Читаем Три мешка добра полностью

– Мне кажется, что на небе идёт кинофильм… – Таинственно, почти шёпотом произнёс Мирком, печально оглядывая небо.

– Давай тогда вместе смотреть. – Эмили подползла к мужу и легла рядом, прижавшись к нему. – О чём фильм? Кто в ролях?

Мирком повёл рукой над головой, словно дотрагиваясь до огромного экрана.

– В ролях только облака. Зато какие! – Его глаза широко открылись от восхищения. – Вот громадная рыба, – указал он Эми на длинное пушистое облако, – и она глотает солнце. Хотя, может быть, это не солнце, а драгоценный камень? Или чей-то глаз? – Он положил руку на холодный лоб и прищурился. – А может быть небо – это и есть гигантская рыба, которая смотрит на нас ярким светящимся глазом? Или нет… Это не глаз… Это вход в другой мир, другое измерение… Точно! – Он улыбнулся так, словно разгадал большую тайну. – А вот и желающие в него попасть… – Мирком повёл рукой в сторону вереницы облаков. – Лиса… собака и мужик, который катит бочку… И зачем он её катит? Жаль, что звук у фильма не передаётся…

Но Эмили уже не слушала. Съёжившись от холода, она закрыла глаза и уткнулась Миркому в плечо.

Было около девяти часов утра. Дом по-прежнему уносило в неизвестном направлении морем из миллионов кротов. Вокруг стоял густой, бело-серый туман и определить хотя бы примерное местоположение было абсолютно невозможно.

На боковую часть дома, где и находились друзья, были перетащены гитара, чемоданы и сумки Схизантусов, полупустой мешок бриллиантов, одеяла, письма Эдвина, книги и некоторые другие вещи, которые не входили в разряд очень нужных, но с которыми было жалко расставаться. Одежда и ценные вещи Миркома и Эмили были распиханы в два небольших рюкзачка, которые теперь расползлись в непонятную форму под головой Миркома.

Посреди «площадки обитания», как её называли друзья, был постелен матрас, на котором спали дети, а с краешка, завернувшись в свой пиджак, дремал Лиам.

Эльвин сидела рядом и, накинув на плечи какое-то старое тёмно-синее пальто Эми, изучала книгу из коллекции Миркома, а именно – «Семь тысяч птиц, которых никто не видел». Пролистывая страницу за страницей и иногда останавливаясь на некоторых абзацах, она то и дело оглядывалась вокруг, в надежде, что сквозь туман хоть немного стала проглядываться местность, но было по-прежнему ничего не видно.

«– Как будто ширмой завесили… – Много раз проскакивало в голове Эльвин. – Странно. А небо видно прекрасно… голубое, почти чистое. Невероятно. Вот уж действительно странное место эта Кротовка!»

Неизвестно, рассчитывал ли тот, кто строил этот дом на то, что его жильцы когда-нибудь окажутся в подобной ситуации, но по всему периметру площадки были приделаны железные бортики, невысокие, но вполне достаточные для того, чтобы при подземных толчках путники не улетали «за борт» сухопутного корабля. Вот и теперь, когда дом подкинуло в очередной раз, Эльвин прекрасно удержалась от падения и подтянула на плечи съехавшее пальто.

– Кому рассказать, так не поверят… – Произнесла она.

– Чему не поверят? – Мирком на секунду отвлёкся от созерцания неба.

– Ну, если рассказать… – Эльвин устало посмотрела на него. – Я обо всём об этом. – Она повела по сторонам рукой, в которой держала книгу. – Такое нарочно не придумаешь.

– Смотри книгу не урони. – Предостерёг Мирком, поворачиваясь на другой бок. – Это ценнейшая вещь. Захочешь, да не отыщешь.

Он улёгся и, обняв Эмили, попытался как можно удобнее устроить голову на помятом рюкзаке.

Эльвин подперла щёку рукой и сонно уставилась в пространство. Холодно, однако. Даже слишком холодно. И на перемещение в тёплое место надежды почти не было. Попробуй ещё, уговори эту парочку! Она тихо вздохнула.

– А об этом ты и так никому не расскажешь. – Спокойно добавил Мирком. – В этих местах нормальных людей не водится, а сумасшедшим, слава богу, не до нас…

Эльвин положила книгу на колени и решила продолжить своё беспорядочное изучение. Вот Рори проснётся, и эту нелепую сцену можно будет закончить, а пока… она присмотрит как он спит и, чтобы не уснуть самой, отвлечётся новой книгой.

– На какой ты сейчас главе, кстати? – Поинтересовался Мирком.

Эльвин отлистала назад несколько страниц и нашла название.

– «Случаи из жизни тех, кто видел невидимое». – Прочитала она. – Да я ни на главе, я так просто смотрю отрывками что попадётся. – Призналась она, потирая глаза. – Вообще не очень понимаю, как можно написать такой толстенный том о птицах, которых не видели? Откуда здесь взяты описания и иллюстрации? Как это вообще возможно? Может быть, ты мне объяснишь?

Мирком улыбнулся.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как стать леди
Как стать леди

Впервые на русском – одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз. Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», – ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать. Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Джейн Эйр» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.

Фрэнсис Ходжсон Бернетт , Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт

Классическая проза ХX века / Проза / Прочее / Зарубежная классика