Это я, Агурамазда, создал ночь и яркий свет,Создал дружное теченье вечно-огненных планет.Тех светил одушевленных, чьи лучистые телаПородила, оттенила довременной ночи мгла.Это я рукою щедрой бросил в землю семена,Повелел, чтоб их будила златокудрая весна.В теле каждого растенья нежных жилок создал ткань,Оживил одним дыханьем лес и травку, льва и лань.И наполнил все созданья опьяняющим огнем,Что блистает не сжигая, светит ночью, греет днем.
2. Утренняя и вечерняя молитва
Добрые мысли, доброе слово, доброе дело – по воле Моей.Злые мысли, злые слова, злые дела – не по воле Моей.Добрые мысли, доброе слово, доброе дело – в Рай приведут.Злые мысли, злые слова, злые дела – в Ад приведут.Добрые мысли, доброе слово, доброе дело – радуги в Рай.
3. Молитва
Да будет восхвален Агурамазда!Да будет уничтожен Анграмайни!Кто любит свет, да любит яркий свет!Хваленье доброй мысли, доброй речи,Хваленье делу доброму вовек!Да будут слиты благостью единойДела, слова, и помыслы ума!Отбросим злые мысли, злое слово.И злое дело, – отойдите, прочь!Вам жертвы и моленья, Духи Блага,Всей полнотою мыслей, слов и дел,Возьмите сердце, жизнь мою возьмите!Свят, свят звук слов, зовущих на благое!О, благо совершенным в чистоте!Я говорю, что почитаю Мазду,Я говорю, мой путь – путь Заратустры,Того, кто ненавидит лживых Див,Кто дружен с духом слов Агурамазды!Молитвы, жертвы, слава Чистоте,Молитвы, жертвы, слава Духам Блага.Молитвы, жертвы Властелинам дней,Владыкам дней, и месяцев, смен года,И долгих лет, безвестности времен!Агурамазде яркому венец!Святая Воля да владеет нами!Молитвы, жертвы, слава Власти дней!