- Но почему ты продолжаешь пользоваться ею и изучать заклинания Тьмы?
- Это интересно. Да и только изучив эти заклинания, я смогу победить своего врага.
- Что за враг? – спросила Белла.
- Я не знаю, но, по словам Тьмы, он очень силён.
- Это очень опасно, – проговорила Белла и накрыла своей ладонью руку жениха.
- Я знаю. Без твоей поддержки я бы уже давно опустил руки.
- Поэтому сейчас я рядом с тобой, – промолвила Белла и улыбнулась.
- Спасибо. А теперь не соизволишь ли потанцевать со мной? – спросил Джон, поднимаясь и протягивая Белле руку.
- С удовольствием, – проговорила Беллатриса и улыбнулась.
Они танцевали под медленную музыку. Белла положила голову на плечо Джону и, закрыв глаза, наслаждалась его обществом. Но все хорошее когда-нибудь кончается, так и свидание подошло к концу со звонком магического будильника, который пробил половину десятого вечера.
- Спасибо, Джон, за такой прекрасный вечер, – прошептала Белла, когда они возвращались в свою комнату.
- Пожалуйста. Мне тоже понравилось. Надо будет повторить, – с улыбкой сказал он, пропуская Беллатрису вперед.
- Спасибо. А теперь время идти спать.
- Спокойной ночи, моя Леди, – проговорил Джон в шутку и поцеловал Беллу.
- И вам спокойной ночи, мой Лорд, – с улыбкой ответила Беллатриса.
Комментарий к Глава 11 *A martyris tantibus – Мученический кошмар
**Letalis euthanasia – Смертельное усыпление
====== Глава 12 ======
Суббота наступила очень быстро, и Беллатриса с Джонатаном шли в Хогсмид, где их уже ждали сестры Беллы. Дойдя до таверны “Три метлы”, они зашли внутрь и подошли к столику, где сидели Нарцисса и Андромеда.
- О, Белла, – проговорила Андромеда и, поднявшись со стула, обняла сестру.
- Анди. И Нарцисса, – поздоровалась Белла.
- Что за тон, сестра? – спросила Нарцисса, улыбнувшись, и тоже обняла сестру.
- Миссис Малфой, миссис Тонкс, – поклонившись, поздоровался Джон.
- Джонатан, ты можешь оставить этот формальный тон, – проговорила Андромеда, когда они сели за стол.
- Хорошо, Андромеда.
- Итак. Цисси, ты что-то хотела? Ты даже в письме не объяснила, – проговорила Белла, смотря на среднюю сестру.
- Да, – ответила Нарцисса и, взмахнув палочкой, создала купол вокруг стола. – Это чтобы нам никто не помешал.
- Хорошо.
- Итак. Это касается Люциуса, – проговорила Нарцисса, смотря на Джона и сестер.
- А что с ними не так? – спросила Белла.
- Люциус стал часто тереть левое предплечье. Как вы знаете, там находится метка Сами-Знаете-Кого. Возможно, какая-то часть магии сохранилась и после того, как Дамблдор убил Тёмного лорда.
- Я слышала одну новость, касающуюся тебя, Джонатан, – проговорила Андромеда, улыбнувшись.
- То, что я полоумный участник Турнира Трех Волшебников? Да, очень хорошая новость.
- Я о другом. Ты справился с первым заданием за две минуты, что стало рекордом за все время существования этого турнира.
- Я об этом не знал. Но откуда тебе это известно? – проговорил Джон.
- Хм. У меня есть свои информаторы. Но мы с Цисси хотели бы кое-что узнать.
- И что же?
- Мне, конечно, Белла отвечала на этот вопрос, но я хочу услышать твой ответ. Зачем тебе участие в Турнире? Ты же знаешь, что это опасно. А наша сестра в тебе души не чает, – усмехнулась Андромеда.
- Это был не я. И я никого об этом не просил, – ответил Джон, злясь.
- Успокойся, – прошептала Белла и накрыла ладонью руку Джона.
- Но кто это был? – спросила Андромеда.
- Я не знаю. У меня и врагов-то нет.
- Хорошо. А ты знаешь, кто устроил поджог дворца вашего семейства? – не унималась Андромеда.
- Нет. И я не знаю, зачем это было сделано, – ответил Джон.
- Анди, на тебя это не похоже. Что за допрос? – спросила Белла, смотря на старшую сестру изучающим взглядом.
- Просто интересно. Столько разных событий, и все они связаны с твоим женихом, – проговорила Андромеда.
- Ты думаешь, что это я все сам устроил? – спросил Джонатан, вскакивая со стула.
- Успокойся, Джон, пожалуйста, – взмолилась Белла.
- Нет. Как я уже сказала, просто интересно. Дворец вашего семейства был самым красивым в магической Британии.
- Был. Но я к его поджогу не имею никакого отношения, – проговорил Джон. – Прости, Белла, но я пойду, – сказал он и вышел из таверны.
- Анди, что ты наделала? – спросила Беллатриса, смотря вслед жениху, а по её щекам начали течь слезы.
- Ничего я не делала. Что это с ним? – спросила Андромеда, протягивая сестре платок.
- На него сейчас много всего навалилось. Его имя, вылетевшее из кубка. И враг… – начала говорить Белла, но тут же осеклась.
- Враг? Что за враг? – спросила Нарцисса.
- Я не могу ничего вам сказать. Простите. Я думаю, что Джон сам все расскажет, когда придет время, – проговорила Белла и вытерла слезы.
- Но ты хоть можешь сказать, что это с ним происходит? – спросила Андромеда.
- Да. Как сказала профессор Стрига, из него может выходить импульсами темная магия.
- Что? Разве такое возможно? – спросила Нарцисса.
- Да. Но больше я ничего не могу вам сказать. Если я скажу больше, то я навлеку на себя неприятности, – ответила Белла.
- Хорошо. Прости меня за то, что испортила настроение, – проговорила Андромеда.