Читаем Трудный выбор полностью

– Не понимаю, почему она выскочила из проклятой машины.

– Я тоже этого не понимаю, но… Джесс была не в себе. Она запаниковала, я в этом уверена. Может быть… хочу сказать, возможно, авария стала катализатором для психологической травмы?

Сьерра не отвечает. Собственно, и говорить не о чем. Просто все пошло наперекосяк.

Очередной эпизод сериала заканчивается, и я с удивлением смотрю на Сьерру, потому что она сама заводит разговор.

– Ты когда-нибудь чувствовала себя… – она взмахивает рукой подыскивая подходящее слово.

– Переутомившейся? Неуверенной? Некомпетентной? – помогаю я.

– Ты себя так чувствуешь? Или придумываешь это для меня?

– Эй! Я просто пыталась помочь.

– Я имела в виду, скорее, беспомощность. В последние недели я часто ловила себя на мысли, что понятия не имею, как быть дальше, – наконец тихо признается она, и я с нежностью обнимаю ее, потому что она раскрывается все больше, а еще потому, что впускает меня в свой мир. Я благодарна ей за это.

– Понимаю тебя, – шепчу я. – Так было вчера. Это происходит постоянно.

– Да. – Она смотрит перед собой. – Как и во время взрыва, когда Митч и остальные получили травмы. И особенно после. Никогда не думала, что буду ощущать подобное.

– Так бывает, когда тебе небезразличны люди, – объясняю я, и она фыркает.

– Реально отстой.

– Оно того стоит, – говорю я. И она не пытается возразить.

– Мы с Митчем наконец записались на первичную консультацию к психотерапевту. По отдельности, конечно, каждый самостоятельно. Это будет не парная терапия, так что не смотри на меня так.

Мое сердце замирает. Я и не знала, что они решились на такое. То, что Сьерра поделилась со мной этой важной новостью, значит для меня очень много. А Сьерра говорит об этом так, будто рассказывает о погоде или временах года. Будто мы всегда были лучшими подругами.

Просто так. Без предупреждения.

– Спасибо за доверие, Сьерра.

Но эта несносная девушка лишь морщится и просит, чтобы я больше не говорила ей такой сентиментальной чепухи, потому что она этого не вынесет.

– Это тоже… из-за твоей мамы? – осторожно интересуюсь я, и она кивает.

– Я хочу оставить все это позади.

– Понятно. Думаю, это правильно. И ты знаешь, что не только Лора и Митч будут рядом с тобой, но и Джейн, Зина и я.

– Все вы такие умники, – бубнит она так тихо, что я едва могу расслышать.

Начинается новый эпизод, Сьерра дышит учащенно и поверхностно.

– Становится хуже? – спрашиваю я, но она мотает головой.

– Если будет хуже… я скажу, хорошо, зануда? – подначивает она, едва заметно улыбаясь.

Глава 12

Мэйси

Шея болит, потому что я задремала в неудобной позе, но просыпаюсь я не из-за этого. Странное ощущение, словно что-то на краю сознания сигналит о неправильности происходящего. Обычно так случается, когда ты опаздываешь утром из-за того, что не услышала будильник. Пробуждаешься и чувствуешь, что что-то не так.

Сейчас я испытываю подобное чувство.

Netflix спрашивает, хотим ли мы продолжить просмотр. Я очнулась из-за него?

Нет, вряд ли. Громкость телевизора минимальная.

Что же тогда меня разбудило?

– Мэйси, – тихо зовет Сьерра. Ее голос раздается едва ли громче дыхания.

Я вдруг осознаю, что она крепко держит меня за ногу, что, вероятно, и стало причиной моего пробуждения.

– Нет, нет, нет! – я стягиваю с нас покрывало. Сьерра лежит на боку, ее щеки покраснели, я замечаю это даже в тусклом свете маленькой лампы, и, потрогав ее лоб, громко ругаюсь.

– Ты вся мокрая.

– Что? – тихо вздыхает она, едва в состоянии держать глаза открытыми. – Мне тоже показалось, что здесь очень жарко.

– Нет, черт возьми, ты окоченела, твоя кожа холодная.

– Мэйси? Мне трудно дышать и я с трудом могу пошевелиться. Очень больно. Здесь, – она указывает на грудь и говорит так отчаянно и надрывно, как никогда раньше. Единственная слезинка, скатившаяся из левого уголка ее глаза, заставляет меня покрыться мурашками.

За секунду до того, как впасть в панику, вспоминаю, что я – врач. Я могу позаботиться о ней, пока не прибудет помощь.

– Я вызываю «Скорую», – достаю телефон и набираю 911.

– Центр экстренной помощи, что за чрезвычайная ситуация?

– Здравствуйте, говорит доктор Мэйси Джонс, я и моя подруга сегодня днем попали в автомобильную аварию, при осмотре не было выявлено отклонений. Сейчас у нее высокая температура, одышка и жалобы на боль в груди, вероятно, поражены легкие. Возможна травма грудной клетки. Нам нужна скорая помощь.

Я сообщаю им адрес и благодарю, когда диспетчер сообщает, что «Скорая» прибудет незамедлительно.

Закончив разговор, звоню в Уайтстоун.

Слышен гудок.

Почему никто не берет трубку?

Я раздраженно хмурю брови – и тут раздается сонный голос. Тот самый, который я не могу выкинуть из головы.

– Боже, Мэйс. Я знал, что ты будешь скучать по мне, но неужели обязательно звонить посреди ночи?

– Грант?!

Единица – кнопка для быстрого набора номера больницы Уайтстоун. Какого черта Грант взял трубку, он же не на дежурстве?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы