Тлумачальны слоўнік па інфарматыцы

2. Слоўнік беларускай мовы. Арфаграфія. Арфаэпія. Акцэнтуацыя. Словазмяненне. — Мн.: «БелСЭ імя П, Броўкі”, 1987.

3. Беларуска-рускі слоўнік у трох тамах. — Мн.: “БЭ”, 2003.

4. Русско-белорусский словарь в двух томах. — Мн.: «БСЭ имя П. Броўкі”, 1982.

5. Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы. — Мн.: “БЭ”, 1996.

6.Толковый русско-англо-белорусский словарь по информатике. Под общей редакцией профессора М.К.Бузы. — Мн.: «Вышэйшая школа”, 1994.

7. Матэматычная энцыклапедыя. — Мн.: “Тэхналогія”, 2001.

8. Большой толковый словарь компьютерных терминов. — М.: ВЕЧЕ.АСТ, 1999.

9. В.И.Першиков, В.М.Савинков Толковый словарь по информатике. — М.: «Финансы и статистика», 1991.

10. Толковый словарь по вычислительной технике/ Пер. с англ.— М.: «Русская редакция», 1995.

11. Толковый словарь по вычислительным системам/ Пер. с англ.— М.: «Машиностроение»,1990.

12. Англо-русский словарь по программированию и информатике. — М.: «русский язык», 1990.

13. Д.Н. Колисниченко Англо-русский толковый словарь компьютерных терминов. — СПб.: Наука и техника, 2006.

14. Л.В.Коуров Словарь-справочник по информатике. — Мн.: «Амалф ея», 2000.

15. Русско-белорусский математический словарь. — Мн.: «Вышэйшая школа», 1993.

16. Мікола Савіцкі Руска-беларуска-англійскі слоўнік па інфарматыцы і вылічальнай тэхніцы. — Мн.: МП “Гаспад”, 1992.

17.. Мікола Савіцкі, Эканамічная інфарматыка і вылічальная тэхніка. Вучэбны дапаможнік. — Мн.: “Чырвоная зорка”,1996.

18. Мікола Савіцкі Тэхналогіі арганізацыі, захоўвання і апрацоўкі звестак. Вучэбны дапаможнік. — Мн.: БГЭУ, 2000.

Аб аўтары

Савіцкі Мікалай Іванавіч, беларускі вучоны ў галіне эканамічнай інфарматыкі. Канд. экан. навук (1963), дацэнт па кафедры “Механізацыя ўліку і вылічальная тэхніка” (1966), прафесар па кафедры “Вылічальныя машыны і праграмаванне на ЭВМ” (1982 г., ВАК СССР). Стваральнік і арганізатар у Беларусі першай кафедры “Механізацыя ўліку і вылічальная тэхніка” (1965), ад якой у БДЭУ адгалінаваліся іншыя кафедры інфармацыйных тэхналогій. З’яўляецца першым кандыдатам навук па машыннай апрацоўцы эканамічнай інфармацыі ў Рэспубліцы Беларусь і 22-м у былым СССР.

Падрыхтаваў чатырох кандыдатаў навук. Аўтар больш 100 навуковых прац агульным аб’ёмам 360 выд.арк. і шэраг публіцыстычных артыкулаў па пытаннях адраджэння беларускай мовы і культуры, нацыянальнай ідэі.

У сваёй галіне ведаў першым у Беларусі стварыў комплекс навукова-метадычнага забеспячэння вучэбнай дысцыпліны “Вылічальные машыны і праграмаванне” для эканамічных ВНУ. Аднайменны падручнік з грыфам міністэрства адукацыі вытрымаў два выданні (1973, 1980 гг., 29 выд.арк.). Сааўтар першага навучальнага дапаможніка з грыфам курса “Машынная апрацоўка эканамічнай інфармацыі ў галінах народнай гаспадаркі”. Выдаў падручнік для тэхнікумаў з саюзным грыфам “Техника вычислений и механизация учета”, які вытрымаў тры выданні (М.: Статистика, 1969, 1974, 1979 гг., 17 выд.арк.).

Адзін з піянераў у распрацоўцы навукова-метадычных асноў для развіцця беларускамоўнай навуковай тэрміналогіі па інфарматыцы і вылічальнай тэхніцы. Аўтар “Руска-беларуска-англійскі слоўнік па інфарматыцы і вылічальнай тэхніцы” (1992 г.), вучэбных дапаможнікаў на беларускай мове па аднайменных вучэбных прадметах: “Эканамічная інфарматыка і вылічальная тэхніка” (1996 г.), “Тэхналогіі арганізацыі, захоўвання і апрацоўкі звестак” (2000 г.). Адзін з першых ў незалежнай Беларусі ў 1989 годзе пачаў выкладаць інфарматыку і вылічальную тэхніку па-беларуску.

Пасля развітання з універсітэтам (не па сваёй волі — 2001 г.) падрыхтаваў і надрукаваў за мяжой (у Расіі) два вучэбныя дапаможнікі для студэнтаў ВНУ у поўнай адпаведнасці з тыповымі праграмамі: “Технологии организации, хранения и обработки данных» (2001 г.) і з грыфам Мінадукацыі Расіі «Экономическая информатика» (2003, 2004 г.г.).