Я песни твоейУзнать не могу,По-новому страшно,По-новому сладко,У нас ее пели иначе.«Одна неизбежность» — любитьИ милого ждать!«Анку — страданья отец», —Так прочь — и не думай о нем!«Ничего не былоИ ничего не ждет впереди», —Так счастлива яИ так счастлив милый со мной!Так петь —Значило смерть и горе забыть,А ты иначе поешь —И слушать тебя —И сладко и страшно.Но кажется мне,Что ты призываешьНесчастье!Милый, опомнись,Сам ты забылПесни значеньеВ тоске обо мне!
Он
Нет, помню я твердоПесни значенье,Так петь учили меня!Госпожа, прогони меня!Родины нашейСуровый напевК вечному счастью нейдет!Я не затем явился сюда,Чтобы счастье смущать.Правда, давно я мечтал о тебе,Правда, томился тоской, —Но скажи лишь слово одно, —Я уйдуИ останусь всю жизнь без тебяВ моем суровом краю!
Она
Нет, останься!Как ты прекрасен!И нравится мнеТвой странный напев!Дивное диво, —Песня все та же,Но смысл той песни иной…И сердце тоскует,Сладко трепещет,И страшно мне,Да, уходи,Не тревожь.
Он
Прости, госпожа,Прости и прощай!Смотри, как розы цветут!Розовый сон твойЯ не нарушу,Слаще мне верить,Что счастлива ты,Чем быть любимым тобой!
(Хочет идти.)
Она
Нет, помедли!Что ты сказалО розовом сне?Разве теперь,Когда ты уйдешь,Будет длиться мойРозовый сон?Нет, уйдешь ты,И розы увянут,И яблони цветОпадет!И вновь тоска —Страшнее прежней,Страшнее дажеНовой песни твоей!
Он
Так позволь мне остаться,Каждую ночьПод окном у тебяБуду петь песню мою!Днем ты не будешьЗнать обо мне!Если нравится песня моя, —Днем, вспоминая,Будешь ты думать,Что ночью пел соловей!
Она
Нет, мой милый,В объятиях жаркихСогрею тебя,И песня твояВесельем прежнимМне зазвучит!
Он
Нет, госпожа,Роза средь роз!Прелести ВашейЯ не достоин,Смертный не смеетК Вам прикоснуться,
<…>
Она
О, дай на лицоТвое мне взглянуть!
Он
На нем чернеетШрам от меча,Я не откроюЛица!
Она
Нет, ты откроешь,В очи твоиВзглянуть я должна!
Он
Очи мои —В них ветер морской,Зачем ты хочешьСмущать свою юностьВзором не юным моим!
Она
Рыцарь прекрасный,Вежливо развеТак с дамой своейГоворить?Милый, не бойся,Как я не боюсь!Смотри, мы вдвоем,
<Действие четвертое>
Утро. Отдаленная часть парка. Капелла у пруда. Сквозь деревья синеет просвет. На щебетанье проснувшихся птиц из часовни выходят Алискан в белых одеждах, какие надевали рыцари перед посвящением.