Пытаться уложить его спать бессмысленная затея. Примерно раз в несколько месяцев, козырек проводит бессонную ночь. Между собой слуги называют это «ночь страданий». Никто не пытается выяснить причину такого поведения, или прекратить это. Никто, в смысле даже семья.
Мэри, схоронившая мужа, с которым прожила более сорока лет, как никто другой понимает Джона. Она без расспросов знает причину его страданий. И от этого, ей только больше его жаль. Они то прожили долгую жизнь, а он совсем молодой, а уже потерял любимую.
Со стороны его поведение выглядит жутко и откровенно пугающе. Джон похож на проклятого призрака, что застрял в этом доме вне времени. Он бродит по коридорам. Поникший, сутулый, козырек тяжело вздыхает, опираясь руками о стены. Иногда его можно встретить в саду с сигаретой. В теплое время года он чаще там. Сидит на траве, смотрит в небо и всегда молчит.
Сейчас холодно, поэтому он бесцельно перемещается по комнатам, иногда задерживаясь в одной из них. Она пуста и в ней никогда не горит свет.
Сидя на широком подоконнике, гангстер прижимается к холодному стеклу, всматриваясь в затянутое тучами небо.
Волнение и вина в душе лихорадят тело. Джон не может простить судьбе смерть Марты и их малыша. Нереализованное чувство быть супругом и родителем раздирает его изнутри. А зависть братьям подогревает это.
Никогда прежде он не винил и не стыдил себя за секс, а иногда и отношения с женщинами, что были после нее. Шелби списывал это на потребность организма, а не сердца. Телу нужна была разрядка, а душа навсегда связана с Мартой.
Но, что-то изменилось.
Эмили Сазерленд вошла в его мир и пожелала здесь остаться. В темную комнату его души, девушка вошла с зажженной свечой, что резанула тьму. Она прошла вглубь и присела напротив него … заняла место, на котором всегда была Марта.
Именно так Джон разъяснял все сам себе. Ему нужно было разобрать все происходящее, и его подсознание проектировало визуал именно таким образом.
Они не были похожи между собой, даже наоборот. Их ничто не связывало, не было и намека на схожесть в интересах, происхождении или роде деятельности.
Но сейчас Эмили здесь. Джон не прогоняет девушку, ему приятно ее общество. Мужчина наслаждается ее образом в памяти, стыдясь за это.
Кажется, что он предает Марту. Сколько у него уже было женщин после ее смерти, Джон уже и сам не помнит. Но козырек не испытывал угрызений совести, ведь они ничего не значили. Марта бы поняла.
С Эмили не так. Она не все те женщина, она не Марта.
Вина и стыд жрали душу.
Она мертва, а он сидит в их доме, в котором они так мало прожили, в комнате, что так и не стала детской их ребенку. И думает о другой, предавая бессмысленную верность.
— Не может быть, — хриплым голосом шепчет Джон в темноту.
Терзаемый мыслями, Шелби больше не может это терпеть. Он спешно покидает темную комнату. Спускаясь с лестницы, мужчина попутно накидывает пальто, спеша к авто.
Мэри смотрит в окно, провожая его силуэт в тьму. Женщина переживает за него, прежде в подобную ночь он не уходил из дома, это явно было новинкой. Пытаясь уснуть, служанка прислушивается к каждому звуку в доме. Может он передумает и вернется.
Джон знает наверняка как проверить. Стоит просто навестить место, где дамы ему всегда рады.
Метод Артура никогда еще не подводил. Как говорил старший брат «все проблемы от недотраха». Эта его философия так же распространялось и на женщин в том числе. Когда кто-либо из представительниц прекрасного пола проявлял недовольство, Артур подмечал, что будь она с мужиком, таких фокусов бы не показывала.
Вот и сейчас, козырек прибегал к этому методу. Стоит провести ночь с хорошенькой девицей, что за определенную сумму будет дарить тебе ласку и нежность всю ночь, и все думки в миг отпустят.
Может не так уж все и серьезно. Если после всех манипуляций Сазерленд канет в тень, то никакая это не влюбленность, а так, просто красивая женщина.
Остановив авто у элитного заведения, мужчина передал ключи парковщику, оставив парню на чай. Он не особо скрывал свою личность, посещая подобные места. Пройдя внутрь, его тут же встретила миловидная хостес. Женщина отлично знала всех клиентов, поэтому не задавая лишних вопросов, попросила позвать девочку, которую он чаще выбирал.
Отпивая джин, гангстер улыбался знакомым, здороваясь и перекидываясь парой фраз. Вся обстановка прямо-таки исцеляла его израненное сердце, давая на время позабыть о тоске. Музыка, приглушенный свет, девичий смех, алкоголь делали свое дело. Вот он уже немного расслаблен, боль постепенно утихает, память забирает обратно воспоминания, что хлестали до скрежета зубов своими фрагментами.
Делая очередной глоток джина, Шелби беззаботно предвкушает встречу с женщиной, что поможет ему отвлечься и разобраться в собственным чувствах, пусть и за деньги.