Читаем Time Travel. A History полностью

Perhaps instead an immortal deity is with us in time, enjoying experience, working his will. He sends plagues upon Pharaoh and great winds into the sea, and when the need arises, he sends angels or hornets. Jews and Christians say, “It came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage….And God heard their groaning, and God remembered His covenant with Abraham.” Some theologians would say that when Augustine was confessing, God was listening, and now He remembers. They would say that past is past, for us and for God. If God interacts with our world, it could be in a way that respects our memories of the past and expectations for the future. Perhaps when we discovered time travel, He was suitably amused.

These are deep waters. Even within the Abrahamic religions, theologians have found many divergent ways to speak of God’s time or timelessness. All religions, one way and another, conceive of entities whose relation to time transcends our own. “There are two forms of Brahman, time and the timeless,” says one Upanishad, though Buddhism is more comfortable than most with the idea that permanence is an illusion:

Time consumes all beings

including oneself;

the being who consumes time,

cooks the cooker of beings.

The word eternity goes back to the beginning, as far as anyone can tell, of our species memory, the beginning of written language. Aeternus, in Latin; the Greeks wrote αἰών, which also became eon. People needed a word for permanence, or endlessness. Sometimes these words seem to have denoted a duration without beginning or end, or perhaps just without a known beginning or end.

No wonder modern philosophers, adapting to a scientific world, continue to torment themselves with such questions. The intricacies multiply. Maybe eternity is like a different reference frame, in the sense made popular by relativity. We have our present moment, and God has a timescale distinct from ours and, indeed, beyond our imagining. Boethius seemed to say something of the kind in the sixth century: “Our ‘now,’ as though running time, produces a sempiternity, but the divine ‘now,’ being quite fixed, not moving itself and enduring, produces eternity.” Sempiternity is mere endlessness—duration without end. To get outside of time altogether, you need the real thing. “Eternity isn’t a long time,” the mythologist Joseph Campbell explained. “Eternity has nothing to do with time….The experience of eternity right here and now is the function of life.” Or as it is said in Revelations, “There shall be time no longer.”

We might decide that the words outside of time are a trick of language. Is time a thing to get “outside of,” like a box, or a room, or a country—a place invisible to us mortals? In Corinthians it is written: For thinges which are sene, are temporall: but thynges whiche are not sene, are eternall.

This last is roughly the premise of Asimov’s End of Eternity. On the one hand is all humankind, living in time. On the other hand is a place unseen, called Eternity. With a capital E. Only instead of God, this version of Eternity belongs to a self-selecting group of men. (Again, no women may join the clubhouse. Women are for childbearing, and this isn’t that sort of place.) These men call themselves Eternals, although they are not eternal at all. Nor, as we learn, are they very wise. They engage in backbiting and office politics. They smoke cigarettes. They die. But they act as gods in one way. They have the power to change the course of history, and they use it, again and again. They are compulsive remodelers.

The Eternals form a closed hierarchical society, meritocratic but authoritarian. They are stratified in castes: Computers, Technicians, Sociologists, Statisticians, et al. New arrivals to Eternity, plucked from ordinary Time when young, are Cubs. If they fail in their training, they end up in Maintenance, wearing dun gray uniforms and handling the importation of food and water from Time (even an Eternal has to eat, apparently) and the disposal of waste. Maintenance men are the untouchables, in other words. And how are we to visualize this place, this domain, this realm existing outside of Time? Drearily, it seems rather like an office building: corridors, floors and ceilings, ramps and anterooms. Offices, decorated to suit the taste of the current occupant. An antiquarian might have a bookshelf. (“ ‘Actual books!’ He laughed. ‘Pages of cellulose, too?’ ”) Most centuries prefer more innovative technology for information storage: “book-films” or “micro-films,” which can be spooled through a handy pocket viewer.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эволюция Вселенной и происхождение жизни
Эволюция Вселенной и происхождение жизни

Сэр Исаак Ньютон сказал по поводу открытий знаменитую фразу: «Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов».«Эволюция Вселенной и происхождение жизни — описывает восхождение на эти метафорические плечи, проделанное величайшими учеными, а также увлекательные детали биографии этих мыслителей. Впервые с помощью одной книги читатель может совершить путешествие по истории Вселенной, какой она представлялась на всем пути познания ее природы человеком. Эта книга охватывает всю науку о нашем происхождении — от субатомных частиц к белковым цепочкам, формирующим жизнь, и далее, расширяя масштаб до Вселенной в целом.«Эволюция Вселенной и происхождение жизни» включает в себя широкий диапазон знаний — от астрономии и физики до химии и биологии. Богатый иллюстративный материал облегчает понимание как фундаментальных, так и современных научных концепций. Текст не перегружен терминами и формулами и прекрасно подходит для всех интересующихся наукой и се историей.

Пекка Теерикор , Пекка Теерикорпи

Научная литература / Физика / Биология / Прочая научная литература / Образование и наука
Тайны нашего мозга или Почему умные люди делают глупости
Тайны нашего мозга или Почему умные люди делают глупости

Мы пользуемся своим мозгом каждое мгновение, и при этом лишь немногие из нас представляют себе, как он работает. Большинство из того, что, как нам кажется, мы знаем, почерпнуто из «общеизвестных фактов», которые не всегда верны...Почему мы никогда не забудем, как водить машину, но можем потерять от нее ключи? Правда, что можно вызубрить весь материал прямо перед экзаменом? Станет ли ребенок умнее, если будет слушать классическую музыку в утробе матери? Убиваем ли мы клетки своего мозга, употребляя спиртное? Думают ли мужчины и женщины по-разному? На эти и многие другие вопросы может дать ответы наш мозг.Глубокая и увлекательная книга, написанная выдающимися американскими учеными-нейробиологами, предлагает узнать больше об этом загадочном «природном механизме». Минимум наукообразности — максимум интереснейшей информации и полезных фактов, связанных с самыми актуальными темами; личной жизнью, обучением, карьерой, здоровьем. Приятный бонус - забавные иллюстрации.

Сандра Амодт , Сэм Вонг

Медицина / Научная литература / Прочая научная литература / Образование и наука