Строка 84. …милюковски юля
. — Милюков, П. Н. (1859–1943) — один из лидеров русской буржуазии, глава партии кадетов, член Временного правительства в 1917 году. Стремясь согласовать интересы буржуазии с интересами царизма, Милюков лавировал между правым и «левым» крылом своей партии.
Строка 96. Эдем
(библейск.) — рай.
Строка 97. Смычка
— см. примечание к стих. «Сергею Есенину» (стр. 492).
Строка 126. Аллитерация
— повторение однородных согласных в словах, входящих в строфу или фразу, для усиления ее выразительности.
Строки 154–157. Лежнев зарадуется — «он про Вешнева». Вешнев — «он про Лежнева».
— Лежнев, А. З. и Вешнев, В. Г. — советские критики и литературоведы.Первомайское поздравление
(стр. 111). Беловой автограф (БММ); авторизованная машинописная копия архива газ. «Известия ЦИК» (ЦГАОР); газ. «Известия ЦИК», М. 1926, № 100, 1 мая; «Красная газета», утренний выпуск, Л. 1926, № 100, 1 мая; Сочинения, т. 5.В машинописной копии, «Известиях» и томе 5 напечатано без разбивки на стихотворные строки, как прозаический текст. В беловом автографе и тексте «Красной газеты» имеет обычную для Маяковского разбивку на строки «лесенкой».
На четвертой, свободной от текста, странице автографа и в машинописной копии имеется следующее примечание Маяковского: «В целях эстетики и экономии бумаги пробую стихи печатать без разделов на строчки» (зачеркнуто в машинописной копии).
Строки 6–7. …а кругом пока — толпа беспризорных
…— В результате первой мировой войны, иностранной интервенции и голода в Поволжье в 1921–1922 годах в Советском Союзе к середине двадцатых годов насчитывалось несколько сот тысяч беспризорных (см. также стихотворение «Беспризорщина», стр. 170).
Строка 14. Наводненье видели?
— Весной 1926 года большинство рек Европейской России вышло из берегов. Наводнение было одним из сильнейших за много лет.
Строка 15. Режим экономии
. — В апреле 1926 года ЦК ВКП(б) принял резолюцию о режиме экономии, в которой призвал к борьбе с излишествами во всех областях социалистического строительства и советской жизни.
Строки 25–26.…если есть свободные три дня подряд
. — В 1926 году первомайский праздник длился три дня: субботу (1 мая), воскресенье и понедельник.Четырехэтажная халтура
(стр. 112). Черновой автограф в записной книжке 1926 г., № 34 (БММ); газ. «Комсомольская правда», М. 1926, № 101, 5 мая; Сочинения, т. 5.В настоящем издании в текст 5 тома Сочинений внесено исправление ошибки: в строке 73 вместо «под заглавьем» — «под заглавием».
Этим стихотворением начинается сотрудничество Маяковского в газете «Комсомольская правда».
В статье «А что вы пишете?», подчеркнув, что качество писательской продукции понизилось, Маяковский заявляет:
«Ответственность за халтуру и деквалификацию лежит на всех. У каждого своя роль, выведенная в моем стихе «Четырехэтажная халтура»… (см. т. 12 наст. изд.).
Строка 2. Гиз
— Государственное издательство.
Строки 13–15. Вшивают в Маркса Аверченковы листы
…— Аверченко, А. Т. (1881–1925) — буржуазный писатель-юморист, после революции эмигрировал за границу.Намек на подлинный случай в типографии Госиздата, когда, по небрежности брошюровщицы, в один из томов собрания Сочинений Маркса вшили несколько страниц из сборника фельетонов Аверченко, печатавшегося там же.
Строка 16. …выписывают гонорары Цицеронам
. — Цицерон, Марк Туллий (106-43 гг. до н. э.) — древнеримский оратор и политический деятель. В основе этой строки также лежит реальный факт. Бухгалтерия Госиздата выписала Цицерону гонорар за перевод его произведений.
Строки 40–41. В Африки, вослед за Бенуя́ми
. — Бенуа, Пьер (р. 1886) — французский писатель, автор ряда авантюрных романов, действие которых происходит преимущественно в экзотических странах. Произведения Бенуа усиленно переводились в то время.
Строки 44–45. Званье — «пролетарские» — нося как эполеты
…— Неправильно понимая свою роль в литературе, часть руководства РАПП (Российской ассоциации пролетарских писателей) противопоставляла себя, как якобы единственных выразителей пролетарской идеологии, другим советским литераторам.
Строки 70–74. Это, в лапти нарядившись, выступают дачники под заглавием — крестьянские писатели
. — Маяковский имеет в виду стилизацию, которая была характерна для некоторых литераторов, входивших в состав существовавшего в 20-х годах Союза крестьянских писателей.