— Позвольте, ведь сом не один в омуте. Они бы вместе, все бы хором. [Юрий, право, нет, это не сом.]
— Это самый старый орет, — успокаивал Иван Васильевич.
— Я уж охтеологию-то знаю назубок, я учил ботанику.
— Севрюжку по-русски, стерлядку кольчиком хорошо, — сказал Юрий. — Навага тоже.
— А ты вот, охтеолог карасевый, скажи, где навага ловится?
— Навага? Постой, постой, где она ловится? [В реке, кажется.
— А сардинки где?
— Ну, конечно, в Сардинии.
— А балык?
— На Волге. Я ведь не учил, где ловится, — это к охтеологии не относится.
— А из чего делается…]
— Где же навага, в самом деле, ловится?
— А копчушки?
Коля растерялся и глядел виновато.
— А миноги?
Стол вытащили. Иван Васильевич:
— Не уходите, давайте тут, вместе. Пойдем, Юрий Сергеич, к нам в дом, в сарае что.
Мы протянулись на сене в палатке, фонарь висел над нами. Василий Сергеевич лежал посередке, вздыхал, засмеялся и сказал:
— Ну и глухие же здесь места. [Как подумаешь,] что делается.
— Что такое?
— Да ведь попугивает. Завсегда в эдаких местах удивительного нет — глушь.
— Явный факт, — сказал я.
— Я знаю, я, брат, кончил естественные науки, я и не боюсь ничего.
— Ехать собрался Василий Сергеич, а ведь в лесу-то, обрывом-то ехать, мне не мене вашего страшно, там такой хозяин.
— Какой хозяин, там тоже хозяин?
— Нет, Василий Сергеич, с обрыва, говорю, [не приведи], да в нем костей не собрать, да и лесом-то, верно, жутко, чего-ничего, а есть. Вот позапрошло <лето> я от Киститина Алексеича с Охотина иду Ратухином, мост перешел, гляжу, идет кто-то. А пора была осень, час ночи, он стал, и я. Я думаю: «Кому тут идти?» Тропой я иду короче. Я шибко оробел. Он стоит, и я стою, ни гу-гу. «Что, — думаю, — ночевать, что ли». Слышу, он тихонько пошел взад. Я постоял, потом я обгляделся, ольшину выбрал, стал выдирать-то поздорове — у меня ведь нет ничего — она затрещала. Слышу, он бежит дале. Ну, я пошел. Иду в горку, там у деревни, у терочной Глушковской, стоит человек. Я ближе — сторож. Он из Охотина носил дежурство. Идет. «Ах, — говорит, — Иван Васильич, — ты уж не говори Василию Сергеичу, а то он сюда и не приедет».
Какая таинственность ночи, и в душе какая-то мечта тоскует и ждет какой-то далеко ожидаемой радости, чего-то другого, что должно было бы быть, но не будет. В чем это там, спрятанное глубоко, эта печальная надежда, где она? Далеко, далеко стелются ее лучи от меня туда, — и вот звезда передо мной впереди яркая, мерцает — тайно, а над ней — темный таинственный край нашей доли лежит пеленой, и там, за ним, — что-то, куда я шел и чего искал, там блестит Париж, и я — какие-то стремления, и спор, и надежды, труд, медали, радости, успехи. И зачем? Небо, и опять под чудеснейшей звездой та темно-бурая даль, край земли, а там опять [жажда увидеть]. Там — там, уйдет печаль, там светит — что? А кругом поля, и во мраке заснувшие леса, и даль в таинственной тишине.
Лес был молчалив, тарантас кренился то в один, то <в> другой бок, стукали колеса о корни и рытвины лесной дороги. Тихо, ветви лезли в лицо. Проехали овраг, пожар потух. Вот и Пречистое, деревня Спаса. Огонек и в глухом, грязном окошке что-то говорил душе далекое, старое, детское, родное. И Москва, и <Рогожская> застава почему-то вспомнились мне, и вечерний стол у нас в доме, и светло в комнате. Мать, ее комод с вязаной салфеткой. [И едем спящей деревней.] Тихо и молчаливо [глядят] выступы церкви с папертью, в тени железные двери, и спит дом священника. И розовой точкой горит лампада — видно сквозь занавеску окна. И опять едем большим, ночью кажется невероятно огромным, лесом.
— Тут похаживают, — кричит Василий Сергеевич.
— В этом лесу, наверно, медведи живут? — спросил Коля.
— Явный факт, — ответил Батранов.
— Нет, здесь нет медведей.
— Чево «нет», видали медведя-то <за> Заозерьем надысь, на станции говорили.
— Что долго-то так?
— А сена там што.
— Велели, чтоб приезжали песприменно.
— А слово-то какое сказал?
— В гости, говорит, зовет, а сам уехал.
— Я его звал, поедем, — говорил В<алентин> А<лександрович>, — к ним, у них там все и жисть.
— А он говорит — далеко.
— А слово-то какое?
— Да вот хрюкает-то.
— Давайте собираться, поедемте. Сейчас десять только часов, приедем около двенадцати.
Все согласились сразу, кроме Васи.
Т<от> говорил:
— Нас много, ружье позвольте мне, тогда еду, и с вами, Константин Алексеевич, не поеду, зовите Юрия.
Живо сложились и тронулись в путь. Василий Сергеевич и Юрий ехали впереди с Иваном Васильевичем и багажом. Батранов с нами. На бугре Василий Сергеевич и Юрий шли пешком. Поравнявшись с нами, <Василий Сергеевич> сказал:
— А жуткое место здесь, только и жди, что леший выскочит.