Превращение романиста в автора научно-популярной книги по истории – это ошеломляющий, ни в коем случае не естественный, но чрезвычайно увлекательный процесс. Деятельное участие в этом процессе приняли несколько моих соратников, друзей и близких людей. Все началось с Александра Крэмера, который рассказал мне о том, что нацисты в массовом порядке употребляли наркотики, и задался вопросом, нельзя ли снять фильм на эту тему. Нас захватила эта идея. После того как Янина Финдайзен предложила заняться поиском соответствующих материалов в архивах, интерес у меня еще больше возрос. В этой связи я хотел бы сердечно поблагодарить отзывчивых архивариусов из Берлина, Заксенхаузена, Кобленца, Марбаха, Мюнхена, Фрайбурга, Дахау и Вашингтона. Кроме того, на раннем этапе источником вдохновения для меня послужил историк Петер Штайнкамп. Особую благодарность я хочу выразить еще одному эксперту, Фолькеру Хартману из Медицинской академии Бундесвера. Большую помощь мне оказали прочитавшие рукопись книги Мартина Ашбахер, Майкл Диллинджер, Франк Кюнстер, Конрад Лаутен и мой отец Вольфганг Олер. Большое спасибо Винфриду Хайнеману, Петеру Берцу, Вернеру Бергу, а также Горху Пикену, директору по науке Музея военной истории Бундесвера в Дрездене, и его сотруднику Йенсу Венеру, и, кроме того, Гансу Родерту, который показал мне развалины «Фельзеннеста». Я чрезвычайно благодарен Дугласу Гордону – и не только за то, что он оформил обложку книги. Неоценимую помощь оказали мне мой преподаватель Лутц Дурстхофф, мой агент Маттиас Ландвер и мой издатель Хельге Мальхов, который первым высказал идею объединить собранные мною материалы в книгу. И прежде всего я хотел бы поблагодарить Ганса Моммзена, выдающегося историка, который оказал мне большую поддержку. Создание так называемой научно-популярный книги – это коллективный труд. Поэтому я от всей души благодарю всех, кто помогал мне, в том числе и тех, чьи имена остались неупомянутыми.
Послесловие
Национал-социализм и утрата связи с политической реальностью
Норман Олер поднимает тему, которая до сих пор не находила должного освещения: массовое употребление наркотиков в Третьем рейхе. Его книга наглядно свидетельствует, как в нацистском обществе постоянно возрастала потребность в стимуляторах, помогавших ему функционировать. Пропаганда Геббельса идеализировала мотивацию их употребления. Внутренний распад диктатуры, выражавшийся в возраставшем спросе на химические возбуждающие средства, проявился уже в предвоенные годы. Норман Олер говорит о «национал-социализме в форме пилюль».
Большая заслуга настоящей книги заключается в том, что она отражает симбиотические отношения между Гитлером и его личным врачом Мореллем. Изложенные в ней материалы позволяют по-новому взглянуть на события, происходившие с осени 1941 года, и осознать их причины. Норман Олер убедительно демонстрирует, как Ставка фюрера постепенно утрачивала контроль за ходом войны и как протекал процесс самоустранения Гитлера. Не может не вызывать тревогу тот факт, что события исторической важности могут зависеть от медицинских банальностей. Точно так же, как простые люди, все больше налегавшие на стимуляторы, на катастрофическое развитие ситуации реагировала и правящая верхушка. Поскольку идеология больше не работала, Гитлер использовал другие средства, чтобы его народ не свернул с выбранного им пути. Так, в решающий период между первой военной зимой под Москвой и поражением под Сталинградом возобладала тенденция жить и действовать в искусственно созданном иллюзорном мире. Это привело к тяжелому кризису и в конце концов к внутреннему разложению. Становится не по себе, когда читаешь о том, как Гитлер терял способность здраво мыслить. Со временем он перестал воспринимать военные и экономические реалии. Главная заслуга Нормана Олера заключается в том, что он показал изнанку руководства войной со стороны германского верховного командования. Настоящая книга полностью меняет традиционную картину.
Библиография
Важнейшими источниками настоящей книги являются неопубликованные документы. Архивные документы, специально предоставленные для проведения данного исследования, неопубликованные материалы, бесчисленные отчеты и акты из государственных архивов ФРГ и США были дополнены беседами со свидетелями и военными историками. В этой связи следует отметить, что в лондонских архивах, вследствие действия запретительных сроков, определенные аспекты истории Третьего рейха до сих пор не раскрываются. И в Москве доступ ученых в тайные архивы бывшего Советского Союза, как и прежде, строго ограничен.
А. Неопубликованные источники
Ärztliches Kriegstagebuch des Kommandos der K-Verbände, 1.9.1944 – 30.11.1944, von Dr. Richert. Bundesarchiv Freiburg RM 103-10/6.
Ärztliches Kriegstagebuch des Kommandos der K-Verbände, Armin Wandel. Bundesarchiv Freiburg N 906.