns. There were just so many. They curled into one another, jesting and flirting. He felt something playing against his skin but it was a distant, forgettable sensation. A sting on his hand. A light, burning sensation like a wasp sting, only much less severe. It was followed by another and another and—

Shelley was rocked by an abrupt surge of adrenaline. His fingers unkinked from Kent’s hair. He beat the water with his palms—frenetically, spastically. His gorge rose.

They were everywhere, clinging to him somehow. He uttered shrill, nasal, squeaky notes of violent distaste: “Eee! EeeeEEEE!

The threads became more animated. They poured out of the dead thing’s skull, leaving a milky contrail in the dark water—it looked like a streamer fluttering from some grisly Fourth of July float.

They wriggled down Shelley’s trousers, flitting and licking against his skin.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер