Третий звонок

Даем тебе с потомством эту треть
В прекрасном нашем королевстве.
Что скажет нам меньшая дочь, чтоб
заручиться долей обширнее, чем сестрины?
Скажи.

Корделия

Ничего, милорд.

Лир

Ничего?

Корделия

Ничего.

Лир

Из ничего не выйдет ничего.

Корделия молчит.

Лир

Ты говоришь от сердца?

Корделия

Да, милорд.

Лир

Так молода – и так черства душой?

Корделия

Так молода, милорд, и прямодушна.

Сцена вторая

Даша. На семинаре наш профессор про язык шестнадцатого века втолковывал: Шекспир – его слабость. Заставлял заучивать.

Черкасский. Ну-ка, повтори.

Дарья по-английски повторяет.

Черкасский. Красиво на ихнем языке звучит, но все равно, как это сегодня играть, неясно. Облажаюсь я, Дашка, на старости лет.

Даша. Не получится, Сергуня, плохо ты играть не умеешь.

Черкасский. От этого никто не застрахован, внучка. Когда не понимаешь, что играть, как играть, зачем играть? Ладно, беги, солнышко, поцелуй меня и беги.

Дарья. Если тебе и впрямь ничего не нужно, побегу, попробую догнать маманю.

Убегает.

Лена – молодая женщина в спортивном костюме бежит по переделкинскому полю, лесу…

К ней присоединяется дочь Даша…

Черкасский (закуривает трубку и бормочет). «Из ничего не выйдет ничего, из ничего не выйдет ничего».

Слышен церковный звон переделкинской церкви.

Появляется с улицы жена Черкасского, Варвара Петровна.

Она пришла из церкви, это видно по ее наряду.

Варвара (обращаясь к Черкасскому). Уже дымишь натощак?

Черкасский. В мои годы, Варя, я уже могу и пить натощак. Кто-то сказал: после шестидесяти и умирать не стыдно, а мне за семьдесят. Так что нам, татарам, один хрен, Варька.

Варвара. Опять не спал, матерщинник старый.

Черкасский. Удалось чуть-чуть. Приму снотворное, а в три словно по будильнику просыпаюсь и брожу по дому как тень отца Гамлета.

Варвара. Сергей, у тебя холестерин зашкаливает, а ты опять ночью в холодильнике сладкий торт для гостей ополовинил. Ну что ты с собой делаешь? Ты понимаешь, что это верный путь к инсульту?

Черкасский. Варя, не пугай, мне и так хреново. Жить неохота, Варя. Устал я, мать. Когда за семьдесят, у всех, наверное, так. Это только этому идиоту, Лиру, в его восемьдесят пять сто рыцарей подавай, а мне уже ни черта не надо. Это ужасно. Старый актер, старый актер. В этом есть что-то противоестественное.

Варвара. Не нуди, я все это уже который год слышу, когда спектакль на выпуске.

Черкасский. Нет, Варя, так еще никогда меня не доставало.

Варя. И это мы проходили, сыграешь премьеру, и опять к рюмке потянет, на каждую свеженькую артистку будешь глазками шнырять.

Черкасский. Варя, ну что ты несешь!

Варвара. Ничего я не несу. Я не курица-несушка. Привыкла с тобой ко всему, мне золотую медаль за жизнь с тобой повесить надо.

Черкасский. И повесим, если я до золотой свадьбы дотяну.

Варвара. Дотянешь, не за горами. Несколько месяцев осталось.

Все это время Варвара сидит перед телевизором в ожидании новостей.

Черкасский. Варя, выключи ты этот проклятый ящик. В семь утра ничего нового ты про Чечню не услышишь.

Варвара (выключает телик). Ладно. Кашу или хлопья с молоком?

Черкасский. Все одно, киса, спасибо.

Варвара уходит.

Черкасский (бормочет). «Из ничего не выйдет ничего, из ничего не выйдет ничего».

Сцена третья

В комнате на втором этаже у внука Черкасского, Виктора.

Ему лет семнадцать. В его постели кто-то спит.

Виктор уже в плавках. Он включает музыку или сам, достав гитару, берет аккорды, что-то напевает.

Из-под простыни высовывается взлохмаченная голова Дениса Макарова.

Дин. Косячка не найдется?

Виктор. Сэр, хоть штаны сначала натяни.

Дин. Где это мы, Вик?

Виктор. У деда на даче в Переделкине.

Денис. Ни хера не помню.

Виктор. А что ночью было, это хоть смутно припоминаешь?

Денис. Как в тумане.

Виктор. Жаль.

Денис. Вик, все о’кей. Это же я вчера первый к тебе подошел в клубе.