Серафима
. А! Так вот вы о чем бормочете! Вы хотите смерти? Безумный человек! Останьтесь здесь, может быть, вы вылечитесь?Хлудов
. Я вылечился сегодня. Я совершенно здоров. Не таракан, в ведрах плавать не стану. Я помню армии, бои, снега, столбы и на столбах фонарики... Хлудов пройдет под фонариками.Громкий стук в дверь. Она тотчас открывается, и входят Голубков и Чарнота. Оба одеты в приличные костюмы. В руках у Чарноты чемоданчик. Молчание.
Серафима
. Сережа!.. Сережа!Чарнота
. Здравствуйте! Что же вы молчите?Хлудов
. Ну вот они. Приехали. Я же говорил вам...Голубков
. Сима! Ну что ж, Сима, здравствуй!Серафима обнимает Голубкова и плачет.
Хлудов
(Голубков
. Ну не плачь, не плачь. О чем ты плачешь, Серафима? Вот я, я вернулся...Серафима
. Я думала, что ты погиб! О, если б ты знал, как я тосковала!.. Теперь для меня все ясно... Но все-таки я дождалась! Ты теперь никуда больше не поедешь, я тебя не отпущу.Голубков
. Никуда, конечно, никуда! Все кончено! И мы сейчас все придумаем! Как же ты жила здесь, Сима, без меня? Скажи мне хоть слово!Серафима
. Я измучилась, я не сплю. Как только ты уехал, я опомнилась, я не могла простить себе, что я тебя отпустила! Все ночью сижу, смотрю на огни, и мне мерещится, что ты ходишь по Парижу, оборванный и голодный... А Хлудов больной, он такой страшный!Голубков
. Не надо, Сима, не надо!Серафима
. Ты видел мужа моего?Голубков
. Видел, видел. Он отрекся от тебя, и у него новая жена, а кто — совершенно неинтересно... И... так лучше, и ты свободна! (Хлудов и Чарнота входят.
Хлудов
. Ну вот все в порядке теперь, а? (Чарнота
. Куда это, смею спросить?Хлудов
. Сегодня ночью пойдет пароход, и я поеду с ним. Только молчите.Голубков
. Роман! Одумайся! Тебе нельзя этого делать!Серафима
. Говорила уже, его не удержишь.Хлудов
. Чарнота! А знаешь что? Поедем со мной, а?Чарнота
. Постой, постой, постой! Только сейчас сообразил! Куда это? Ах туда? Здорово задумано! Это что же, новый какой-нибудь хитроумный план у тебя созрел? Не зря ты генерального штаба! Или ответ едешь держать? А? Ну так знай, Роман, что проживешь ты ровно столько, сколько потребуется тебя с парохода снять и довести до ближайшей стенки! Да и то под строжайшим караулом, чтоб тебя не разорвали по дороге! Ты, брат, большую память о себе оставил. Ну а попутно с тобой и меня, раба Божьего, поведут, поведут... За мной много чего есть! Хотя, правда, фонарей у меня в тылу нет!Серафима
. Чарнота! Что ты больному говоришь?Чарнота
. Говорю, чтобы остановить его.Голубков
. Роман! Останься, тебе нельзя ехать!Хлудов
. Ты будешь тосковать, Чарнота.Чарнота
. Эх, сказал! Я, брат, давно тоскую. Мучает меня Киев, помню я лавру, помню бои... От смерти я не бегал, но за смертью специально к большевикам тоже не поеду. И тебе из жалости говорю — не езди.Хлудов
. Ну прощай! Прощайте! (Чарнота
. Серафима, задержи его, он будет каяться!Серафима
. Ничего не могу сделать.Голубков
. Вы его не удержите, я знаю его.Чарнота
. А! Душа суда требует! Ну что ж, ничего не сделаешь! Ну а вы?Серафима
. Пойдем, Сергей, проситься. Я придумала — поедем ночью домой!Голубков
. Поедем, поедем! Не могу больше скитаться!Чарнота
. Ну что ж, вам можно, вас пустят. Давай делить деньги.Серафима
. Какие деньги? Это, может быть, корзухинские деньги?Голубков
. Он выиграл у Корзухина двадцать тысяч долларов.Серафима
. Ни за что!Голубков
. И мне не надо. Доехал сюда, и ладно. Мы доберемся как-нибудь до России. Того, что ты дал, нам хватит.Чарнота
. Предлагаю в последний раз. Нет? Благородство? Ну ладно. Итак, пути наши разошлись, судьба нас развязала. Кто в петлю, кто в Питер, а я куда? Кто я теперь? Я — Вечный Жид отныне! Я — Агасфер. Летучий я голландец! Я — черт собачий!Часы пробили пять. Над каруселью поднялся флаг вдали, и послышались гармонии, а с ними хор у Артура на бегах: «Жили двенадцать разбойников и Кудеяр-атаман...»
Ба! Слышите? Жива вертушка, работает! (
Хор полился яснее: «...много разбойники пролили крови честных христиан...»
Здравствуй вновь, тараканий царь Артур! Ахнешь ты сейчас, когда явится перед тобой во всей славе своей генерал Чарнота! (
Голубков
. Не могу больше видеть этого города! Не могу слышать!