Царь зверей 5

— Эй, шерстяные братья! — тут же включился в реализацию плана Нари, видимо, ему никак не давала покоя та сумма, что нам пришлось заплатить из-за его агента. — Раз уж у нас есть официальное разрешение, мы бы хотели получить допуск в ваш город или поселения.

Крысы, так и не успевшие далеко от нас отойти, тут же собрались в кучку, видимо, о чем-то совещаясь. Готов поспорить, что одна из них, на вид самая ухоженная и молодая, предлагала вернуть нам наши кредиты и послать подальше, но старость и мудрость в итоге одержали верх.

— Мы согласны, — вперед выступил наш недавний собеседник. — Вы сможете посетить Джарк-Прайм на целый час.

Ну, нам вряд ли понадобится больше, так что мы пристроились сзади к хвостатому отряду и двинулись за ним. Вход в легендарный Джарк-Прайм находился в старой, воняющей сгнившими грибами, пещере и охранялся аж целой парой храбрых местных воинов. Пушистик, до этого успевший гордо шепнуть каждому, что мы не зря потратили деньги, тут же сник. А мы тем временем еще минут двадцать шли по подземному ходу, прежде чем оказаться в огромном гроте высотой в несколько сотен метров. И пусть местные дома вырублены в камне, а один из чьих-то питомцев нагадил прямо на улице, все равно это место выглядит довольно величественно.

— У вас осталось ровно полчаса, — стоило нам дойти до первых домов, как гостеприимные хозяева тут же разбежались по своим делам, оставив только своего лидера и ту молодую крысу, что, как мне показалось, была так против нашего визита. — Это Джайна, она вам, если что, сможет ответить на пару вопросов, и подскажет, когда время закончится.

— Но мы ведь только дошли до вашего города! — возмутилась Мари.

— Джарк-Прайм начинается от самых своих ворот, — крыс склонил голову набок и блеснул бусинками своих черных глаз. — Я бы рекомендовал вам уже начинать двигаться к выходу, чтобы успеть покинуть нас вовремя, если вы, конечно, не хотите отправить своего друга на Крийл за нарушение договора.

— Да нам-то что, это всего лишь наемник. Заключил глупую сделку, так пусть теперь расплачивается, — Мари явно хотелось на кого-то сорваться.

— Он не совсем наемник, — замялся Нари. — Это двоюродный брат мужа моей младшей племянницы от прошлого брака моего отца, я ему помогаю сделать первые шаги по пути наемника, иногда подкидываю заказы. Если он отправится на Крийл, родственники меня не поймут.

Неожиданно — всегда считал пушистика одиночкой, а у него, оказывается, немаленькая такая семья. С одной стороны, рад за него, с другой, наши близкие — это не только наша радость, но и самая большая слабость.

— Ничего страшного, — подвел я итог. — Как истечет время, просто используем телепорты. А пока, Джайна, проводи нас в библиотеку, у вас же есть что-то подобное?

Крыска недовольно пискнула, но махнула лапой, приглашая нас следовать за ней. Шагая по идеально ровной дороге, широкой и слегка загнутой по краям, я с интересом смотрел по сторонам. Местные спешили по своим делам, но тем не менее, успевали бросить на нас взгляд и недовольно фыркнуть. И чего они так не любят чужаков? Несколько раз наш путь пересекали такие же ровные дороги как наша. На секунду мелькнула мысль, что если бы тут прополз Сет-Йоруин, отставший от меня на Земле, то от него остался бы примерно такой же след.

За десять минут мы добрались до небольшого дома, где еще одна старая крыса отказалась отвечать на вопросы, но вежливо показала дорогу в зал с книгами и периодикой по событиям последней войны.

— Пятнадцать минут, — напомнила Джайна, но мы уже похватали книги и принялись их изучать. К счастью, перевод в Джи затронул и рукописные тексты, так что, хоть и с трудом, но разобрать о чем идет речь, мы смогли.

— Уходим, — за тридцать секунд до конца отведенного нам времени я активировал портал, и мы вернулись в ту точку, где еще совсем недавно впервые появились на планете.

— Александр, пойти не в информаторий с подключением к сети, а обычную библиотеку было правильным решением, — Карло опустился на землю рядом со мной. Получается, тут есть и нормальная сеть, а я всех потащил неизвестно куда, хорошо что, похоже, не зря. — Уверен, даже в местных базах данных все давно подчистили. Все, кроме бумажных носителей в маленькой деревушке на окраине мира.

— Нари, а ведь это твой родственник принес нам удачу, — пушистик тут же довольно сощурился, видимо, наконец-то простив себе лишнюю трату денег.

— Да что вы узнали-то!? — резкий крик Мари пронесся над зарослями высокой травы, а сама разъярённая девушка, до этого мужественно ждавшая объяснений, не выдержала и пнула по ноге стоящего рядом Нари.

Похоже, не всем попались нужные книжки.

— Давайте тогда все расскажем, что узнали. Заодно дополним картины друг друга, — предложил пушистик, обиженно потирая место ушиба. — Я буду первым.