Цезарь

«Солдаты с шумом, но без оружия, сбежались и, как всегда, увидев внезапно перед собою своего императора, приветствовали его. Когда он их спросил, чего они хотят, они в его присутствии не осмелились говорить о вознаграждении, но кричали, считая требование, чтоб их уволили, более умеренным, надеясь лишь, что, нуждаясь в войске для предстоящих войн, Цезарь с ними будет говорить и о вознаграждениях. Цезарь же, к изумлению всех, нисколько не колеблясь, сказал: «Я вас увольняю». Когда они были еще более этим поражены и когда настала глубокая тишина, Цезарь добавил: «И выдам все обещанное, когда буду справлять триумф с другими войсками». Когда они услышали такое неожиданное для себя и одновременно милостивое заявление, ими овладел стыд, к которому присоединились расчет и жадность; они понимали, что, если они оставят своего императора в середине войны, триумф будут справлять вместо них другие части войск, а для них будет потеряна вся добыча с Африки, которая, как они полагали, должна быть велика; к тому же, будучи до сих пор ненавистны врагам, они станут теперь ненавистны также и Цезарю».[108]

Усмирив словом легионеров, Цезарь срочно выплачивает им все положенное жалованье. Ради этого пришлось конфисковать земли Помпея и других, не оставшихся в живых врагов. Он отменяет долги бедняков по квартплате за год, отменяет проценты по долгам. Плебс немного успокаивается, и тогда Цезарь начинает африканскую кампанию.

В 46 году до P. X. он наносит поражение силам Сципиона и Катона вблизи от города Тапса. Быстро и незаметно подойдя к противнику, он окружает его армию и неожиданно атакует, захватывая один за другим три лагеря.

По словам Плутарха, его противники потеряли пятьдесят тысяч человек, а у Цезаря потери не составили и пятидесяти. Довольно-таки фантастическое соотношение. Плутарх, кстати, добавляет, что сам Цезарь не участвовал в сражении, поскольку у него был приступ «обычной болезни». По всей видимости, имелась в виду падучая, или эпилепсия, о которой писал также и Светоний.

На сей раз бывших консулов и преторов, оказавшихся в плену, Цезарь велел казнить — его милосердие все же имело границы. Катона пленить не удалось. Когда армия Цезаря приблизилась к Утике, Катон, оборонявший город, видя бесполезность сопротивления, решил совершить самоубийство.

«Он обнажил меч и вонзил себе в живот пониже груди; больная рука не смогла нанести достаточно сильного удара, и он скончался не сразу, но в предсмертных муках упал с кровати, опрокинув стоявший рядом столик со счетною доской, так что рабы услышали грохот, закричали, и тут же в спальню ворвались сын и друзья. Увидев его, плавающего в крови, с вывалившимися внутренностями, но еще живого — взор его еще не потускнел, — они оцепенели от ужаса, и только лекарь, приблизившись, попытался вложить на место нетронутую мечом часть кишок и зашить рану. Но тут Катон очнулся, оттолкнул врача и, собственными руками снова разодрав рану, испустил дух».[109]