На заднем сиденье Мишель пыталась успокоить плачущую Софию, рвавшуюся к матери. Уговаривать Дерила вернуться и забрать Керол, специально отвлекшую на себя мертвецов, чтоб у дочери была возможность убежать, было бесполезно.
И вот они уже час едут в сторону шоссе. Скорее всего там они развернутся в другую сторону, больше не пытаясь добраться до городка с заначкой Мерла. И Мишель понятия не имела, что братья сделают с так внезапно появившейся у них обузой - двумя девочками.
Еще через час, добравшись до шоссе, но не выезжая на него, байк свернул в небольшую ложбинку, прикрытую от дороги кустами. Пикап проломился следом. Заглушив мотор, Дерил некоторое время сидел, вцепившись в руль и глядя перед собой. Мишель сидела тихо, как мышка, надеясь только, что он не станет орать на нее при ребенке. Тут дверца резко открылась, Мишель увидела перекошенное от ярости лицо Мерла. Его реакцию она как-то упустила из виду.
Она успела лишь вытянуть перед собой руки в умоляющем жесте. Мерл молча дернул ее из машины, девушка беспомощно посмотрела на голову Софии, безвольно мотнувшуюся, упавшую на сиденье, но так и не открывшую глаза. Водительская дверь хлопнула одновременно с пассажирской - Дерил присоединился к брату. Теперь они вдвоем молча смотрели на Мишель. Пока не орали, но взгляды были просто убийственными.
- Прежде чем вы что-то скажете, - Мишель пыталась опередить их, - напоминаю, что здесь две девочки, которым не стоит слушать мат.
- Да плевать! - Мерл все-таки не выдержал первым. - Тебе говорили, чтоб больше не было такого? Ты хочешь, чтоб тебя связывали, блядь? Это тебя возбуждает? Братуха, где веревка у нас? - повернулся он к Дерилу.
Мишель взвизгнула, попыталась отшатнуться, но была быстро поймана и прижата к крепкому телу Диксона - младшего.
- Обойдемся без веревки, - тихо сказал он, косясь на дочку Хершелла, с ужасом наблюдающую эту сцену.
- Да, - Мерл подошел совсем близко, - но ты, блядь, будешь наказана. Дай только до безопасного места добраться, неделю потом на задницу не сядешь… - он говорил так же как брат, негромко, но очень убедительно, и по взгляду его становилось понятно, что Мишель точно эта ее выходка с рук не сойдет.
- Но там дети… И если бы мы не вернулись, то София… - Мишель пыталась образумить их.
- Да плевать, плевать мне на всех, кроме этого отморозка и тебя! - тут взорвался Дерил, ощутимо сильнее сжав ее в объятьях, уже причиняя боль, - И, блядь, если Мерл в этот раз тебя пожалеет, то я нет! Надо же хоть как-то тебя учить!
- Что, бить будете? - Мишель, от боли и страха, потеряла контроль, - как ваш отец вас?
Дерил вздрогнул, резко отпустил ее, развернув к себе за руку:
- Че, блядь? - на его лицо смотреть было невозможно, столько муки и ярости в нем было, - да ты…
Он так же резко оттолкнул девушку. Мишель, не удержавшись, опрокинулась на землю, громко вскрикнув от неожиданности и испуга. Никогда она не видела Дерила в таком состоянии. Он бешено двинулся на нее, неизвестно что намереваясь сделать, но был остановлен мощным хуком справа. Отлетел на пару метров, встряхнул головой, как мокрый пес, и с нечленораздельным ревом кинулся на брата.
Мишель, отползая задом от места побоища, задыхалась от ужаса, глотая слезы, и понимая, что она никак не остановит Диксонов. Они дрались настолько остервенело, что ничего не видели вокруг, забыв обо всем: мертвые, ночь, свидетели драки - плевать было на это! И влезать сейчас, разнимать их означало попасть под раздачу, что для такой хрупкой девушки могло кончиться серьезной травмой, если не смертью. Оставалось только молиться, чтоб не поубивали друг друга.
Дочка Хершелла подбежала к ней, обняла, плача и утыкаясь мокрым лицом в шею.
- Что это, Мишель? Что это? Они же убьют друг друга…
Мишель только обняла ее в ответ, надеясь, что все скоро кончится.
Тут Мерлу, наконец, удалось схватить бешеного Дерила, заломить ему руку и прижать к земле.
- Уймись уже, блядь! - рычал он, - успокойся!
Дерил рванулся еще пару раз, потом затих. Затем шумно выдохнул, рыкнул:
- Все, - видя, что брат не ослабляет хватки, - все, я сказал!
Мерл выпустил его. Дерил встал, провел по лицу руками, поискал глазами Мишель. Лицо его дрогнуло, когда он увидел, как девушки сидят в стороне, обнявшись и плача.
- Вот какой ты мудак все-таки, Дерилина! – Мерл уже успокоился и теперь пытался прикурить. - Напугал до полусмерти малышку. Она теперь не подойдет к тебе ни в жизнь.
- Заткнись, блядь, - Дерил шагнул к Мишель, присел на корточки.
Мишель подняла на него испуганные заплаканные глаза. Дерил молча протянул руку, аккуратно взял ее под локоть, поднял, вместе с висящей на ней девчонкой Хершелла.
Мишель встала, ее спутница боязливо отстранилась. Мишель судорожно выдохнула, вновь опустив глаза, боясь смотреть . Дерил приподнял ее лицо за подбородок, вытер слезы грубыми пальцами, нежно поцеловал. Мишель рвано выдохнула ему в губы, слезы опять полились по щекам. Дерил сжал ее в объятьях, углубляя поцелуй, успокаивая, прося прощения.