Читаем Твое сердце будет моим полностью

Я киваю, глядя на нее огромными глазами. Но я не в порядке.

– Что…

Господи, опять. Я сорвалась. Опять началось.

– У тебя была паническая атака.

Точно. Я крепко сжимаю губы. Я не хочу, чтобы она знала, сколько раз это повторялось со мной за последние два года.

– О…

– Постарайся успокоиться. Скоро будем дома. – Лина убирает руки, и я откидываюсь на сиденье.

У меня уже год не было панической атаки такой силы. Я даже решила, что все это уже позади. Мои руки соединяются, и я крепко сжимаю их, пытаясь унять сотрясающую меня дрожь.

Ну почему у меня не получается быть сильнее, крепче, лучше? Я должна быть сильной. Я не могу сейчас расклеиться.

Сердце по-прежнему колотится со скоростью миллиона миль в час. Разве мне не должно было полегчать после того, как я восстановила дыхание? Почему я никак не могу освободиться от страха, неуверенности и понимания, что моя жизнь мне неподвластна?

Я закрываю глаза и начинаю считать вдохи. Вдох, пять секунд. Выдох, пять секунд. Я сосредотачиваюсь на том, как наполняются и опустошаются мои легкие. И вскоре чувствую, что сердце возвращается к нормальному ритму.

Мне нужно сохранять спокойствие. Мы скоро будем дома, мои друзья целы и невредимы. Джейк не влезет к нам в дом. Господи, пожалуйста, хоть бы мои друзья были в порядке. Джейк не пойдет против четырех полицейских. Два снаружи, два внутри. Мои друзья в бóльшей безопасности, чем кто-либо из наших соседей.

Джейк умен и силен, но не настолько, чтобы одолеть четырех полицейских.

Я открываю глаза. Дом прямо за углом. Как только Чейс обнимет меня, все сразу станет хорошо.

24

Вторник

Тринадцатое февраля


Детектив Александер останавливает автомобиль перед домом. В стоящей перед нами полицейской машине никого нет.

Господи, нет.

– Что происходит? – спрашиваю я, но мои сопровождающие уже выскочили из машины и бегут к дому, схватившись за оружие.

А я не могу пошевельнуться. Я оцепенела, мышцы онемели.

Они все мертвы. Я уверена. Я не хочу зайти внутрь и увидеть это.

А мы ведь все так хорошо продумали. Но Джейк оказался умнее, и теперь все мои друзья мертвы. Мне не надо было идти в тот клуб. Я закрываю глаза и сгибаюсь пополам.

Я всех потеряла.

Я жду, когда же меня охватит всепоглощающая боль. Но ее нет. Ничего нет, лишь опустошающая темнота. Если бы в моей жизни не появились Чейс, Сонни, Айзек, Сиенна и Шарлотта, я бы ни за что не справилась с учебой. Они стали моей семьей, а теперь их нет.

Кто-то колотит в окно машины. Но я не шевелюсь. Я не хочу ничего знать. Лучше останусь здесь. Навсегда.

– Лайла!

Чейс?

Я резко выпрямляюсь, одной рукой сжимая ручку дверцы, а другой держась за подголовник. Сквозь стекло, блестящее в свете уличного фонаря, я вижу изумительно-зеленые глаза. Они смотрят прямо на меня. Он здесь. Он в порядке.

Но тогда где же Джейк?

Чейс смотрит на меня с опаской. Потом открывает дверцу и присаживается на корточки.

– Ты в порядке?

Он жив!

Я падаю ему на грудь, утыкаюсь лицом в его шею и начинаю рыдать. Во мне словно прорвало плотину. Я всхлипываю и цепляюсь за него – единственное мое спасение.

– Господи, со мной все хорошо, Лайла, – шепчет он, обвивая меня своими сильными руками. Целует меня в висок и поднимается, увлекая меня за собой. – И с тобой тоже.

Да я вовсе не о себе так переживаю.

– Я думала… Чейс, я так испугалась! – всхлипываю я, отстраняясь, чтобы как следует рассмотреть его и убедиться, что он действительно в порядке; беру в ладони его лицо, чтобы поверить, что он правда рядом со мной, а не мерещится мне.

– Детектив Лина сообщила о том, что случилось в клубе. Лайла, до тебя он не доберется, я обещаю.

У меня, к сожалению, нет такой уверенности. Джейк оставил мне сообщение. С сердцем. Настоящим человеческим сердцем, которое принадлежало одному из моих друзей. Я отвожу взгляд, мне до сих пор не по себе от того, что я чуть не наступила на него.

Из дома неожиданно выбегают полицейские, детектив Лина торопится следом, разговаривая с кем-то по телефону.

– Что происходит? – спрашиваю я.

Чейс вскакивает, напряженно вглядываясь в их лица.

– Вы его нашли?

– Чейс… – К нам подбегает детектив Александер. – Где Шарлотта?

С лица Чейса сбегают все краски, он становится мертвенно-бледным.

– Она была у себя в комнате.

Нет.

– Он добрался до нее? – громко спрашиваю я дрожащим голосом.

– Да какого черта! – орет Чейс. – Как это возможно, кругом полицейские!

– Задняя дверь была открыта, – говорит детектив.

Если Джейк вышел через заднюю дверь с Шарлоттой, то он мог заставить ее перелезть через забор в таком месте, которое не видно со стороны дороги, где стоит полицейская машина.

– Мы же заперли все двери! – срывается Чейс. – Сменили замки! Как он это делает? Как он влез внутрь?

– А что, если он написал ей? – предполагаю я. – И она вышла из дома добровольно?

– Она бы не пошла, – отвечает Чейс.

Перейти на страницу:

Все книги серии BestThriller

Похожие книги

Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер