Читаем Том 3. Окна РОСТА и Главполитпросвета полностью

[ 1920, октябрь-ноябрь]

Роста № 477

Врангель *

1. Врангель, Врангель, где ты был? —2. У Ллойд-Джорджа танк добыл!3. Врангель, Врангель, где ты был? —4. У французов войск добыл!5. Где ты будешь, Врангель мой? —6. В море шлепнешь головой.

[ 1920, октябрь-ноябрь]

Роста № 479

Товарищи, смотрите за шептунами! *

1. Для чего Антанта про Россию врет?2. Чтоб враньем заткнуть рабочим рот,3. а чтоб ихний Фош *под шумокнаскочить на Россию мог.4. Для этого работают агенты Антанты [124].Товарищи, следите за бандой нанятой!

[ 1920, ноябрь]

Роста № 480

Помогай фронту! *

1. Помогай фронту,2. если сам не пошел биться.3. Смотри!4. Врангель этого всего пуще красноармейцев боится [125].

[ 1920, ноябрь]

Роста № 492

Смотри, обыватель! *

1. Все, кому надоела Советская республика,2. все, кто Врангелю рад,3. смотрите: вот она, баронова публика, —4. за демократом демократ!

[ 1920, ноябрь]

Роста № 493

Роста № 493. Рис. В. В. Маяковского

Долой волокиту! Да здравствует революционная инициатива! *

1. Рабочие голодают,2. рабочие раздеты3. и всё же для счастья Коммуны работают до одури.4. Учитесь у них, канцелярские лодыри.5. Скажем, пишут с завода отношение: «Такие-то части изготовили для паровозов на заводе».6. Возьмут отношение — канцелярия и волокиту заводит.7. То ставят один,8. то другой номер, —9. а там, глядишь, делопроизводитель помер.10. И стоит паровоз неремонтированный. Зря проливали столько пота.Отчего? Оттого, что канцелярщиной тормозится работа.11. Канцелярщина — царского чиновничества кит.12. Да не будет в Коммуне никаких волокит!

[ 1920, ноябрь]

Роста № 494

«Красная Армия — рабочих рука…» *

1. Красная Армия — рабочих рука.2. Кто об ней не заботится [126] —3. это ждет дурака [127].4. Откуда ни возьмись, вот эти вдруг.А рабочему и не сделать ничего, — без рук [128].

[ 1920, ноябрь]

Роста № 495

Давайте и получите *

1. Красноармейцы отняли у белых 3 000 000 пудов хлеба.

2. Хлеб пойдет голодной России.

3. Что это значит?

4. Это значит — крестьянин фронту помогал не зря.

5. Это значит — рабочий работал не зря.

6. Это значит — гражданин отдавал последнее фронту не зря.

7. Это значит — работница надрывалась не зря.

8. Всё возвращает красноармеец.

9. Не уставайте же помогать фронту, товарищи!

[ 1920, ноябрь]

Роста № 498

«Красный офицер, помни: ты офицером не навсегда…» *

1. Красный офицер, помни: ты офицером не навсегда.2. Помни: пройдут военщины года.3. Когда последние остатки белых сотрут,4. будь готов взяться за труд.5. Для революции не только эти необходимы ружья. [129]6. Умей браться и за это оружье [130].

[ 1920, ноябрь]

Роста № 500

«Белый офицер — капиталиста холоп…» *

1. Белый офицер — капиталиста холоп.2. Прикажут ему —3. нацелился4. и — хлоп!5. А вы, красные офицеры, не просто шпарьте.Вы прислушайтесь к грамоте коммунистической партии.6. Друзей разберите [131],7. врагов разберите, [132] —8. и только тогда на мушку берите!
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия
Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное