На кухне полным ходом шла нелёгкая кухонно-поварская работа. Посредине кухни на плите, варилось что-то недурно пахнущее в разнокалиберных кастрюлях, из-под крышки которых поочерёдно и с завидной периодичностью, вырывался пар. Повар Роджер в белом коротком халате и колпаке угощал двух «копов» бутербродами, и, по всей видимости, параллельно рассказывая им свои кухонно-поварские байки. Уж больно громко смеялись обычно хмурые «копы».
Увидев вошедших Бонда и Кристиана, «копы» встали по стойке смирно, пряча бутерброды за спиной. Роджер, увидев вошедших, нахмурился и отвернулся к столу, на котором лежали зелень, овощи, мясо и другие продукты, приговорённые к сегодняшнему обеду.
Бонд присел за небольшой столик у стены и пригласил жестом присесть рядом Кристиана.
— Выйдите, погуляйте, — бросил Джек копам, удобно устраиваясь за столиком.
Полицейские с бутербродами выходят из кухни.
— Роджер можно тебя на минуточку? — подозвал сыщик повара.
— Я слушаю вас господа! — глядя исподлобья, остановился около них повар.
— Роджер, ты бы не мог угостить нас чашечкой горячего шоколада и своим фирменным печеньем.
— Сию минуту, господа!
Повар отошёл, налил горячий шоколад, достал из шкафчика свежее печенье и, выставив тарелку с печеньем и чашки с шоколадом на поднос, поставил всё это на столик перед сыщиками.
— Кушать подано, господа!
Кристиан взяв чашечку и, сделав маленький глоток, обратился к повару.
— Роджер, у вас хорошие манеры. Где вы им обучились?
— Я в своё время был официантом в закрытом клубе, затем помощником повара в одном из ресторанов.
— А как вы попали в дом мистера Коэна?
— Я работаю здесь уже почти три года. Мистер Коэн сам предложил мне это место. Ему нравилось, как я готовлю.
Роджер потянулся к стоящей на полке баночке со специями и его рукав спал вниз, оголив руку до локтя.
Кристиан замечает на руке Коэна шрам, как от выведенной татуировки и отвернулся не подав вида, что увидел шрам.
Роджер, увидев свой промах, отдёрнул рукав и оглядывается на сыщиков.
Бонд, ничего не заметив, беззаботно попивал шоколад с печеньем, Кристиан, сделав вид, что якобы ничего не видел, уставившись в стол, жевал печенье.
— Скажите мистер Роджер, — как бы между прочим поинтересовался О`Гатти. — Как вы считаете, кому нужна была смерть мистера Коэна в этом доме.
Роджер взял нож и, начав ловко кромсать зелень, одновременно стал отвечать на вопрос.
— Знаете сэр, я не сыщик считать и делать предположения кто прав, а кто виноват. Это ваше дело, а моё дело маленькое.
Кристиан допив шоколад, достал из кармана свою трубку.
— Например, работать этим премиленьким ножичком? Я вижу в этом вы большой мастак мистер Роджер.
Роджер остановил процедуру шинкования и повернулся к Кристиану.
— Вы на что намекаете мистер О`Гатти? — сжимая нож, угрюмо взглянул он на Кристиана повар.
Кристиан беззаботно подкурил трубку.
— Не обижайтесь Роджер, — попивая шоколад, вклинивается в их беседу Бонд. — Мистер О`Гатти, имел в виду ваше мастерское владение этим холодным оружием.
— Вы что же считаете, что это я причастен к гибели мистера Коэна? — не понимая, куда клонят сыщики, продолжил «бычиться» повар. — Вы ошибаетесь.
— Нет же, я может, не так выразился, — поправился Джек. — Но мы говорили всего лишь о вашей профессиональной деятельности. Правильно мистер О`Гатти?
Роджер поссмотрел на трубку Кристиана, руку с которой тот демонстративно отстранил.
Кристиан перехватил взгляд Роджера.
— Возможно это и так, возможно и так, — лукаво улыбнулся мистер О`Гатти.
— Вы меня, конечно, извините мистер О`Гатти, но несмотря на то, что вы пытаетесь походить на легендарного сыщика, он всего лишь литературный персонаж. Вам не кажется что это не совсем правильно, — продолжив нарезать зелень, говорит Роджер.
Кристиан хитро улыбнулся.
— Я где-то согласен Роджер с вашими словами, мы все не те за кого себя выдаём, и носим маски тех, на кого хотели бы походить. Вы со мной согласны?
Роджер вздрогнул от слов Кристиана.
— Я с вами полностью согласен мистер О`Гатти, — вновь вмешался Бонд. — Какой из меня сыщик, я хотел стать моряком.
Не обращая внимания на несбывшиеся мечты Бонда Кристиан О`Гатти продолжил буравить взглядом спину повара.
— Одни хотят знать будущее, а другие пытаются любыми путями предать забвению прошлое. К какой категории людей относите вы себя Роджер? — произносит Кристиан и Роджер вздрагивает от каждого его слова.
Кристиан взял трубку в зубы и, вытащив из другого кармана плаща большую лупу, держа за ручку, навёл её на Роджера.
Через увеличительное стекло лупы, лицо Роджера выглядит очень смешно.
— И, предупреждаю, Роджер, я вижу вас насквозь.
— Чёрт с вами! — развернулся повар к сыщикам. — Как вы догадались, что я сидел в тюрьме я не знаю, но к этому убийству я не имею никакого отношения.
— Вы сидели в тюрьме? — удивлённый таким неожиданным откровением Джек роняет на стол печенье.
— Да, тысяча чертей! Однажды угораздило меня вступиться за одного молодого человека. Я тогда порезал несколько человек, несильно так, никто серьёзно не пострадал, но мне влепили на полную катушку.