Третья Арена

“Брук. Брук, проснись.” Мои веки трепещут, открываясь. Я лежу на спине на выжженной земле. Я вообще не чувствую никакой боли; все мое тело приятно онемело. Надо мной звездное покрывало. Я прищуриваюсь, пытаясь понять, кто это стоит передо мной. Но это невозможно. Человек это не более чем силуэт. “Кто ты такой?” Мне удается сказать. Мой голос больше не звучит сухо. Мой язык не распух, а губы не пересохли и не потрескались. Но мне все еще трудно произнести свои слова. Как будто я не могу пошевелиться, как будто я не просто оцепенел, а парализован. “Это я”, отвечает голос. Но я не могу вспомнить, что это такое. Это звучит как сотня разных голосов в одном. Я даже не могу сказать, мужчина это или женщина. Я не знаю, жив я или мертв, бодрствую или сплю. Все, что я знаю, это то, что боль прошла. Я наполнен миром и спокойствием. Мои веки такие тяжелые, что я легко могу снова заснуть. Человек протягивает руку и касается пальцами моей щеки. “Не засыпай, Брук. Не сейчас. Пока нет.” Когда я, наконец, узнаю голос, мое сердце сжимается. Потому что он принадлежит Розе. Я не могу разглядеть ее черты в темноте, я могу только вызвать в памяти, как она выглядит. “Как ты сюда попал?” Я заикаюсь, смущенный ее присутствием. “Ты взял меня с собой”, отвечает она, нежно касаясь моего сердца. “Я здесь”. Когда ее рука прижимается к моей груди, я понимаю, что рядом со мной больше не сидит Роуз. Это Фло. “Спасибо, что присмотрели за ним”, говорит она. “За то, что заботился о Чарли все это время”. “Фло?” Я заикаюсь. “Я не виню тебя, Брук”, - говорит она. “Ты сделал для меня все, что мог”. Она наклоняется и целует меня в лоб. Но когда она выпрямляется, это уже не Фло. Это моя мама смотрит на меня сверху вниз. Дезориентированный и слегка запаниковавший, я пытаюсь покачать головой. Мое сердце трепещет, дыхание прерывистое, тревожное. ”Мама, я не хотела оставлять тебя“. ”Я знаю", шепчет она. Затем она повторяет слова, сказанные Фло минуту назад. “Я не виню тебя, Брук. Ты сделал для меня все, что мог.” Эмоции начинают бурлить во мне. Все эти люди, все мои умершие друзья, моя мама; они как будто прощаются. Я пытаюсь дотянуться до мамы, прикоснуться к ней и почувствовать ее руку в своей, но я вообще не могу пошевелиться. Даже когда я борюсь с какой-то невидимой силой, парализующей меня, я чувствую, что этот человек снова преобразился, что это больше не моя мама, сидящая рядом со мной. “Мы были бы хорошей командой, ты и я”, говорит голос. В нем сразу можно узнать Логана. Я задыхаюсь, но не вижу его лица. Как бы я хотела посмотреть в его глаза в последний раз. “Теперь ты можешь отпустить меня, Брук”, говорит Логан. ”Ты можешь быть с ним“. "С кем?” Я заикаюсь. “С тем, кого ты выберешь”. Я пытаюсь дотянуться до Логана, но моя рука словно прижата к боку. Я вообще не могу пошевелиться. “Я не хочу выбирать”, говорю я. “Я не могу. Я не хочу никому причинять боль.” “Тогда пусть решает судьба”, - говорит он. “Как это было с нами”. Я не знаю, что делать с его словами, но уже слишком поздно пытаться расшифровать их значение. Его силуэт движется, встает и оставляет пустое, зияющее пространство рядом со мной. Звездный свет освещает фигуру, но не показывает мне ни одной из его черт. Я не хочу, чтобы он уходил, но я не могу его остановить. Я беспомощно наблюдаю, как он шагает по пустынной земле, наклоняется и берет Молли на руки. "нет!” кричу я. “Не забирайте ее! Пожалуйста!” Но Логан не слушает. Он держит обмякшее тело Молли на руках. Ее волосы разметались и развеваются на ветру, когда он начинает уходить. Пес Джек трусит рядом с ним. Я беспомощно смотрю, как они исчезают вдали. У меня болит сердце. Я не могу сказать, что реально, а что нет, но где бы сейчас ни был мой разум, я знаю, что мое тело сдается. Вот на что похоже умирание. Как будто плывешь и падаешь одновременно. Как будто внутри тебя открывается ужасная, темная пропасть. Я не хочу сдаваться. Я не хочу умирать здесь. Но я не думаю, что у меня есть выбор. Борьба покидает меня. Пока я лежу там, моя слабая рука указывает в том направлении, куда ушел Логан, я вижу, что что-то еще приближается ко мне. Еще один призрак? Еще один человек из моего прошлого пришел, чтобы преследовать меня? Человек приближается все ближе и ближе. Когда они подходят ко мне, я замечаю, что они одеты в армейскую форму. Они сгибаются в коленях, и тени падают на их лица, скрывая их черты. “Ты можешь сделать что-то получше, солдат”, говорит голос. Это голос моего отца. Я сразу же узнаю его. “Я не могу продолжать”, говорю я. “Я умираю, не так ли?” “Не в мое дежурство, солдат”. За долю секунды он исчезает, унося с собой звездное покрывало и темное, пустое небо. Внезапно все сменяется обжигающей жарой, ярким, белым дневным светом и жгучей болью от обезвоживания и голода. У меня в ушах шум, похожий на рев. Мне требуется много времени, чтобы понять, что это звук двигателя. Я сижу в машине, двигаюсь вперед, натыкаясь на дорогу. Это еще один сон? Я больше не знаю, что реально, а что нет. “Она просыпается, сэр!” кричит кто-то. Надо мной появляется женское лицо. Она солдат, одетая в военную форму США. Ее лицо суровое и морщинистое, но она смотрит на меня по-доброму. “Ты можешь сказать мне свое имя?” спрашивает она. Я пытаюсь заговорить, но мой рот словно набит ватой. Солдат помогает ей поднять мою голову. Она наливает мне в рот воду из фляги. Он тепловатый, но мне все равно. Это восхитительно на вкус. Я до сих пор не могу сказать, жив я или мертв, но если я действительно скончался ночью, то это, несомненно, рай. Брук, наконец произношу я. “Брук Мур”. Черты лица солдата сразу же меняются. Она смотрит на кого-то вне поля моего зрения. “Ты это слышал?” говорит она другому человеку. “Она говорит, что ее зовут Брук Мур. Вам лучше позвонить Командиру.” Я протягиваю руку и хватаю солдата за руку, с облегчением обнаруживая, что я больше не парализован. “Где моя сестра?” Я заикаюсь. “Мои друзья? Они сделали это?” Женщина улыбается. “Они сделали это”, говорит она. “И ты тоже. Брук, мы отвезем тебя к твоему отцу.”