Встречает Знаменский, в форме, на милицейской машине, чтоб можно было встать у аэропорта. Загодя приехать не удалось, а самолет прибывает по расписанию, и Пал Палыч не идет внутрь, чтобы не путаться в людских потоках. Он немного волнуется. Конечно, они переписывались, от случая к случаю, Томин присылал красивые фотографии, в последнее время появилась такая штука, как мобильник, но это все не то, что живое общение...
Элегантный Томин появляется из дверей. Друзья обнимаются. Три года не виделись, рады до кома в горле. В прошлый раз Томин приезжал, когда мать была в больнице, и Москву проскочил на бегу.
- Совсем парижанин, - любуется Знаменский.
- У Интерпола штаб-квартира в Лионе, так что мы провинциалы, отшучивается Томин. - Почему ты все еще не генерал?
- Я непослушный полковник. А непослушных в генералы не очень производят. Зато историю чаще делают полковники. Как мы с тобой. Поехали?
Они едут из Шереметьева, что называется, с ветерком, - милицейская мигалка свое берет.
- О деле сразу будем говорить? - спрашивает Знаменский. В эти первые минуты немножко непонятно, про что говорить.
- Ни-ни-ни! Сегодня я душой и телом с мамой. Представляешь, приехала из заграничной Украины, чтобы недельку вместе побыть!
- Я знаю, - улыбается Пал Палыч. - Просилась в Шереметьево. Я отсоветовал.
- И спасибо тебе. Нечего зря трястись в восемьдесят пять лет.
- Так ты всего на неделю?
- По обстоятельствам. - Томин всматривается в друга. - А что ты, Паша? Устал? Болен?
Как-то, похоже, сдал неутомимый "следак".
- Здоров. Просто как в старом анекдоте: "А жизнь-то какая, товарищ пограничник?" Из Парижа тебе веселей смотрится.
- Наверное... Давно ли уехал, а кажется, вечность!
...Пока друзья мчатся из аэропорта, машина, которую предоставили Ковалю, везет его по городу.
- Свернем или прямо? - спрашивает шофер на очередном перекрестке.
Коваль показывает жестом. Маршрут он выбирает на ходу.
Глаза Коваля зорко схватывают новое в облике улиц.
Банк. Банк. Банк. Банк.
Многометровые рекламные щиты.
Мальчишки-газетчики на осевой.
Здесь же нищий с выставленной культей вместо руки.
Ряды уличных магазинчиков.
Частые-частые пункты обмена валюты.
Казино.
Секс-шоп.
Зазывные картинки на боках автобусов.
Эту жажду нахватать атрибутов западной цивилизации Коваль воспринимает неоднозначно: тут и любопытство, и брезгливость, и удовольствие.
- Давно не были? - угадывает шофер.
- Десять лет.
Шофер присвистывает.
Опять банк, еще банк.
- Ну хватит, - решает Коваль. - Поехали в другую сторону.
Машина подкатывает к воротам кладбища. Коваль покупает цветы. У него охотно берут зеленую бумажку. И благостный, растроганный вступает на кладбищенскую территорию.
Ноги знают дорогу, до могилы матери недалеко. Вот сейчас, за этим памятником... И вдруг он видит чужое надгробие. Тяжелое, помпезное, за высокой оградой.
Почти с испугом смотрит Коваль на портрет коротко стриженного мужчины в обрамлении похоронного венка. Поначалу глазам не верит.
Но вот ошеломление сменяется ярым гневом. Он устремляется в дирекцию.
Возле нее сидит на лавочке сонный мужик. Заслышав приближающиеся шаги, приоткрывает глаза и опережает вопрос:
- Начальства никакого нет. Только Тимофеевна, - он делает вялый жест куда-то вбок.
В указанном направлении обнаруживается женщина неопределенного возраста и образования, но явно "употребляющая". Поскольку вид приближающегося Коваля не сулит ничего доброго, Тимофеевна предупреждает:
- Я претензий не решаю. Только если что спросить.
- Уничтожена могила!
- Как это? Этого не может быть.
- Идите за мной!
- Куда это? Чего?
- Идите за мной!
В голосе власть и тихое бешенство. Опасный голос. Женщина подчиняется. По пути время от времени ворчит в широкую спину Коваля:
- Мы захоронения не нарушаем. Где, может, делают, а у нас нет... Конечно, если давнишнее, ни таблички, ничего... Сами забросят, а мы виноваты. Если забросили и прошел срок, то имеем право...
Коваль не оборачивается. Его сейчас можно остановить только как танк, подорвав связкой гранат.
Пришли.
- Здесь лежала моя мать.
- А-а! - облегченно радуется Тимофеевна. - Эта! Ну, это да-а! Было захоронение, верно. Женщина ходила, цветы сажала... Я вам сейчас объясню. Парень этот, - кивает на портрет в венке, - из нынешних. И его, как водится, застрелили. Богатство осталось несметное! И жена молодая. Переживает, прям на ногах не стоит. И приходит к нам с компасом.
Коваль с отвращением, но прислушивается.
- А при ней чудной такой, вроде колдуна. Ну, много их теперь. Она с компасом, он с книгой, с толстой. Ходят, проверяют, где запад, где восток и где кто лежит... Всякий там Телец, Лев, знаете небось. Кто когда родился, когда умер - это все вычисляют и по книге смотрят гороскоп. Понимаете, какое дело? Чтоб по гороскопу похоронить! Тогда вроде на том свете повезет. Чудно, конечно... И вот на этом как раз месте, - она обводит рукой окрестные памятники, - самый гороскоп оказался! Два Козерога, посередине Рак и еще у кого-то год Крысы...
- И ради этого бреда срыли могилу!