Читаем Том 4. Пьесы 1865-1867 полностью

Что хочешь, господине?Почто извлек из смрадныя темницы?Почто труждаешь?

Воевода

Адово исчадье!Слуга ты дьявольский! Не в труд, а в милостьСебе поставь боярскую послугу:Потоль ты жив, пока в тебе нужда есть.Мигну — и духу твоего не будетПоганого, и вороны не сыщутКостей. Пошлю к Москве, там суд короток —Не волоча, сожгут тебя живогоЗа волховство.

Мизгирь

Несть власти надо мноюВ твоих руках. Написана мне в книгахДругая смерть. Суда не испугаюсь!На гадине я еду, погоняюУжом, сам дюж, судей своих объеду.Суд по́ суду, век по́ веку ведется.Посею мак, разыдутся все судьи.Лишь те сидят, что на меня глядят,Меня едят, да не съедят — не смогут;Медвежий рот имею, волчьи губы,Свиные зубы.

Молчание.

От меня не скроешьСвоей души. Зачем позвал, я знаю,Не сказывай. Бес падок на седины,А старый глаз завистлив. Что увидел,То и подай. Ох, трудно дело, трудно!Ты к ней лицом, она к тебе затылком!Ха, ха, ха, ха! Не знаю, как осилю,Попробую. Вели вина и медуПодать сюда.

Воевода

(свистит)

Входит Неустройко.

Подай вина и меду!

Мизгирь

(развертывает книгу)

В отъезд тебе из города, дня на два,А не уедешь, ничего не будет.Вся сила в том. Пускай она тоскуетИ сохнет по тебе. Как меду выпьет,Сейчас тоска ее обымет, станетВсех спрашивать: да скоро ль он приедет,Мой мил сердечный друг?

Воевода

Куда ж бы ехать?

Мизгирь

Сходи пешком в Лесную пустынь, на́ бор.

Воевода

Ин ладно. Там и зверя погоняемДенек, другой.

Неустройко вносит вино и мед.

Мизгирь

Давай вино, я выпью.

(Пьет.)

А мед поставь на стол.

Воевода

А сам ступайЗа двери.

Мизгирь

(приговаривает над медом)

На море, на океане,На каменном на острове БуянеЛежит доска, на той доске тоскаИ корчится, и ежится, и бьется,С доски да в воду, из воды в огонь,А из огня выходит черт и вопит:Беги скорея, пава Романея,Ты дуй тоску рабе Марии в кости,И в тело белое, и в черну печень.И в сердце ретивое! Шалда, калда!.

Воевода

Ступай и жди награды по заслуге.Не жаль мне денег, только бы сбылось!

(Свищет.)

Входят Неустройко и стража.

Сковать и свесть в тюрьму!

Мизгиря уводят.

Неустройко

К тебе, боярин,По твоему посылу и приказу,Вдова Ульяница.

Воевода

Зови скорее!

Неустройко

Поди, не бойся.

Входит Ульяна.

Стань вот так!

Явление четвертое

Воевода, Ульяна и Неустройко.

Воевода

Перейти на страницу:

Все книги серии А.Н.Островский. Собрание сочинений в шестнадцати томах

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия