Читаем Time Travel. A History полностью

MAYBE ASIMOV BEGAN writing this tale optimistically, imagining that a fraternity of wise overseers could nudge humanity onto a better path here and there and steer us away from the nuclear peril that was on everyone’s mind in the 1950s. Like Wells, he was a rationalist, a reader of history and believer in social progress. He seems to share the satisfaction his hero, the Technician Harlan, feels in “a universe where Reality was something flexible and evanescent, something men such as himself could hold in the palms of their hands and shake into better shape.” If so, Asimov couldn’t sustain his optimism. The story takes a dark turn. We begin to see these Eternals not just as philistines but as monsters.

There is a woman after all. Much as Wells’s Time Traveller had his girl-of-the-future Weena, Harlan finds Noÿs, “the girl of the 482nd.” (“It was not that Harlan had never seen a girl in Eternity before. Never was too strong a word. Rarely, yes…But a girl such as this!”) She has glossy hair, “gluteal curves,” milky white skin, and some tinkling jewels that draw attention to her “graceful breasts.” She has been assigned to Eternity as a sort of temp for secretarial work. Apparently she is not too bright. Harlan finds he has to explain to her some of the simplest concepts of time. She, in turn, manages to educate him about sex, about which he is naïve, being a stereotype himself.

For a while Noÿs serves as a minor plot device, the motive for some jostling and maneuvering among the Eternals. Harlan, besotted, goes rogue and hustles her into the kettle. They zoom off together. “We’re going upwhen, Noÿs.” “That means the future, doesn’t it?” He stashes her in one of the literature’s odder love nests, a spare room in an empty corridor of the year 111,394, where he passes the time with a great deal more explaining. He has to explain Reality Changes, he has to explain Computers, he has to explain “physiotime” as opposed to real time. She listens eagerly. “I don’t think I’ll ever understand it all,” sighs Noÿs, her eyes sparkling with “frank admiration.”

Eventually he explains his intention to take her with him back in time to before the creation of Eternity—to the Primitive era, where they will find themselves in a sparsely populated southwestern territory of the United States of America. “A craggy, lonely world brightened by the splendor of an afternoon sun. There was a soft wind with a chilly edge to it and, most of all, silence…bare rocks…colored into dull rainbows…manless and all but lifeless surroundings.”

Harlan thinks he is on a mission to protect Eternity: to close a circle, to ensure its creation. He has a surprise coming: Noÿs is on a mission of her own. She is no Weena. She is an operative sent from a future beyond the imagining even of the Eternals—from a time they have not managed to penetrate, the so-called Hidden Centuries.

It’s Noÿs’s turn to explain. Her people, the people of the Hidden Centuries, see human history whole, and more than that, as a tapestry of combined possibilities. They see alternative realities as if they were real: “A kind of ghostly never-never land where the might-have-beens play with the ifs.” As for Harlan’s revered Eternals, she points out that these meddlers are nothing more than a bunch of psychopaths.

“Psychopaths!” exploded Harlan.

“Aren’t they? You know them. Think!”

Their incessant petty tinkering has ruined everything, according to the wise future people of the Hidden Centuries. They have “bred out the unusual.” In forestalling disasters, they have left no room for triumphs that come only from danger and insecurity. In particular, the Eternals have adamantly prevented the development of nuclear weaponry, at the cost of forestalling any possibility of interstellar travel.

So Noÿs is the time traveler on a mission to change history and Harlan her unwitting pawn. She has brought them on a one-way trip to Primitive times in order to effect the reality change to end all reality changes. She will allow humanity to create its first nuclear explosion at the “19.45th” century, and she will forestall the establishment of Eternity.

Happy ending for Technician Harlan, though: although Noÿs is not the ingenue she has pretended to be, she truly loves him. They will live happily ever after, and “have children and grandchildren, and mankind will remain to reach the stars.” We are left with just the one puzzle, then: why the superwoman from the Hidden Centuries, having accomplished her mission of placing humanity on a path to interstellar greatness, wants to settle down with the hapless Andrew Harlan.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эволюция Вселенной и происхождение жизни
Эволюция Вселенной и происхождение жизни

Сэр Исаак Ньютон сказал по поводу открытий знаменитую фразу: «Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов».«Эволюция Вселенной и происхождение жизни — описывает восхождение на эти метафорические плечи, проделанное величайшими учеными, а также увлекательные детали биографии этих мыслителей. Впервые с помощью одной книги читатель может совершить путешествие по истории Вселенной, какой она представлялась на всем пути познания ее природы человеком. Эта книга охватывает всю науку о нашем происхождении — от субатомных частиц к белковым цепочкам, формирующим жизнь, и далее, расширяя масштаб до Вселенной в целом.«Эволюция Вселенной и происхождение жизни» включает в себя широкий диапазон знаний — от астрономии и физики до химии и биологии. Богатый иллюстративный материал облегчает понимание как фундаментальных, так и современных научных концепций. Текст не перегружен терминами и формулами и прекрасно подходит для всех интересующихся наукой и се историей.

Пекка Теерикор , Пекка Теерикорпи

Научная литература / Физика / Биология / Прочая научная литература / Образование и наука
Тайны нашего мозга или Почему умные люди делают глупости
Тайны нашего мозга или Почему умные люди делают глупости

Мы пользуемся своим мозгом каждое мгновение, и при этом лишь немногие из нас представляют себе, как он работает. Большинство из того, что, как нам кажется, мы знаем, почерпнуто из «общеизвестных фактов», которые не всегда верны...Почему мы никогда не забудем, как водить машину, но можем потерять от нее ключи? Правда, что можно вызубрить весь материал прямо перед экзаменом? Станет ли ребенок умнее, если будет слушать классическую музыку в утробе матери? Убиваем ли мы клетки своего мозга, употребляя спиртное? Думают ли мужчины и женщины по-разному? На эти и многие другие вопросы может дать ответы наш мозг.Глубокая и увлекательная книга, написанная выдающимися американскими учеными-нейробиологами, предлагает узнать больше об этом загадочном «природном механизме». Минимум наукообразности — максимум интереснейшей информации и полезных фактов, связанных с самыми актуальными темами; личной жизнью, обучением, карьерой, здоровьем. Приятный бонус - забавные иллюстрации.

Сандра Амодт , Сэм Вонг

Медицина / Научная литература / Прочая научная литература / Образование и наука