Читаем The World for Sale: Money, Power, and the Traders Who Barter the Earth's Resources полностью

Макмиллан - известный всем как Джон-младший - родился в сырьевом бизнесе. Его отец до него управлял компанией Cargill, а его образование проходило на этаже Торговой палаты Миннеаполиса, где торговцы выкрикивали друг другу приказы. Это было суровое, но необходимое образование: в Cargill не было большего оскорбления, чем прослыть "бизнесменом", а не "трейдером".

Всегда ухоженный, с квадратной челюстью и аккуратными усами, он выглядел как глава семейного предприятия. Но за его уравновешенностью со Среднего Запада скрывался целеустремленный бизнесмен с творческой жилкой. По словам его сына, он был "чрезвычайно беспокойным человеком, который постоянно изобретал и творил". Для моего отца корпорация стояла на первом месте, даже перед семьей".

В начале 1950-х годов он понял, что корпорация нуждается в новом направлении. Cargill была замкнутой компанией, ориентированной на рынок США, и она упускала бум международной торговли. "Мы все ужасно расстроены тем, что упустили большой объем экспортного бизнеса", - сказал Макмиллан своим старшим сотрудникам.

Отчасти такой надзор был обусловлен тем, что компании Cargill повезло быть основанной в одной из самых быстрорастущих хлебных корзин мира. Компания создала солидный бизнес по перевозке пшеницы, кукурузы и соевых бобов со Среднего Запада в растущие мегаполисы на восточном и западном побережьях. В то время как ее европейские и южноамериканские конкуренты были вынуждены искать новый бизнес за границей, Cargill это не требовалось.

Макмиллан хотел изменить ситуацию. Подобно Джессельсону из Philipp Brothers и Вайссеру из Mabanaft, он решил расширить свое присутствие по всему миру. В 1953 году он создал компанию Tradax International - подразделение, которое должно было стать для него движущей силой на мировом рынке. В 1956 году он открыл женевский офис Tradax в качестве центра международной торговли Cargill. Город был выбран из-за "отличных возможностей для путешествий и связи", многоязычия и "ограниченных корпоративных налогов". Открытие офиса Tradax ознаменовало начало долгого и выгодного партнерства между Швейцарией и международными торговцами товарами.

Стратегия Макмиллана привела к тому, что компания Cargill, как и Philipp Brothers и Mabanaft, начала налаживать новые экономические связи с коммунистическим миром. Но пока другие пионеры импортировали товары из коммунистического блока на Запад, Cargill налаживала связи в обратном направлении, экспортируя излишки американского сельского хозяйства по всему миру - в том числе в страны за железным занавесом. Эта торговля поощрялась щедрыми субсидиями правительства США, стремившегося поддержать фермеров, чьи все более крупные урожаи не могли быть поглощены дома. Вашингтон финансировал экспорт на миллиарды долларов, помогая распространить американскую диету по всему миру. А зернотрейдеры помогли доставить эту волну американского зерна: Компания Cargill в четыре раза увеличила объем экспорта американского зерна в период с 1955 по 1965 год.

Первоначально зерно экспортировалось союзникам США. Но вскоре Cargill и другие зернотрейдеры стали продавать зерно и коммунистическому блоку. Первой стала Венгрия, которая в конце 1963 года купила американского зерна на 10 миллионов долларов. Затем компания Cargill направила своих трейдеров в Москву, чтобы договориться о более крупной сделке - на 40 миллионов долларов пшеницы. Новый бизнес с коммунистическими странами стал благом для Cargill: в 1964 году компания сообщила о своей второй по величине годовой прибыли. Российский бизнес, по словам акционеров, стал "основной искрой".

Продажа американской пшеницы на миллионы долларов вызвала переполох в Вашингтоне. Портовые рабочие объявили забастовку и отказались загружать корабли, везущие зерно в Советский Союз, а профсоюзы призвали своих членов бойкотировать Cargill и других сырьевых трейдеров. Некоторые законодатели даже пытались заблокировать продажу, но безуспешно.

Эта шумиха стала одним из первых проявлений политического характера торговли товарами и той власти, которую приобрели торговцы как пионеры международной коммерции. Создавая новые торговые маршруты между Востоком и Западом, Cargill и другие пионеры способствовали коммерческому сближению между США и Советским Союзом, к которому не были готовы политики. Однако через несколько лет сделки с Москвой в 1963-64 годах покажутся отработкой гораздо более масштабных - и гораздо более политически взрывоопасных - сделок.

Стратегия интернационализма компании Cargill имела оглушительный успех. Макмиллана, умершего в 1960 году, уже не было рядом, чтобы увидеть, как компания поднимается на вершину мировой торговли, но мало кто сомневается, что именно он поставил Cargill на этот путь. Джон Макмиллан-младший был гением, который организовал международную экспансию Cargill", - говорит Дэвид Макленнан, нынешний генеральный директор Cargill. Он создал современную компанию".

