А не спрашивал ли он, на что, мол, нужен барину фрак? <…> Может быть, он говорил, не хочет ли барин жениться?
Гоголь, 4:93—94
Я тебя женю так, что и не услышишь.
Гоголь, 4:100
…Вклеил такое словцо, что и неприлично <…> сказать.
Гоголь, 4:105
Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича <…>.
Гоголь, 4:121
Пошли вон, дураки!
Гоголь, 4:123
…Ему <…> покажешь эдак один палец – вдруг засмеется.
Гоголь, 4:130
Брак – <…> это не то, что взял извозчика, да и поехал куды-нибудь; это обязанность совершенно другого рода.
Гоголь, 4:141
Да вы после этого подлец, коли вы честный человек.
Гоголь, 4:146
Уж коли жених да шмыгнул в окно – уж тут просто мое почтение!
Гоголь, 4:146
Я пригласил вас, господа, с тем чтобы сообщить вам пренеприятное известие: к нам едет ревизор
Гоголь, 4:10
Сегодня мне всю ночь снились какие-то две необыкновенные крысы. <…> Черные, неестественной величины! пришли, понюхали – и пошли прочь.
Гоголь, 4:10
…Отсюда, хоть три года скачи, ни до какого государства не доедешь.
Гоголь, 4:11
Начальство имеет тонкие виды.
Гоголь, 4:11
Человек простой: если умрет, то и так умрет; если выздоровеет, то и так выздоровеет.
Гоголь, 4:12
…В детстве мамка его ушибла, и с тех пор от него отдает немного водкою.
Гоголь, 4:13
Нет человека, который бы за собою не имел каких-нибудь грехов. Это уже так самим Богом устроено, и волтерианцы напрасно против этого говорят.
Гоголь, 4:13
Я <…> беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками.
Гоголь, 4:13
Оно конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?
Гоголь, 4:14
Не приведи Бог служить по ученой части! Всего боишься: всякий мешается, всякому хочется показать, что он тоже умный человек.
Гоголь, 4:14
«…А кто, скажет, здесь судья?» – «Ляпкин-Тяпкин». – «А подать сюда Ляпкина-Тяпкина!»
Гоголь, 4:14
Это все француз гадит.
Гоголь, 4:15
…Нельзя ли <…> всякое письмо, <…> входящее и исходящее, <…> этак немножко распечатать и прочитать.
Гоголь, 4:15
Жизнь моя <…> течет <…> в эмпиреях: барышень много, музыка играет, штандарт скачет…
Гоголь, 4:15—16
…Зуб во рту со свистом.
Гоголь, 4:18
«Нет <…>, это я сказал: “э!”» – «<…> Э! – сказали мы с Петром Ивановичем».
Гоголь, 4:18
Петушком, петушком побегу за дрожками.
Гоголь, 4:20
Смотри! не по чину берешь!