«Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-05 (1992)

Пишу Вам по причине большой радости и благодарности за то, что Вы есть. Слава Богу, что Вы есть. Да сохранит Вас Бог! Все хорошо в журнале. Я интересуюсь всеми религиями и, чем больше узнаю, тем ненасытней становлюсь. Я стал другим человеком благодаря Богу и Вам. Летом будет год, как я стал вегетарианцем (мясо, рыбу и яйца исключил до конца дней своих). Бывают со мной и чудеса. Вот уже год, как я переродился и стал на путь праведный. Началось это за год до выхода Вашего журнала. Мне показали рукопись книги почетного директора шаолиньского монастыря Дэ Чаня. Там есть наставление, как освоить внутренние и внешние системы. Я начал заниматься. Через год со мной произошло вот что. Около двух часов ночи я проснулся от очень приятного ощущения в теле. Я сплю на полу (простыня на паласе, без подушки). Открыл глаза. Вся комната была освещена. На расстоянии метра от меня — яркий круглый источник света диаметром около метра. Я подумал, что свет идет от окна, и подошел к нему, но за окном было темно, а в комнате светло. Я понял, что это от Бога, и лег на пол. Жду, что будет. В теле — высшее блаженство. Длилось это минут 40. Потом свет стал тускнеть и медленно исчез. Утром я проснулся другим человеком. Я не был шпаной, но меня знали как сильного и мстительного. Никому никогда ничего не прощал. Так вот, я проснулся другим человеком: не то чтобы рыбу ловить — червяка не раздавлю. Все вокруг люблю, жалею — людей и зверей. Ветку с дерева отломить стало для меня большим преступлением. Начал знакомиться с религиями всех народов и из сорвиголовы превратился в доброго, очень набожного человека. Совершенствоваться мне помогает Буддизм и Йога. После чтения Вашего журнала у меня рождаются новые мысли, раскрываются тайны. Мой образ жизни сильно изменился. Кроме того, я похудел на 12 кг, но стал резвее и в тысячу раз счастливее. Дай Бог Вам просветления. Ваш журнал — единственный, который совершенствует человека. Желаю Вам всем здоровья и счастья. Да откроется всем, как мне, ранее неведомый духовный мир. Счастья и удачи Вам.

Любящий всех Вас и весь мир Владимир.

Челябинск

ЦИГУН И МЕДИЦИНА

Применение «даоинь внешней ци» при лечении гинекологических заболеваний

Хуан Сяокуань, Цао Цицзянь, Чжан Сяочунь

_{(Главный госпиталь НОАК Институт усовершенствования врачей)}

Авторы в клинических условиях провели курс лечения таких распространенных гинекологических заболеваний, как болезненные менструации (дисменоррея), нарушение менструального цикла, бели (лейкоррея), хронический тазовый перитонит, у 75 пациенток, применив традиционный метод цигун-терапии «даоинь внешней ци». Ниже приводится отчет о проведенном лечении, давшем определенные положительные результаты.

I. Контингент больных