Тише – дельфины!

После того как регистрация звуков, издаваемых дельфинами, была закончена и уже было написано и отправлено в журнал «Бионика» несколько статей на эту тему, мне пришла в голову мысль, заставившая усомниться в правильности подхода к изучению «языка» дельфинов. Все исследователи этого направления (и мы в том числе) при обработке звукозаписей всегда занимались подгонкой множества сигналов, имеющих несколько похожий контур к какой-либо одной форме, хотя сигналы эти производились животными в несколько разной обстановке.

Но если мы действительно стремимся к максимально точному определению биологического значения каждого сигнала и даже надеемся со временем уяснить их индивидуальный смысл, то, по-моему, так делать нельзя. Мы совершенно не учитываем интонацию сигналов, изменения их интенсивности и «ударения» на разных частях свистов, имеющих одинаковое графическое изображение. Рассматривая приводящиеся во многих работах контурно-графические записи сигналов, невозможно даже определить эти параметры, хотя вполне вероятно, что именно они существенно меняют информацию, заложенную в сигнале. Имеется же у нас, в языке человека, немало слов, при произнесении которых интонация или постановка ударения, а то и место, занимаемое ими в предложении, иногда совершенно изменяют их смысл, хотя они воспроизводятся на бумаге одинаковыми буквами. Не делаем ли мы грубую ошибку, сводя в графическом изображении все на первый взгляд не слишком существенные вариации сигналов к одному контуру с усредненными параметрами? Безусловно, более точный анализ потребует гораздо большего времени и усилий, но, возможно, именно такой анализ и приведет к решению вопроса о «дельфиньем языке».

Графически все эти «детали» сигналов, издаваемых дельфинами, можно было бы изобразить довольно просто: усиление интенсивности - утолщением линий (при этом для отсчета частоты использовать, допустим, нижнюю ее часть), ударение на какой-либо части сигнала - специальным значком в виде треугольника (чтобы показать кратковременное усиление громкости). Тогда контур сигнала нес бы в себе значительно больше информации (график № 18).

Кроме того, почему бы не попытаться вызвать у животных определенную звуковую реакцию, показывая им каким-либо образом (может быть, даже устроив «подводное кино») разные предметы или подводных жителей, с которыми они могли сталкиваться на свободе и для определения и передачи информации о которых у них имеется, возможно, какой-либо звуковой сигнал? Конечно, следует учитывать, что часть информации дельфины получают с помощью эхолокации. Во всяком случае, таким методом можно было бы выяснить, имеет ли «дельфиний язык» свои обозначения этих предметов и животных, а это уже дало бы многое для решения вопроса о качественном и информационном значении их сигналов.

Наконец, до самого последнего времени делалось очень мало попыток «разговаривать» с дельфинами, наблюдая их ответную реакцию, при помощи их же сигналов, предварительно подобранных и записанных или воспроизведенных искусственно.

В настоящее время в этом направлении уже работают некоторые ученые. Полученные ими результаты начинают подтачивать сдержанный скептицизм в отношении к способностям дельфинов и вселяют надежду, что когда-нибудь, возможно, нам и удастся наладить хотя бы несложные сознательные контакты с дельфинами, по-видимому, единственными животными на земном шаре, способными к такому контакту.

Лучшая в море музыка

Время от времени в газетах и журналах мелькали заметки о том, что дельфины часто появляются возле кораблей, на палубе которых играет музыка. Сообщалось даже, что они по-разному реагируют на разные ритмы.

Чтобы проверить это предположение, как-то вечером я принес в бассейн транзисторный приемник. Было время отдыха после вечернего кормления, и пять афалин благодушествовали в позах зависа в центре бассейна. Осторожно, не показываясь им на глаза, я включил приемник и поймал первую попавшуюся мне мелодию. Это была какая-то классическая опера. Женский голос пел на итальянском языке. Звуки текли плавно, без резких изменений тональности. С первыми же тактами дельфины зашевелились и, приподнимаясь над водой, начали искать источник шума. Не увидев его (приемник был скрыт за бортом бассейна), они приблизились к месту, где он находился - значит, все-таки определили, где он стоит, - и снова замерли в позах зависа. Минут пять, пока звучала эта музыка, животные не двигались.

Я убавил громкость и начал ловить что-нибудь другое. Джаз попался почти сразу. С первых же резких аккордов дельфины зашевелились, начали нырять и возбужденно плавать по всему бассейну. Я выключил приемник, но спокойствие в бассейне наступило не сразу - еще несколько минут животные никак не могли угомониться. Таким образом, они очень четко прореагировали на разные музыкальные ритмы.