Trials and Tribulations (ЛП)

— Если тебе когда-нибудь понадобится с кем-то поговорить, — продолжила учительница, — я здесь, хорошо?

— Хорошо, — кивнула Лорен, -Спасибо.

— Будь сильной, — улыбнулась мисс Ловато, — Камила пройдет все это с твоей помощью.

— Я надеюсь, что это так, — сказала Лорен, и, подняв сумку с пола, повесила ее на плечо.

— Вот увидишь, — Мисс Ловато прокомментировала, — Люди, как известно, упрямы.

Лорен послала мисс Ловато улыбку, снова поблагодарила ее и направилась на следующий урок. Она не занималась: весь ее ум был занят мыслями о Камиле и тем, что произошло сегодня. Как только прозвенел звонок с последнего урока, Лорен, с огромным облегчением, понеслась на школьную стоянку, чтобы встретится с Дайной, Элли и Нормани. Девушки уже были там: Нормани стояла, облокотившись на дверь водителя, Элли нервно кусала губы, а Дайна приложила к уху телефон.

— Привет, — поздоровалась Лорен, — Дайна дозвонилась до Камилы? — спросила она Нормани.

— Она пытается, — ответила Нормани и оттолкнулась от машины, — но она не отвечает. Это пятый раз, когда она оставляет ей сообщение на автоответчик.

— Камила! — сказала Дайна, вероятно, после звукового сигнала, — Ответь, пожалуйста! Я беспокоюсь за тебя. Мы все. Я приду к тебе, если ты не перезвонишь! Камила! Возьми трубку! Тьфу, если у тебя нет уважительной причины для игнорирования моих звонков, я надеру тебе задницу, поняла? Ты слышишь меня, Кабелло? Будь готова!

— Что? — спросила Дайна, отключая телефон и замечая, с какими удивленными глазами на нее смотрят девушки.

— Ты надерешь ей задницу? — посмеиваясь, спросила Нормани, — Я надеюсь, ты не серьезно?

— Нет, — сказала Дайна, — она знает, что я шучу… Наверное.

— Так, что же нам делать? — Спросила Элли, — Мы собираемся ехать к ней?

— Ты пыталась позвонить ее маме? — Спросила Лорен Дайну.

— Нет, — ответила Дайна, — Я думала, что Камила возьмет трубку. Надеюсь, ее мама возьмет трубку.

Дайна выбрала контакт в своем телефоне и снова приложила его к уху.

— Тебе удалось сосредоточиться сегодня на уроках? — спросила Нормани Лорен, пока они ждали.

— Нет, — призналась она, — А у тебя?

— Нет, — сказала Нормани и сделала шаг ближе к Лорен, — Я чувствую, что мы должны сделать что-то для Камилы, — продолжила она, — Мы должны развеселить ее.

— Например? — Спросила Элли.

— Я не знаю, — честно ответила Нормани.

— Привет, Сину, — они услышали, как начала говорить Дайна, — Это Дайна… да, я знаю…, а она… окей… да… я должна… хорошо… да… да… Пока…

Дайна убрала телефо в карман джинс, когда другие ждали новостей с надеждой.

— Она дома, — прокомментировала Дайна, — Ее мама сказала, что она была немного не в себе во второй половине дня, но ее терапевт считает, что будет неплохо, если она встретится со своими друзьями сегодня.

— Ну, так, мы идем? — с нетерпением спросила Элли.

— Да, — подтвердила Дайна.

— Мне нужно вернуться домой, чтобы забрать фильмы, — сообщила Нормани, — я совершенно забыла взять их с собой сегодня.

— Я отвезу тебя, — предложила Элли.

— Хорошо, хорошо, а мы поедем в дом Камилы, — сказала Лорен, — Увидимся там?

— Мы не будем долго, — сказала Нормани и они с Элли направились к машине девушки.

Лорен открыла дверь машины и проникла внутрь, Дайна внимательно следила за ней. Они вместе подъехали в дому Камилы, Лорен припарковалась на обочине и выключила двигатель. Она посмотрела на Дайну, которая не пошевелилась.

— Как думаешь, она в порядке? — нервно спросила Лорен.

— Я думаю, есть только один способ узнать, — сказала Дайна и вышла из машины.

Лорен последовала ее примеру, поставила машину на сигнализацию и они вместе направились к двери дома Камилы. Лорен помнила этот путь еще с того судьбоносного барбекю у Элли. Девушка улыбнулась.

Дайна постучал в дверь, и вскоре ее открыла женщина с короткими светлыми волосами, с прической стиле в боб. Лорен предположила, что это мама Камилы. Ее глаза были опухшими и красными, а лицо уставшее, и Лорен выдавила из себя сочувственную улыбку.

— Привет, Дайна, — приветствовала г-жа Кабелло, обняв девушку. Она знала Дайну с рождения и, как однажды упомянула Камила, их семьи считали друг друга родственниками.

— Привет, — ответила Дайна, крепко обнимая ее в ответ, — Ты в порядке?

Они отстранились друг от друга, и Лорен увидела, как миссис Кабелло улыбается благодарной улыбкой.

— Я в порядке, — сказала она, успокаивающе похлопав девушку по плечу, просто был тяжелый день… Для всех, я думаю, — она повернулась к Лорен, — Привет, — она протянула руку для пожатия.

— Привет, — Лорен неуверенно пожала руку.

— Это Лорен, — представила ее Дайна.

— О, — сказала г-жа Кабелло в знак признания, — приятно, наконец, встретиться с тобой, Лорен. Камила говорит о тебе все время.

— Мне тоже приятно познакомиться с вами, миссис Кабелло, — ответила Лорен.

— Пожалуйста, — сказала мама Камилы, — Зови меня Сину.

— Ты классная, — улыбнулась Дайна, а Сину рассмеялась в ответ, — Где Камила?

— Она в своей комнате, — ответила Сину, — Зная Камилу, она, вероятно, слушает музыку, — она остановилась на мгновение, чтобы пригласить девочек в дом, — Проходите. Дайна, ты знаешь, куда идти.