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мохнатый бог
Мохнатый бог

Книга «Мохнатый бог» посвящена зверю, который не меньше, чем двуглавый орёл, может претендовать на право помещаться на гербе России, — бурому медведю. Во всём мире наша страна ассоциируется именно с медведем, будь то карикатуры, аллегорические образы или кодовые названия. Медведь для России значит больше, чем для «старой доброй Англии» плющ или дуб, для Испании — вепрь, и вообще любой другой геральдический образ Европы.Автор книги — Михаил Кречмар, кандидат биологических наук, исследователь и путешественник, член Международной ассоциации по изучению и охране медведей — изучал бурых медведей более 20 лет — на Колыме, Чукотке, Аляске и в Уссурийском крае. Но науки в этой книге нет — или почти нет. А есть своеобразная «медвежья энциклопедия», в которой живым литературным языком рассказано, кто такие бурые медведи, где они живут, сколько медведей в мире, как убивают их люди и как медведи убивают людей.А также — какое место занимали медведи в истории России и мира, как и почему вера в Медведя стала первым культом первобытного человечества, почему сказки с медведями так популярны у народов мира и можно ли убить медведя из пистолета… И в каждом из этих разделов автор находит для читателя нечто не известное прежде широкой публике.Есть здесь и глава, посвящённая печально известной практике охоты на медведя с вертолёта, — и здесь для читателя выясняется очень много неизвестного, касающегося «игр» власть имущих.Но все эти забавные, поучительные или просто любопытные истории при чтении превращаются в одну — историю взаимоотношений Человека Разумного и Бурого Медведя.Для широкого крута читателей.

Михаил Арсеньевич Кречмар

Приключения / Публицистика / Природа и животные / Прочая научная литература / Образование и наука
Бывшие люди
Бывшие люди

Книга историка и переводчика Дугласа Смита сравнима с легендарными историческими эпопеями – как по масштабу описываемых событий, так и по точности деталей и по душераздирающей драме человеческих судеб. Автору удалось в небольшой по объему книге дать развернутую картину трагедии русской аристократии после крушения империи – фактического уничтожения целого класса в результате советского террора. Значение описываемых в книге событий выходит далеко за пределы семейной истории знаменитых аристократических фамилий. Это часть страшной истории ХХ века – отношений государства и человека, когда огромные группы людей, объединенных общим происхождением, национальностью или убеждениями, объявлялись чуждыми элементами, ненужными и недостойными существования. «Бывшие люди» – бестселлер, вышедший на многих языках и теперь пришедший к русскоязычному читателю.

Дуглас Смит , Максим Горький

Публицистика / Русская классическая проза
The Beatles. Антология
The Beatles. Антология

Этот грандиозный проект удалось осуществить благодаря тому, что Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр согласились рассказать историю своей группы специально для этой книги. Вместе с Йоко Оно Леннон они участвовали также в создании полных телевизионных и видеоверсий "Антологии Битлз" (без каких-либо купюр). Скрупулезная работа, со всеми известными источниками помогла привести в этом замечательном издании слова Джона Леннона. Более того, "Битлз" разрешили использовать в работе над книгой свои личные и общие архивы наряду с поразительными документами и памятными вещами, хранящимися у них дома и в офисах."Антология "Битлз" — удивительная книга. На каждой странице отражены личные впечатления. Битлы по очереди рассказывают о своем детстве, о том, как они стали участниками группы и прославились на весь мир как легендарная четверка — Джон, Пол, Джордж и Ринго. То и дело обращаясь к прошлому, они поведали нам удивительную историю жизни "Битлз": первые выступления, феномен популярности, музыкальные и социальные перемены, произошедшие с ними в зените славы, весь путь до самого распада группы. Книга "Антология "Битлз" представляет собой уникальное собрание фактов из истории ансамбля.В текст вплетены воспоминания тех людей, которые в тот или иной период сотрудничали с "Битлз", — администратора Нила Аспиналла, продюсера Джорджа Мартина, пресс-агента Дерека Тейлора. Это поистине взгляд изнутри, неисчерпаемый кладезь ранее не опубликованных текстовых материалов.Созданная при активном участии самих музыкантов, "Антология "Битлз" является своего рода автобиографией ансамбля. Подобно их музыке, сыгравшей важную роль в жизни нескольких поколений, этой автобиографии присущи теплота, откровенность, юмор, язвительность и смелость. Наконец-то в свет вышла подлинная история `Битлз`.

Коллектив авторов

Публицистика / Искусство и Дизайн / Музыка / Прочее / Документальное / Биографии и Мемуары