Trials and Tribulations (ЛП)

— Хорошо, что Камила спит, а то бы она пряталась за Элли, — хмыкнула Нормани, глядя на Элли, которая уже натянула одеяло до подбородка.

— Фильмы ужасов не так уж и плохи, — пожала плечами Клэр.

— Я просто не понимаю, как люди смотрят на то, как других людей убивают ужасными способами, — прокомментировала Элли. — Я бы предпочла посмотреть что-нибудь более вдохновляющее.

— Фильмы ужасов тоже вдохновляют, — хихикнула Клэр. — Я имею в виду, ты узнаешь, как остаться в живых.

— Да, может быть, — кивнула Элли. — Но вряд ли ты сможешь жить нормально после такого.

— По крайней мере, ты будешь живой. Быть живой всегда лучше, чем быть мертвой, — сказала Клэр, глядя на экран, где Фольксваген, полный пьяных подростков, мчится по Западу Америки.

— Я отчасти согласна с Клэр, — сказала Лорен, ловя выразительный взгляд Нормани. — Люди могут пройти через что угодно. Просто нужно время вот и все.

— Может быть, — признала Элли, глядя на спящую Камилу. — Все, что я хочу сказать, что если бы вы все погибли на моих глазах, я бы не смогла жить дальше.

— Алло! — проныла Дайну. — Я стараюсь смотреть, как все эти придурки бесятся, потому что какой-то чувак сошел с ума.

Дайна закинула в рот горстку чипсов.

— Видите, — продолжала она, указывая на экран. — Вот почему нельзя подбирать автостопщиков. Они почти всегда сумасшедшие.

Подруги продолжили смотреть фильмы в относительной тишине, иногда выпуская саркастические комментарии. А Элли просто не вылезала из-под одеяла, иногда вскрикивая.

Камила проспала на коленях Лорен весь первый фильм, а потом второй, Джаспер лежал рядом с ней, тихонько похрапывая во сне. Когда они заканчивали смотреть третий фильм, щенок заерзал и ударил Камилу лапой по лицу, тихо заскулив. Лорен взглянула на девушку и удивилась, когда та никак не отреагировала на удар по лицу.

— Камз, — мягко сказала Лорен, несильно толкая девушку в плечо. — Эй, детка, — сказала она, смахивая темные пряди волос с лица Камила. — Просыпайся.

Дайна отвлеклась от просмотра «Крик 2» и взглянула на Лорен, услышав ее голос.

— Все в порядке? — спросила Дайна, приподнявшись на локтях, а Джаспер проснулся и начал скулить и царапать диван рядом с Камилой.

— Камз не просыпается, — с тревогой в голосе сказала Лорен.

— Это же Камила, — пожала плечами Дайна. — Ее и пушкой не разбудишь.

— Эй, детка, — сказала Лорен, снова толкая Камилу и чувствуя, что ее ноги затекли. — Ты должна проснуться. Камз, — сказала Лорен, на что Камила проворчала что-то неразборчивое. — Камз, — сказала Лорен, когда Джаспер заскулил еще раз и лег рядом Камила, положив подбородок на вытянутые лапы. — Ты можешь открыть глаза?

— Мила! — гаркнула Дайна так, что все девушки в комнате подпрыгнули от испуга. — Проснись и пой!

Дайна нахмурилась, когда Камила не пошевелилась, и встала с пола, чтобы подойти к подруге.

— Эй, — закричала она Камиле в ухо. — Пора просыпаться! — сказала она, пихая Камилу в плечо.

— Как она? — спросила Клэр.

— Она в порядке, — сказала Дайна, наклоняясь, чтобы ущипнуть Камилу в бок.

Камила громко застонала и дернулась, но Дайна не убирала руку до тех пор, пока Камила не открыла глаза.

— Отвали, — Камила попыталась убрать руку Дайны и снова закрывая глаза. — Я… сплю.

— Эй, — сказала Лорен, наклонившись, чтобы нежно поцеловать девушку в висок. — Пора просыпаться.

Камила перевернулась на спину, а Дайна протянула руку и сжала подбородок Камилы.

— Подожди, — сказала она, наклоняясь ближе и замечая синеву губ Камилы.

— Дайна, — возмутилась Камила, качая головой из стороны в сторону в попытке освободить лицо. — От… вали…

— Что случилось? — спросила Лорен, когда Дайна отпустила лицо Камилы, а та села, чувствуя раздражение.

— У нее губы синие, — сказала Дайна, указывая на Камилу, которая протирала глаза.

— Что? — спросила она, опуская руки. — Нет…

— Да, — кивнула Дайна, и Камила повернулась к Лорен. Та провела пальцем по ее губам.

— Да, малыш, — обеспокоенно сказала Лорен. — Они определенно синие.

— У тебя проблемы с сердцем? — с интересом спросила Клэр.

— Нет, — соврала Камила, вспоминая резкие боли в груди.

— Ты уверена? — спросила Клэр. — Синие губы обычно означают, что у тебя проблемы с циркуляцией крови. У моего дяди что-то такое. Ты перенесла операцию на сердце после аварии?

— Да, — честно ответила Камила, глядя на Лорен в ужасе.

Лорен поспешно встала и протянула руку Камиле.

— Лорен? — удивилась девушка.

— Тебе нужно провериться, — сказала Лорен, не убирая руки и зная, что Камила может отказаться.

Камила протянула руку и сжала ладонь Лорен.

— Хорошо, — сказала она, вставая.

— Окей, — Лорен кивнула головой. — Окей.

====== Глава 63. ======