Читаем Цион полностью

В мастерской я еще никогда не бывала, и помещение поразило меня теснотой. Ла’Валл не была оживленной улицей и пряталась в стороне от основных проспектов, да и слава у мастерской была как у места, куда приходили те, кто обращался со своими коммами без должной бережливости, – значит, люди неблагонадежные. Я представить себе не могла, что переступлю порог этой мастерской, да еще и ночью.

Я думала, что приятель незнакомца – парень его возраста, но встретил нас мужчина средних лет с одутловатым лицом, на котором еле угадывались маленькие глаза. Меня он окинул откровенно недружелюбным взглядом, да и на Ниила зыркнул без особой радости. Было очевидно, что ночной визит мастеру совсем не по душе.

– Здравствуй, ли’Марр, – бросил парень.

Коммы – на моей руке и в кармане парня – отозвались эхом. Ли’Марр только вскинул бровь и кивнул в ответ:

– Здравствуй, Ниил.

Комнатушка была обклеена обоями, побуревшими то ли от времени, то ли от перекраски. Помещение освещалось скудно, и грязные тени плясали по углам. Ли’Марр провел нас в глубину комнаты, к визору. Стол был втиснут между двух верстаков, заваленных мелкими детальками из металла и пластика, и здесь же стоял короб-сканер, как у Ланса.

Ли’Марр протянул ладонь:

– Давайте сюда.

Ниил вытащил из кармана свой комм, но сначала ему пришлось выудить оттуда ворох бумажек и носовых платков: они же, видимо, заглушали звук браслета. Теперь он затолкал их обратно, а комм – зацарапанный, на протертом и выцветшем браслете – протянул ли’Марру.

– И ты тоже.

Я неохотно стянула свой браслет с запястья.

Ли’Марр без лишних расспросов сунул оба комма в сканер и сгорбился на табурете перед визором.

– Не стоило тебе, конечно, приходить, – пробормотал он, когда по экрану визора потекли снизу вверх строки.

– Конечно, не стоило, – легко согласился Ниил. – Но дело надо сделать.

– Не по душе мне все это, – буркнул ли’Марр. – Я бы предпочел тебя больше не видеть.

Вот так-так… Вот тебе и приятель. Я навострила уши.

– Ты мне должен, – напомнил Ниил, и в его голосе зазвучал металл.

– Был должен, – отозвался ли’Марр. – Вечно я перед тобой на цыпочках ходить не буду.

– Я думал, тебе наша дружба выгодна.

– Еще как.

Ли’Марр замолчал, отстукивая на клавиатуре строки. В его голосе промелькнуло что-то странное, но Ниила это, похоже, не смутило. Насвистывая и заложив руки в карманы, он принялся прогуливаться за его спиной, то и дело бросая нисколько не растревоженный взгляд на визор. Мне же в сгорбленной фигуре ли’Марра и его быстро, почти лихорадочно бегающих пальцах почудилось что-то неладное. Я поймала Ниила за локоть и, отведя чуть в сторону, тихо спросила:

– Какого черта? Что у вас за счеты? Ему можно вообще доверять?

– Не бойся. Твои баллы будут в полном порядке. Ли’Марр таким не занимается.

– Откуда тебе знать?

– Я давно с ним знаком.

– И?

Ниил аккуратно снял мою руку со своего локтя:

– Расслабься. Поверь мне, здесь бояться точно нечего.

Показалось мне или слово «здесь» Ниил выделил особо?

Стоило ему замолчать, и за окном мелькнули огни. Ниил обернулся:

– Долго еще?

– Наворотил ты, конечно. Кто же так с коммами?..

– Поэтому к тебе и пришел.

– Да я уж понял. Но больше за тобой подчищать не буду.

Ли’Марр вытащил из сканера браслеты. Ниил тут же подхватил свой, сунул мне мой и, ухватив меня за предплечье, потянул к задней двери.

– Куда… – только и успела бросить я.

Задняя дверь оказалась проходом в загроможденный, пропахший плесенью коридор. За нашими спинами уже хлопнула входная дверь мастерской, загремели голоса, но Ниил тащил меня за собой так быстро, что все эти шумы от нас отрезало быстрее, чем я успела моргнуть.

– Это что? Патруль?

Ниил кивнул:

– Сдал, зараза. Я так и думал. Вызвал, наверное, еще раньше, чем мы пришли. Но дал все же фору. Уйдем.

Тон у него был не испуганный, не раздраженный – скорее деловой. Как будто ему приходилось ускользать по задним коридорам уже не впервые.

Сжимая в руке свой браслет, я вдруг поняла, что комм больше не передразнивает наши разговоры. И Ниил свой не спрятал в кармане, а застегнул на запястье.

– Что ты «наворотил»? И что он не хотел за тобой подчищать? – спросила я.

Из коридора мы выскочили в темную комнатушку, заваленную вещами. Ниил, будто уже бывал здесь, легко провел меня через лабиринт коробок, ящиков и ломаных стульев к двери. Высадил он ее одним крепким ударом ноги.

– Прошу.

Переулок встретил нас почти кромешной тьмой и сладко-влажным ароматом ночи. После спертых, тесных помещений уличный воздух хотелось пить крупными глотками.

– Так что ты наворотил?

Ниил не отвечал. Только вел меня дальше по улочке очень быстрым шагом, поминутно оборачиваясь. Мы петляли по таким кривым проходам и пересекали такие причудливые многоугольные дворики, что ориентацию в пространстве я потеряла уже через минуту. Откуда Ниил знал все эти ходы? Казалось, он прямо здесь и вырос, в этих тускло освещенных, заставленных мусорными баками переулках.

Так же легко он ушел от меня и в первую нашу встречу. Его просто след простыл, как я ни искала.

Перейти на страницу:

Все книги серии Trendbooks

Солнце тоже звезда
Солнце тоже звезда

Задача Дэниела – влюбить в себя Наташу за сутки. Задача Таши – сделать все возможное, чтобы остаться в Америке.Любовь как глоток свежего воздуха! Но что на это скажет Вселенная? Ведь у нее определенно есть свои планы!Наташа Кингсли – семнадцатилетняя американка с Ямайки. Она называет себя реалисткой, любит науку и верит только в факты. И уж точно скептически относится к предназначениям!Даниэль Чжэ Вон Бэ – настоящий романтик. Он мечтает стать поэтом, но родители против: они отправляют его учиться на врача. Какая несправедливость! Но даже в этой ситуации молодой человек не теряет веры в свое будущее, он жизнелюбив и готов к любым превратностям судьбы. Хотя…Однажды их миры сталкиваются. Это удивительно, ведь они такие разные. И происходит это: любовь с первого взгляда, но скорее koinoyokan - с японского «предчувствие любви», когда ты еще не любишь человека, но уверен, что полюбишь наверняка.Волнующий и обнадеживающий роман о первой любви, семье, науке и взаимосвязанности всего в этом мире.Роман «Солнце тоже звезда»:– хит продаж и бестселлер № 1 в жанре YoungAdult– финалист конкурса National Book Award 2016 – лучшая книга года по версии Publishers Weekly

Никола Юн

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
То, о чем знаешь сердцем
То, о чем знаешь сердцем

«Это потрясающая, захватывающая книга! Душераздирающая и при этом исцеляющая душу».Сара Оклер, автор популярных романов о любвиКуинн осталась одна. Четыреста дней назад ее парень Трент погиб в автокатастрофе. Больше никогда они не увидят друг друга, не отправятся на утреннюю пробежку, не посидят, обнявшись, на крыльце. Пытаясь собрать обломки своей жизни, Куинн начинает разыскивать людей, которых Трент спас… своей смертью. Его сердце бьется в груди Колтона – парня из соседнего городка. Но мертвых не воскресишь. Колтон совсем не похож на Трента…Куинн боится довериться новому чувству. Разум кричит, что это неправильно. Но разве любовь управляется разумом? Любовь – это то, о чем знаешь сердцем.Джесси Кирби родилась и выросла в Калифорнии. Она получила степень бакалавра по специальности «английская литература» и некоторое время преподавала английский язык в школе. По словам Джесси, она решила стать писательницей, когда ей было 8 лет. Сейчас она работает библиотекарем, а в свободное время пишет книги для подростков. Своим девизом по жизни считает слова Генри Дэвида Торо: «Идти с уверенностью в направлении вашей мечты… жить той жизнью, которую вы себе представляете». Живет вместе с мужем и двумя очаровательными детьми.

Джесси Кирби

Современные любовные романы
Снова любить…
Снова любить…

Можно ли полюбить вновь, если твое сердце разбито вдребезги? Анна – главная героиня этой книги – докажет, что можно, ведь любовь не умирает.О чем роман? Вот уже год, как Мэтт Перино, возлюбленный Анны, погиб. Вот уже год она скрывает их отношения от всего мира. Вот уже год, как этот секрет тяжелым камнем лежит на ее душе. Но наступает солнечное лето, и Фрэнки, сестра Мэтта, задумывает план: вместе с Анной они едут в Калифорнию – оторваться по полной. Двадцать свиданий – таков план девчонок, жизнь которых разбита смерти Мэтта. Океан. Звезды. Двадцать новых попыток начать жить заново. Но Анна не сразу поверит, что сможет снова кого-то любить…Эта книга напомнит о море, о соленом воздухе, о свободе.Отличная история для того, чтобы всем сердцем захотеть лета и любви.ОТЗЫВЫ«Искренняя, романтичная, душещипательная история. Читатели легко поверят чувствам Анны: страсти, тоске, стыду и страху, когда после потери любимого в ее сердце вновь начинает зарождаться любовь».Kirkus Reviews«Этот роман поначалу разбил мне сердце, ранил душу, но сделал сильнее и вернул мне себя же – вот что я хочу сказать об этой книге».Jude, goodreads.com«Если мне понравилась книга, я могу заплакать в самом ее финале. Однако, читая "Снова любить", я заплакала уже после десятой страницы. Сара Оклер захватывает с самого начала и крадет ваше сердце. Во всяком случае, она украла мое».Сара Оклер – американская писательница, автор шести романов о любви, переведенных на многие языки и получивших многочисленные премии. Сара пишет истории и стихи с самого детства, но никогда не мечтала стать писателем. Она – самый настоящий книжный червь, но не держит в доме много книг. На ее полках – только самые любимые писатели: Джек Керуак, Дж. Р. Р. Толкин, Сара Дессен и другие. Еще Сара обожает капкейки и верит в предсказания на картах Таро.

Сара Оклер

Любовные романы

Похожие книги