Читаем There's Something I Want You to Do полностью

“Okay,” she said, before waving goodbye to them.

On one of the hairpin turns on the way back, her phone rang again, and this time, when she answered it, the voice that came out — the connection was poor — sounded like her brother.

“Amelia?”

“Yes?” She held the cell phone in her left hand as she downshifted with her right. The steering wheel wobbled. “Jerry? Is that you, Jerry?”

“Yeah. Of course it’s Jerry. Who’d you think it was?” Amelia let her foot off the clutch, and the car lurched into the lower gear. “Sorry. That was rude. I’m really sorry. I mean, we’re on pins and needles here. I’m a damn mess, is what it is. Yvonne’s a mess, too.”

“What is it? What’s going on?” There was another pause for the transatlantic long distance or for her brother’s hesitation. “Is it Catherine?”

“Yes, of course it’s Catherine. She’s taken a bad turn. The doctors have been saying that…actually, I don’t really know what they’ve been saying. It’s all a jumble to me. But like I say, she’s worse. Now her kidneys aren’t working. And that’s on top of everything else. The pneumonia. But I’m not saying you should come here. I’m not saying that.”

“Of course I’ll come,” Amelia said to her brother. “I’ll be there as soon as possible.”

“Thanks,” he said. “We could use some bucking up.” Amelia heard another voice in the background, and then her brother said goodbye and broke off the connection.

As soon as she had parked close to the villa, she emptied herself out of the car, looked at the package of cigarettes in her hand, and went inside. The table had been set, and Gwyneth and Jack were waiting for her on the sofa, both of them beautiful and radiant. This world was paradise, after all, when your son and his girlfriend, healthy and in love with each other, cooked dinner for you inside a cool dark Italian villa, and you could worry all day about a line of poetry that you couldn’t translate properly, and you could be annoyed by simpleton American tourists. To be bothered by trivialities was sheer heaven.

“Momma,” Jack said. “What happened to you?”

“Your cousin Catherine’s worse,” Amelia said, tossing the cigarettes onto a side table, as if she’d never bought them. “I’m going to have to fly to Minneapolis. You two will have to hold down the fort here for a few days. Can you do that? I’ll even leave you the Fiat if you drive me to the airport.”

Jack nodded. Gwyneth rose and walked over to Amelia, taking her hand as if she were offering preliminary condolences. “Do you still want dinner?” she asked. The girl gave off a musky odor, and her face was slightly flushed and sleepy; naturally they’d had quick sex in Amelia’s absence, and now they’d be soft and cuddly and compliant.

“Of course,” Amelia said. “Of course, of course. And let’s get drunk. Okay? Are you willing to do that?”

They all laughed. Laughing, Jack asked, “So what’s Catherine worse with?”

“She’s dying,” Amelia said. “She can’t breathe. That’s what she’s worse with.”

Although she loved him, of course, Amelia didn’t like her brother very much, mostly because of his employment situation. He worked for a Minneapolis real estate tycoon, Ben Schneiderman, a feral-looking man barely over five feet tall, whose customary expression—Amelia had met him once — was one of superpredatory avarice that mingled from time to time with his one other singular expression, massive sleepy indifference whenever matters of common human experience, those that were not for sale, were exposed to him. Schneiderman had run several newspapers into the ground, bought and sold a few major league teams, and built multiple granite-and-glass high-rises and shopping malls. His wife, Bitsy Christianson, was a patron of the arts. Their personal website (and editorial sounding board) was www.whatsittoyou.com. They owned eight or nine homes. Schneiderman had said many times that his motto was I never suffer. And neither should you. Jerry served as the primary consigliere for Schneiderman’s various enterprises and spent much of his life on a private jet, scurrying from one financial brush fire to another. He negotiated, threatened, and placated. Amelia’s brother was balding from all the stress and had taken to brushing his remaining hair, like tendrils or waterweeds, across the top of his scalp.

And of course there was the other thing: Jerry supported his sister financially. Some of Schneiderman’s money trickled down to her. He had paid for Jack’s private schools in Switzerland and Italy. Her brother’s charity was Amelia’s safety net, along with alimony from Jack’s father, the man who had caused Amelia to swear off love forever. Well, no one’s hands were clean.

Перейти на страницу:

Похожие книги