– Так ему, – говорит Лис, кивая в поддержку. Каждый раз, глядя на нее, я пытаюсь не рассмеяться: пуританская шляпка Лис бесценна.
Питер одаривает меня убийственным взглядом, а потом продолжает сцену, читая по губам или получая подсказки от других актеров. Я думаю о своем вступительном эссе, которое необходимо написать для подачи документов в Университет Нью-Йорка и отправить через две недели. Может быть, мне стоит написать о том, как превратности в личной жизни помогают мне быть лучшим режиссером. Жизнь с мамой и Великаном помогла отточить умения справляться с конфликтами и готовиться к катастрофе. Я уже знаю, что буду стоять за кулисами и подсказывать этому дураку слова.
Я делюсь замечаниями в конце репетиции, мой блокнот полнится предложениями по улучшению. Все воспринимают меня серьезно, даже Питер, каким бы ослом он ни был, и, возможно, это самый большой момент гордости в моей жизни.
Ты забираешь меня после, а я на седьмом небе от счастья. После визита сестры наши отношения немного странные, но в целом мы справляемся. На дворе октябрь, и мы привыкаем к тому, что ты в колледже.
– …А потом Лис говорит: «Так ему!», и я чувствую себя крутой, – говорю я.
Ты смеешься:
– Конечно, ты крутая. Я это уже знаю.
Мы останавливаемся, чтобы поесть, прежде чем ты отвезешь меня домой.
– Интересно, есть ли в университете курс, как справляться с такими актерами, как Питер, – говорю я, садясь за стол. – «Справляемся с Дивами, уровень для начинающих».
– Если есть, то ты будешь лучше всех.
Подходит официантка, чтобы принять заказ и налить кофе. Я добавляю сливки и три пакетика сахара в свою чашку, а ты пьешь кофе черным.
Я наклоняюсь вперед:
– Ну и когда ты собирался рассказать мне, что написал моей сестре e-mail?
Ты делаешь глоток кофе:
– Так и думал, что ты узнаешь.
Я кладу руку на твою.
– Ну, ты получил очки за лучшего парня. Спасибо.
– Я вел себя с ней как придурок. А раз она однажды может стать членом семьи, я решил, что лучше, чтобы она меня не ненавидела. – Я краснею, а ты ухмыляешься. – Не удивляйся так. Мы в любом случае проведем остаток жизни вместе.
– Перестань быть идеальным, – говорю я, а потом делаю большой глоток кофе, чтобы сжечь комок в горле.
Я могла бы оказаться, как мама, с кем-то вроде моего отца или Великана, но вселенная дала мне тебя.
– Как ты достал адрес ее почты? – спрашиваю, возвращаясь к тому, что ты лучший зять.
– Из твоего телефона.
– Это хитро.
Ты улыбаешься.
– Ага. Сработало?
– Думаю, да. Она и так готова дать тебе второй шанс.
– На это я и надеялся.
Нам приносят еду, и я наливаю огромное количество сиропа на свои блинчики. Ты хватаешь кусочек, и я хлопаю тебя по руке.
– Итак… Кто такой Дэн? – говоришь ты.
– Хм-м-м?
– Дэн. Я видел пару писем от него в твоих входящих.
– Ты читал мои письма?
– Не специально. Они просто были, ну, там. Когда я искал адрес Бет.
Я хмурюсь.
– Это парень, с которым мы вместе ходим на урок британской литературы. Мы работаем над одним заданием.
– Хорошо. – Ты откусываешь кусочек бургера, а я хватаю ломтик твоей картошки фри и задумчиво жую.
– А раньше ты уже читал мои письма? – спрашиваю я.
Я пытаюсь звучать небрежно, но слышу тревогу в своем голосе. «Что за фигня?». У тебя есть пароль к моему телефону, как и у меня к твоему. Мне никогда не приходило в голову пойти просматривать твои письма и эсэмэски.
Я пытаюсь убедить себя, что все хорошо, что у нас нет секретов. Но это бессмысленно – это кажется неправильным. Действительно неправильным. Видишь ли, Гэвин, мне нужно было прислушаться к своей интуиции прямо там. Мне нужно было вспомнить, что женщины в моей семье чувствуют такие вещи, как моя прабабушка знала, кто звонил, еще до того, как зазвонит телефон. Я должна была понять, что в тебе скрытая опасность.
– Нет, – ты поднимаешь руки, когда я сердито смотрю на тебя, – клянусь! Просто не смог победить любопытство.
– Потому что ты мне не доверяешь.
– Доверяю. – Я качаю головой и сердито тыкаю вилкой в блины. – Грейс, я клянусь, что это так. Я просто… Не смог устоять. Я всего лишь открыл почту, чтобы найти адрес Бет. Клянусь. – Ты поднимаешь брови. – Тебе же нечего скрывать?
– Что за фигня, Гэв?
– Я шучу!
– Я тебе не верю.
Ты наклоняешься вперед и целуешь кончик моего носа.
– Я тебя люблю до Луны и обратно, хорошо? Теперь ешь блины.
«Я бесконечно тебя люблю, как до Луны и обратно» – ты прочитал это в одной из тех книг с картинками, которые принес мне домой, когда я болела. Это стало нашей фразой. Я таю. И ты знал, что так и будет. У тебя все козыри в рукаве – настоящий шулер.
– Ты должен мне песню, – говорю я, тыча в тебя вилкой. – Что-нибудь романтическое о том, как ты мне доверяешь.
Ты ухмыляешься:
– Начну работать над ней сегодня же вечером.
Когда ты глупая влюбленная девушка, практически невозможно увидеть красные флаги. Легко притворяться, что их нет, притворяться, что все идеально.
Красивым богам рока, целующим тебя до головокружения, сходит с рук даже убийство.