Читаем Трое полностью

- Эй, конфетка! - Мерл ухватил ее за руку, дернул на себя, облапил талию и бедра, - че как школьница целуешься? Не, так-то я , конечно, не против, заводит даже, но только если потом продолжение будет. - Он взял ее за подбородок, на удивление мягко и аккуратно поцеловал в губы. 

Мишель обмякла в его руках, удивленная и завороженная его неожиданной нежностью. 

В машине с заднего сиденья внезапно раздался шумный выдох, Дерил, который, покуривая, наблюдал за местностью, особо не обращая внимания на игры брата с Мишель, посмотрел в зеркало заднего вида, на Мартинеза. Тот, поняв, что его спалили, беззаботно улыбнулся:

- Что,  compañero ( приятель)?

- Ниче. - Дерил выкинул сигарету, помахал рукой, призывая брата закругляться с нежностями.

Мишель с трудом оторвалась от Мерла, скользнула на переднее сиденье. 

- Qué ternura, nena( какие нежности, красотка). - Пробормотал с заднего сиденья Мартинез.

- No es asunto tuyo ( не твое дело), - Мишель даже не оглянулась.

- Cierra la boca ( закрой рот). - Дерил опять очень внимательно посмотрел на Мартинеза в зеркало.

Тот, судя по немного вытянувшейся физиономии, не ожидал, что Дерил поймет его. 

- Oye, hermano, no soy nada (Эй, брат, я ничего такого)... - начал он, но Дерил прервал:

- Завали, блядь.

По низкому  рычанию стало понятно, что он на взводе. Мишель положила руку ему на колено, успокаивающе погладила. Мужчина покосился тонкие пальчики, хмыкнул, ничего не говоря, завел машину и двинулся вслед за байком. Впереди был еще супермаркет.

В маленьком городишке был только один супермаркет, среднего формата, как положено, торговавший всем на свете. И это было хорошо, потому что при конце света ничего лишним не было. Кроме, пожалуй, дорогих побрякушек и  неудобной дизайнерской одежды.

Разобравшись с немногочисленными посетителями магазина, путники разделились. Дерил сопровождал Мишель и Бет, стремящихся изучить ассортимент отдела нижнего белья, Мартинез и Мерл  ушли в сторону продуктов. 

Дерил, лениво привалившись к стойке с кассой, как раз наблюдал, как девушки, восторженно пища, копались в белье, когда услышал неясный шум с улицы. Шикнув на разошедшихся спутниц, мужчина осторожно выглянул во двор супермаркета. И невольно вздрогнул. 

По дороге, в сторону выезда из города двигалась автоколонна: три машины с кунгами… и бронетранспортер. За рулем грузовиков и на броне ехали люди в военной форме.

- Дерил, что там? - Мишель, услышав шум, выбежала из отдела.

- Тихо, блядь, - Дерил метнулся к ней, уронил на пол, чтоб ее не засекли в стеклянные витрины.

- Дерил, Дерил… - Мишель испуганно зашептала, - что это? Что там?

- Военные.

- Это армия? Да? Нас спасут? - Мишель рванулась из-под него.

- Ти-хо. - Дерил продолжал внимательно наблюдать за машинами, молясь, чтоб они проскочили мимо. - Ползи к Бет. И пока не позовем, чтоб ни шагу. Не послушаешь, прибью. - Он остро глянул на девушку, припомнив, должно быть, сколько раз она уже своевольничала.

Но Мишель в этот раз и не думала перечить. Она понятливо кивнула и поползла обратно в сторону отдела нижнего белья, где Бет, все еще ничего не слышавшая, продолжала увлеченно собирать вещи.

Дерил проводил ее взглядом, вернулся к наблюдению и выругался огорченно, когда понял, что машины движутся прямиком к супермаркету. Хорошо, что технику свою они поставили не у самого входа, а сбоку. Может, не обратят внимания военные на них.

Со стороны продуктового отдела, пыхтя, приполз Мерл:

- Ну че, братуха? Горячо?

- Да блядь… - неопределенно высказался Дерил.

- Девочка наша где?

- В лифчиках ковырялась. Сейчас сидит тихо, как я сказал.

- Норм, норм… Ну че, выбираемся, потихоньку? А то они, походу, тоже на жрачкой подвалили, - Мерл  сердито и огорченно цыкнул зубом, увидев, сколько солдат выходит из машин: не меньше десятка. Пока что они были заняты мертвецами, приползшими за ними на шум моторов, но скоро пойдут в магазин, как пить дать. 

В отличие от Мишель, братья не питали иллюзий насчет спасения военными. Машины выглядели потрепанными, солдаты одеты как попало, половина вообще гражданских. Все мужчины, разного возраста. Если бы братья были одни, то они, может, попытались бы договориться, но с ними были девушки. В современном мире, где женщины из-за своей слабости и неприспособленности, гибли значительно чаще, чем мужчины, такие красотки, как Бет и Мишель были ценным товаром. 

- Вынимай девочек и валим к задней двери, пока воздух не перекрыли, - скомандовал Мерл и двинулся назад. Там уже ждал Мартинез,успевший разведать расположение черного хода. 

Дерил негромко позвал Мишель, та на четвереньках выползла из отдела. Следом за ней так же двигалась Бет. На спинах обеих девушек  колготками были привязаны сумки с бельем. 

Дерил поглядел неодобрительно, но разбираться времени не было. 

Компания без происшествий добралась до заднего двора, оглядываясь, гуськом, побежали к углу магазина.

- Может, нам надо было подойти? - жарко зашептала Бет, хватаясь за руку Мишель, - это же армия! Может они как раз выживших собирают!

Перейти на страницу:

Все книги серии Ходячие Мертвецы

Ходячие мертвецы Роберта Киркмана. Нисхождение
Ходячие мертвецы Роберта Киркмана. Нисхождение

Городок Вудбери постепенно восстанавливается после тиранического правления своего безумного лидера, превращаясь в настоящий оазис безопасности среди чумы ходячих мертвецов. Лилли Коул и небольшая группа выживших полны решимости преодолеть травмы прошлого… несмотря на то, что очень скоро им предстоит новое испытание: небывалое стадо зомби, движимых неутолимым голодом, уже совсем близко. Цель ходячих – Вудбери.Впрочем, Лилли и ее сподвижники не намерены уступать: объединив свои силы с религиозной сектой из Пустошей, во главе которой стоит загадочный проповедник Иеремия, осажденные горожане предпринимают восхитительное в своей дерзости контрнаступление и побеждают. Кажется, мечта Лилли о демократическом обществе, ориентированном на семейные ценности, близка как никогда. Но вещи – особенно в реальности ходячих мертвецов – часто не то, чем они кажутся, а привычный мир в считаные мгновения способен перевернуться вверх дном…

Джей Бонансинга , Роберт Киркман

Фантастика / Ужасы и мистика

Похожие книги