– Да нет же, сразу видно, что ты не вспомнил! Мы уже дали слово Эле, которая хотела познакомить нас со своим парнем…
После того, как она мне это сказала, я и в самом деле вспомнил.
– Ты права. Извини, такая путаница… И что нам теперь делать? Да и к тому же Маркантонио тоже пришел бы со своей новой девушкой.
Джин смеется.
– Мы женимся, а наши свидетели расстаются!
– Это было бы слишком…
– Да ладно, они уже не вместе больше года, да и расстались, как мне кажется, цивилизованно.
– Ну я не знаю, не уверен…
– Но мне это сказала Эле!
– Твоя подруга столько всего говорит!
– Да что ты? Тогда будет лучше, если они встретятся сегодня вечером за ужином, а не увидятся прямо на нашей свадьбе.
– Ага, а то они закатят скандал в церкви, начнут ругаться, и отец Андреа нас уже не благословит. Ну и что будем делать?
– Давай позвоним, послушаем, что они скажут, а потом снова созвонимся.
– Ладно.
Я заканчиваю разговор и набираю номер Маркантонио. Он отвечает мне на бегу, даже не здороваясь.
– Ты уже не женишься?
– Да нет, нет…
– Ты женишься на другой?
– Нет.
– Я уже не твой свидетель?
– Может быть.
– Как это «может быть»?
– Если ты пройдешь испытание сегодня вечером, то им и останешься.
– Сегодня вечером? А разве это не будет для нас простым ужином?
– Не простым, а усложненным. На него придет Эле со своим новым парнем.
– Дурацкое испытание, черт побери. Но кто это придумал?
– Так вышло.
– Вышло? А по мне, так это придумали вы с Джин. Сильный ход. И я, естественно, должен буду прийти с Мартиной, моей новой девушкой…
– Ну конечно. А иначе какое это было бы испытание?
– Верно. А Эле что будет делать?
– Для нее, она сказала, это не проблема.
Маркантонио немного думает, а потом отвечает:
– Ну ладно, я буду. Это даже забавно!
Я завершаю разговор и посылаю сообщение Джин.
«Я все сделал».
«Я тоже. Созвонимся».
Джин отвечает после первого же звонка.
– Ну и как?
– Эле восприняла это как вызов. Она сказала: «Да ну, какие у меня с ним могут быть проблемы! Мне даже интересно посмотреть, какая она, его новая женщина. Он же такой привередливый. Ну и посмотрим, – та, что лучше меня».
Я смеюсь.
– Мы с тобой сыграли одинаково! Я тоже сказал Маркантонио, что Элеонора с легкостью согласилась. И он тоже сразу воспринял это как вызов. Я действительно хочу сегодня вечером посмотреть, как все пройдет. Куда пойдем?
– Куда-нибудь в спокойное место, где нас не знают.
– Боишься, а? Твоя подруга могла бы все провалить.
– Да какое там! Это твой друг мог бы потерять голову.
– Ну хорошо, но так или иначе лучше пойти туда, где нас не знают!
– Хорошо, подумаем, потом решим и им сообщим. Чему быть, того не миновать. А когда ты думаешь вернуться домой?
– Я уже закончил.
– Хорошо. Тогда до скорого, любимый.
Я нажимаю «отбой» и улыбаюсь. Как же мне хорошо с ней. Нет ничего лучше, чем найти женщину, с которой, кроме всего прочего, тебе весело.
«Может, я не знаю, что говорю, выбирая тебя – женщину – другом». Мне внезапно вспоминаются эти слова, и в горле застревает комок. Это точно. Эту песню я всегда пел с Баби, и мы выделяли именно эти слова.
59
Мы всеми силами пытаемся приехать раньше двух других пар.
– Ну давай же, Джин, шевелись! Или я всегда тебя должен ждать? Одно дело в церкви, но не каждый же вечер! Знаешь, мне стоит подумать, сколько я тебя ждал всякий раз, когда нам нужно было выходить… Это все равно что целую неделю просидеть в машине около твоего подъезда, ничего не делая! Понимаешь?
– А ты об этом не думай! Не трать свое время.
Потом она внезапно выходит из комнаты. На ней сарафан цвета хаки, короткий, выше колена, с небольшим разрезом сбоку, и белая, закрытая до самой шеи, блузка с довольно большими пуговицами. От нее исходит нежнейший аромат, она кажется мне прекрасной. Джин смеется.
– Что такое? Ты никогда не видел женщин?
– Таких красивых – нет.
– Сколько же ерунды ты говоришь! Но ты стал гораздо элегантней, умеешь выражать свою мысль словами… Может быть, даже лучше, чем кулаками. Так ты гораздо очаровательней.
– Да и ты смотришься неплохо.
– Если будешь хорошо себя вести и тебе удастся удержать их от скандала, то на сладкое… У меня тут появилась одна фантазия.
– Какого рода?
– Я тебя удивлю. – Говоря это, она бросает мне ключи. – Веди машину ты… Я без трусов.
Я удивлен. Джин смотрит на меня и начинает смеяться.
– Не может быть! Какой же ты, однако, ханжа. Да ты почти шокирован.
– Нет, я удивлен, что ты угадала мое желание!
– Да ладно, врунишка! Будь обходителен, а то у меня сегодня выдался трудный денек. И не гони: нас уже трое, не забудь.
На секунду эти слова как будто переворачивают мой мир, но потом, понемногу, все возвращается в свое русло. Я включаю табло, поворачиваю ключ, и ее «пятисотый» «фиат» трогается с места. Я веду его осторожно, не слишком нажимая на газ. Нас уже трое. Это так, мы уже не одни. Я поворачиваюсь к Джин, кладу руку ей за коленку и поднимаю ее чуть выше, но Джин меня останавливает.
– Что за дела? Хочешь проверить, есть на мне белье или нет? Ты мне не веришь?
– Нет, я хотел потрогать живот.