Читаем The Worlds I See полностью

Скептицизм - обычное дело для новобранцев. Но внутри лаборатории, куда бы я ни посмотрел, можно было заметить признаки этики, ориентированной на человека. На доске с предыдущего вечера все еще виднелись записи проекта по обучению нейронных сетей на конфиденциальной информации, сохраняя при этом приватность ее владельцев, а на аналогичной доске велась работа по маскировке человеческих лиц в наборах данных изображений без ущерба для эффективности полученной модели.

Мы даже обратили критический взгляд на собственное наследие, приняв исследование, количественно определяющее предвзятость ImageNet в отношении расы, пола и сексуальности, которую мы впитали из тех миллионов фотографий, которые мы первоначально содрали из интернета. Полученные результаты послужили основанием для замены большого количества изображений альтернативными, представляющими более сбалансированную картину человеческой идентичности, а также для удаления ярлыков категорий с оскорбительным подтекстом.

Возможно, самым вдохновляющим, по крайней мере для меня, был тот факт, что наша работа никогда не была так сильно привязана к реальному миру. Если не считать злоключений одного младшего научного сотрудника с тостами, то десятилетний ренессанс машинного восприятия настолько фундаментально изменил робототехнику, что теперь ее трудно отделить от собственно ИИ. Как бы иллюстрируя это, две изящные механические руки, любовно названные Чарли и Адой, терпеливо сидели на металлической скамье в ожидании следующего упражнения. Сегодня они являются такой же неотъемлемой частью работы нашей лаборатории, как и любой алгоритм.

Тем не менее, даже самое современное оборудование - это средство достижения цели, поэтому главным принципом нашей работы остается благополучие людей, а не только эффективность процессов. Именно на этом основано наше сотрудничество с Лабораторией цифровой экономики, еще более новой исследовательской группой, организованной при Стэнфордском институте экономики, которая использует результаты опросов Бюро труда США, чтобы лучше понять, как люди оценивают свою работу - где они приветствуют удобство автоматизации, а где находят ее вторжение угрожающим или даже дегуманизирующим. Впервые я осознал это различие, работая с Арни над проектом "Окружающий интеллект": ИИ всегда должен стремиться расширить возможности человека, а не конкурировать с ним. Теперь это фундаментальная ценность нашей лаборатории.

Что именно означает эта ценность - вопрос для каждого отдельного исследователя, но примеров, радующих глаз, предостаточно. Например, одна из самых масштабных работ нашей лаборатории связана с кропотливым 3D-моделированием повседневных пространств - домов, офисов и больниц, каждый из которых имеет множество разновидностей, планировок и стилей. Это попытка погрузить наши алгоритмы в среду, в которой живут и работают люди и где интеллектуальные машины могут принести наибольшую пользу, особенно для тех, кто страдает от болезней и инвалидности. В другом проекте используются гарнитуры виртуальной реальности и перчатки с отслеживанием движений, которые позволяют исследователям демонстрировать реальные, значимые задачи, от складывания одежды до приготовления пищи, кодируя их движения в цифровом виде, чтобы создать эталоны для оценки работы роботов. В другом проекте исследуется новый подход к машинному обучению, при котором цифровые агенты создаются с учетом врожденного любопытства и помещаются в виртуальную среду, побуждающую их к игре, что является важной частью того, как дети обретают такую интуитивную связь с окружающей средой.

Каждая из этих историй представляет собой очередное изменение в том, как мы думаем о данных и чего мы от них ожидаем. Если раньше мы стремились дать нашим алгоритмам своего рода энциклопедическую осведомленность - обо всех категориях и вещах, - то теперь мы стремимся к чему-то более богатому. Более глубокого понимания пространств, моментов и даже смыслов, в которые эти вещи вложены. Расширение не только количества, но и деталей и нюансов. Новые подходы к данным, которые выходят за рамки простой курации и каталогизации и позволяют моделировать целые среды и действия, которые в них разворачиваются. Именно поэтому по мере роста гуманизма, лежащего в основе нашей работы, она сопровождается взрывом технической сложности. Формирование такого целостного представления о реальной жизни - более достоверного, чем когда-либо прежде, - потребует глубины и точности, на которые, как мне кажется, сейчас не способны даже наши самые совершенные технологии. Поэтому, повторюсь, волнение заключается в вызове. Нам снова придется развиваться.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Искусство статистики. Как находить ответы в данных
Искусство статистики. Как находить ответы в данных

Статистика играла ключевую роль в научном познании мира на протяжении веков, а в эпоху больших данных базовое понимание этой дисциплины и статистическая грамотность становятся критически важными. Дэвид Шпигельхалтер приглашает вас в не обремененное техническими деталями увлекательное знакомство с теорией и практикой статистики.Эта книга предназначена как для студентов, которые хотят ознакомиться со статистикой, не углубляясь в технические детали, так и для широкого круга читателей, интересующихся статистикой, с которой они сталкиваются на работе и в повседневной жизни. Но даже опытные аналитики найдут в книге интересные примеры и новые знания для своей практики.На русском языке публикуется впервые.

Дэвид Шпигельхалтер

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
История леса
История леса

Лес часто воспринимают как символ природы, антипод цивилизации: где начинается лес, там заканчивается культура. Однако эта книга представляет читателю совсем иную картину. В любой стране мира, где растет лес, он играет в жизни людей огромную роль, однако отношение к нему может быть различным. В Германии связи между человеком и лесом традиционно очень сильны. Это отражается не только в облике лесов – ухоженных, послушных, пронизанных частой сетью дорожек и указателей. Не менее ярко явлена и обратная сторона – лесом пропитана вся немецкая культура. От знаменитой битвы в Тевтобургском лесу, через сказки и народные песни лес приходит в поэзию, музыку и театр, наполняя немецкий романтизм и вдохновляя экологические движения XX века. Поэтому, чтобы рассказать историю леса, немецкому автору нужно осмелиться объять необъятное и соединить несоединимое – экономику и поэзию, ботанику и политику, археологию и охрану природы.Именно таким путем и идет автор «Истории леса», палеоботаник, профессор Ганноверского университета Хансйорг Кюстер. Его книга рассказывает читателю историю не только леса, но и людей – их отношения к природе, их хозяйства и культуры.

Хансйорг Кюстер

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература