Трубка мистера Холмса

— Ваш рассказ вызывает доверие, — искренне высказался Кристиан, не забыв уточнить кое-какие детали. — А скажите, мистер Роджер, вы, когда помогали мистеру Коэну добраться до гостиной, не заметили в его облике ничего странного.

— Вроде нет, было темно. Хотя, по-моему, у него были ещё сырые волосы, мистер Коэн частенько принимал душ.

— Интересное наблюдение.

— А что вы имеете в виду под словом странное? — пришло время интересоваться и повару.

— Сломанный нос, разбитая губа, несколько пулевых отверстий в теле, наконец, — перечислил некоторые «странности» на теле усопшего мистера Коэна Джек.

Роджер задумчиво потёр подбородок, затем подозрительно зыркнул на сыщиков.

— Вы что меня разыгрываете? Не верите, что он сам наткнулся на нож.

— Не нервничайте так мистер Роджер, — поспешил его успокоить Кристиан. — Я, по крайней мере, считаю, что вашей вины в смерти мистера Коэна нет.

— Разрешите с вами не согласиться мистер О`Гатти, — поднял руку Бонд.

— Не разрешаю. По крайней мере, не сейчас. Мистер Роджер, вы всё верно изложили. Не переживайте, закон суров, но это закон. Если вашей вины нет, значит вам нечего бояться.

— И наоборот, — сурово дополнил Кристиана мистер Бонд.

— Я же говорил, что вы мне не поверите, — уныло проворчал Роджер.

В дверях показался один из «копов», который сразу же обратился к Кристиану.

— Извините сэр. Мисс Джессика Коэн, хочет поговорить с вами. Настаивает, что это срочно.

— Хорошо. Пора навестить дочь погибшего. Мистер Бонд, пусть ваши люди поочерёдно пообедают. Мистер Роджер, пока с вас подозрения не сняты, и от голодных взглядов констеблей вам не уйти, поэтому советую как следует их покормить.

— Будет исполнено мистер О`Гатти, — с угрюмой миной отвечает Роджер и отходит к кипящим кастрюлям.

Бонд и Кристиан покидают кухню, и, проходя через холл останавливаются возле тела мистера Коэна.

— Знаете мистер О`Гатти, — высказывает мнение по поводу действий повара Джек. — Даже если Роджер и не нанёс смертельного удара мистеру Коэну, то он виноват уже в том, что оставил раненого хозяина дома, умирать в гостиной.

— Вы же слышали, что он сказал. Он побежал за аптечкой.

— Человеку, который долгое время вводил в заблуждение окружающих насчёт своего криминального прошлого, не составит большого труда виртуозно соврать, и в такой малости. Тем более, если всё это подогревается страхом повторной потери свободы.

— А в ваших словах что-то есть. Интересно подмечено, — похвалил Кристиан Джека. — Мистер Бонд, вы меня порой наводите на подозрение, что только прикидываетесь никудышным следователем.

— Спасибо сэр!

— Ладно, давайте навестим дочь погибшего. Не исключено, что она добавит к общей картине преступления свои яркие девичьи штрихи.

— Да, бедная девочка.

Бонд и Кристиан поднялись по лестнице.

Джессика сама не своя ходила по комнате, когда вошли сыщики.

— Ещё раз добрый день мисс Коэн! — учтиво поклонился Бонд. — Вы хотели с нами чем-то поделиться.

— Как вы можете так говорить мистер Бонд, — с упрёком в голосе ответила девушка. — Если этот день добрый, то уж точно не для нашей семьи.

— Простите мисс! — слегка сконфузился Джек и уступил место мистеру О`Гатти.

— Мисс Коэн, мы приносим вам искренние соболезнования и давайте сразу начнём разговор по существу, — не стал терять время Кристиан, сразу перейдя к делу. — Что вы хотели нам сообщить?

— У меня вчера был ужасный день.

— Мы уже принесли вам соболезнования, — напомнил ей Джек, если она хотела чтобы её ещё раз пожалели.

— Мистер Бонд прошу вас, не перебивайте мадемуазель, — вмешался Кристиан, предвкушая новый поворот в этом деле.

— Я порвала с Гарри! — выложила чистосердечное признание Джессика и поправила упавшую на глаза чёлку.

— Это, конечно печальный факт, — согласился Кристиан с очевидностью её личных проблем перед общесемейными. — Но каким образом он имеет отношение к смерти вашего отца.

— Не хотите ли вы сказать, что ваш Гарри убил отца, чтобы насолить вам? — Бонд на лету ухватил, как ему показалось наиболее жизнеспособную версию.

— Это полная чушь, Гарри тут не причём, — поспешила девушка отгородить своего бывшего (а может и не совсем бывшего) бой-френда.

— Тогда в чём суть?

— Точнее не совсем, — виновато взглянув на Кристиана, уточнила девушка (ну что я говорил)

Кристиан, поняв, что дочери убитого тяжело вспоминать события прошедшей ночи, попытался её успокоить.

— Джессика, давайте, вы соберётесь с мыслями, и спокойно расскажите нам всё что знаете. Лучше нам всем присесть.

Кристиан и девушка присели на стулья, а Бонд отошёл к балконной двери и опёрся на подоконник.

— Я была вне себя от злости, когда увидела его в клубе с другой девушкой, — собралась с мыслями Джессика.

— Гарри?

— Да, его самого. Я сказала, что вечером не смогу встретиться с ним, а сама решила сделать ему сюрприз.

— Но сюрприз он сделал вам.