- Он растлевал детей?
- Слухи сосредоточены на одном из школьных служащих, другом иезуите,
который пытался скрыть документы от адвоката истца, который судился со школой и
остальными в гражданском суде.
- Что произошло?
- Я позвонил адвокату и рассказал ему все, что знал, все, что слышал, и все, о чем
спрашивали во время следствия.
- Вы сдали иезуита адвокатам? Иисусе, какие же крепкие у вас яйца? - У ее отца
были «O Holy Night» на фортепиано, красные и зеленыедрузья», которые покончили с собой, чтобы не общаться с копами или
адвокатами.
Сорен мягко усмехнулся.
- Думаю, то же самое сказал и мой наставник. Но он не улыбался, когда говорил
это. Я рассказываю эту историю не для того, чтобы впечатлить тебя или шокировать.
Рассказываю для того, чтобы ты знала, почему я здесь. Я должен был провести две
недели в Нью-Йорке, навещая друзей и семью, прежде чем отправиться в Индию. Но
вместо этого я здесь, в крошечном приходе крошечного городка в Коннектикуте.
- Вот дерьмо. Да у вас проблемы.
- Мое присутствие здесь католический эквивалент «O Holy Night» на фортепиано, красные и зеленыеиди в угол и подумай над
своим поведением».
- Значит, вы не разрешаете детям находиться в своем кабинете потому что...
- От святого Павла и первое послание Фессалоникийцам 5:22. «O Holy Night» на фортепиано, красные и зеленыеУдерживайтесь от
всякого рода зла».
- Думаю, нахождение в кабинете детей может выглядеть подозрительно.
Сорен поправил несколько книг в коробке, чтобы освободить место для еще
двух.
- Может. Боюсь, отец Грегори был немного небрежен в этих областях.
Безусловно, судя по тому, что я слышал о нем, он был хорошим и воспитанным
человеком.
- Был.
- Тем не менее, здесь я незнакомец. Быть наедине с семидесятилетним
священником и двадцати девятилетним священником - это две разные ситуации.
- Это не помогает, когда вы самый сексуальный священник на планете.
Сорен резко посмотрел на нее. Элеонор побледнела.
- Я сказала это вслух.
- Мне притвориться, что я не слышал?
Элеонор обдумывала его предложение, и на ее щеках начал расцветать румянец.
- Я сказала это. Пойду помолюсь Богородице.
- Считать человека привлекательным не грех.
- Разве?
- Желание не грех, - ответил Сорен, присаживаясь на стол, лицом к ней. -
Фантазии не грех. Грехи - это действие или бездействие. Либо ты делаешь то, что не
должна делать. К примеру, застрелить кого-то. Или ты не можешь сделать то, что
можешь. Например, не давать милостыню нищим. Считать кого-то привлекательным
такой же грех, как и стоять на балконе и наслаждаться красивым видом на океан.
29
- Тогда что такое похоть?
- Ты задаешь прекрасные вопросы. Это вопросы молодой девушки, которая не
кусает себе губы.
- С этого момента я буду кусать свои губы.
- Я знал, что именно так и поступишь. Не хочешь узнать ответ на свой вопрос?
- О похоти? Ага.
- Пойдем в святилище. Там ты можешь присесть.
- Я не против послушать стоя.
- На тебе военные ботинки.
- Они удобные.
- Где юная леди в Уэйкфилде, Коннектикут, купила военные ботинки?
- В Гудвилле3, - ответила она.
- Ты носишь ботинки из Гудвилла?
- Да.
- Поздравляю, Элеонор. Твоя обувь заслужила иронию.
Прежде чем она успела спросить, что он имел в виду, мужчина прошел мимо нее.
Она развернулась на каблуках своих ботинок из Гудвилла и последовала за Сореном в
святилище. Он открыл двери и поставил стопер, чтобы они оставались открытыми.
- Вы и правда «O Holy Night» на фортепиано, красные и зеленыеизбегаете любого проявления зла»?
- Да. Я бы не хотел, чтобы нас обвинили в том, чего мы не делали.
- А что, если мы уже что-то сделали? - спросила она, опускаясь на колени на одну
из лавочек, чтобы быть лицом к Сорену, который сел в ряду позади нее.
- Это совершенно другая ситуация. Но мы говорим о похоти.
- Я жажду вашего ответа.
- На самом деле, нет. - Он пристально посмотрел на нее своими пронзительными
глазами. - Ты просто хочешь моего ответа. Похоть - это всепоглощающее и
неконтролируемое желание, которое ведет к греху. Мужчина может желать жену
другого мужчины. Так бывает. Вопрос, который он задает сам себе - при возможности,
пойдет ли он на поводу своих желаний? Попытается ли он соблазнить ее, как только
они останутся наедине? Набросится ли он на нее? Если она придет к нему, сдастся ли
он? Или будет уважать ее семейное положение, вежливо откажет ей и предложит ей с
мужем сходить на семейную консультацию?
- Значит, все дело в том, как сильно ты чего-то хочешь, в этом и есть разница
между любовью и похотью?
- Частично. Но вопрос не только в степени желания, а в том, что ты делаешь с
ним. Если я посчитаю девушку невероятно привлекательной, интригующей и умной,
тогда я не согрешу. Я бы мог рассказать это своему духовнику, он бы посмеялся и
сказал не возвращаться, пока у меня не появится что-то достойное исповеди. Сейчас,
если бы я пошел на поводу своего влечения к этой девушке, тогда у меня могли бы