Читаем Три мешка добра полностью

– Может быть… И даже с удовольствием. На самом деле, всё здесь просто… – Мирком почувствовал себя прекрасно. Говорить о птицах было для него наивысшим удовольствием. – Просто этих птиц не видели обычным способом. Их не видели глазами. Зато видели душой, видели во сне, ощущали, путешествуя через пространство, замечали их цветные тени на крышах домов. И те, с кем это происходило, с кем случалось это чудо, становились очень счастливыми. С ними потом ещё происходило что-то необыкновенное, какие-то замечательные события, волшебные вещи. – Он кивнул на книгу. – Почитай эту главу. Там как раз про это и написано.

Эльвин с удивлением вернулась к началу главы и немедленно углубилась в чтение.

Лиам зашевелился во сне и, приподнявшись на локте, потёр лицо.

– Где я? – Пробормотал он, абсолютно потеряв ориентиры в пространстве.

– Как узнаем – сообщим. – Эмили потянулась и со вздохом тоже села. – Ребята, ну и холод…

Она оттянула рукава кофты, чтобы согреть руки.

Дом качало, а иногда бросало из стороны в сторону. То и дело слышалось как где-то под землёй трещат и ломаются доски.

Мирком подобрался к краю площадки и свесил голову над землёй.

– Интересно, мы когда-нибудь остановимся?

Эмили покачала головой.

– Мне больше интересно, где мы остановимся. Хорошо бы, конечно, причалить прямо ко дворцу Эдвина, но я бы сейчас согласилась и на гостиницу где подают много хорошего горячего кофе.

Лиам зевнул и снова повалился на матрас.

– Я бы даже на плохой горячий кофе сейчас согласился. – Протянул он. – Что делать-то будем?

– Спроси что-нибудь полегче. – Эми вытянула из рюкзака ещё одну кофту и накинула на плечи. – Но торопиться с решениями здесь неразумно. Я вам обещаю, когда остановимся, Мирком как-нибудь отыщет голубей, мы отправим письмо Мистеру Грифу, объясним ситуацию. Он придёт нам на помощь, обязательно придёт. Правда же? Вы же знаете, что это правда?

Но никто не знал, что из всего перечисленного окажется правдой. Скорее, только первые пункты. Ну хорошо, возможно, письмо долетит быстро. А что если Мистер Гриф не в Морвинии? А что если у него свои срочные дела? Если бы он хотел, он уже был бы здесь и выручал их из беды. Он всегда знал где они и что с ними. Ну и где он? Где?       Конечно, обсуждать это с Эмили сейчас не было смысла, страх перед Учителем помог бы ей отстоять свою точку зрения, с которой многие, кстати, и так были согласны. Но друзьям отчаянно хотелось, чтобы всё оказалось не так сложно и госпожа Удача быстро перенесла их в уютный дворец Эдвина и как-нибудь сама уладила вопросы с Мистером Грифом, так что на слова Эмили никто не откликнулся.

Мирком всё так же лежал у края площадки. Лиам, кажется, снова уснул. Эльвин таинственно улыбалась, прижимая к губам собранные в кулак пальцы, и одну за одной покрывала взглядом тоненькие строчки на широкой сероватой странице книги. Нет, это не слова перед глазами. Это маленькие порталы, волшебным образом переносящие читателя в удивительный момент прикосновения с чудом.

Сама того не ожидая, Эльвин начала читать вслух.

– « … Я открыл глаза и увидел, как в нескольких метрах от меня над землёй, на фоне тёмного неба, парит крыша моего разрушенного дома. Сотни белых птиц держали её на своих крыльях и не давали ей упасть на меня.

Резные узоры гор вокруг, ровная гладь земли под ногами, тёмно-фиолетовый купол неба надо мной и гигантская луна, показались мне в тот момент лишь фоном для этого чуда.

Я отошёл в сторону, дивясь своим глазам.

Птицы, державшие крышу, походили на сов с маленькими треугольными клювами. Но глаза их были звёздами, сливающимися с их ослепительно-белым, полупрозрачным опереньем. Я смотрел на них. Они смотрели на меня и медленно таяли в воздухе.

Крыша дома стала опускаться к земле и в конце концов рухнула на обломки того, что некогда было моим жилищем.

Стая птиц слилась в едва заметную молочную плёнку и колыхалась надо мной, просвечивая через себя сияющее звёздами небо. Через минуту эта пелена стала крылом, а весь мир вокруг меня – огромной птицей, внутри которой стоял я. И я был спокоен, и чувствовал себя центром всего сущего.

Но птица вдруг отодвинулась от меня и как бумагу скомкала картину позади себя. Луна исчезла в складке неба.

Всего мгновение я стоял в пустоте, но потом невидимое крыло коснулось моей макушки и с прикосновением каждого мягкого пера, в мою голову опускались повеления. Я слышал их и моя душа разгоралась счастьем:

«Живи! Смотри! Твори! Люби! Живи! Живи!.. Живи!.. ЖИВИ!»

В ту ночь я был спасён. Я стал сердцем своей жизни. Я стал глазами, наслаждающимися красотой этой жизни…»

Эльвин подняла голову над книгой и увидела, что взгляды всех обращены на неё.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как стать леди
Как стать леди

Впервые на русском – одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз. Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», – ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать. Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Джейн Эйр» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.

Фрэнсис Ходжсон Бернетт , Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт

Классическая проза ХX века / Проза / Прочее / Зарубежная классика