Обе команды практически не общались, пока вдруг через четыре с половиной месяца не заработала специально налаженная к тому моменту аудио связь, и Лиза сообщила Полворту, что он стал отцом. Она назвала сына в его честь Энджелом. Полворт возмутился тем, что жена, видимо, считает его совсем идиотом: ребенок не может родиться через столь короткий срок. После этого наладили видеосвязь, и ребенок, выглядящий двухмесячным, был продемонстрирован опешившему отцу. Выяснилось, что беременность протекала чересчур стремительно, что не могло не сказаться на здоровье Лизы, а сам родившийся ребенок рос не по дням, а по часам — и это не было сказочной гиперболой.
Ученый в Полворте победил. Ему захотелось изучить удивительный феномен, и ради этого был заключен мир. Обе команды воссоединились и поделились наработанными исследованиями. Обеспокоенная Лиза, здоровье которой все больше ухудшалось, переживала, что ее сын, слишком быстро растущий, так же быстро и состарится. Мать боялась, что жизнь Энджела-младшего окажется слишком короткой. Именно тогда появилась идея начать изучать время. Лиза надеялась каким-то образом замедлить его течение, чтобы у ее мальчика была более долгая жизнь.
Была выдвинута гипотеза о том, что временем можно управлять, используя внешнюю силу, например, гравитацию нейтронной звезды, при этом находясь в относительной неподвластности внешним воздействиям.
Сначала проводили небольшие капсульные эксперименты, которые позволяли замедлить время на несколько секунд и давали надежду на то, что человек научится управлять временем. Затем был назначен финальный эксперимент, который обещал не только замедлить время, но и помочь «Полуночному солнцу» вырваться из ловушки.
Эксперимент, поначалу проходивший удачно, неожиданно дал сбой: ученые неверно рассчитали точку приложения сил. Точнее, она была рассчитана верно для успешного проведения эксперимента, но при этом не было учтено, что человек как биологическое существо не готов к таким воздействиям. Разбалансировка всех систем организма привела к тому, что органы начали по очереди отказывать. Люди стали умирать.
Энджелу-младшему в то время было около двух лет, хотя по физическому и умственному развитию он выглядел примерно на восемь. Лиза, желавшая спасти хотя бы своего мальчика, украла челнок и попробовала удрать с корабля вместе с сыном. Ей это удалось! Нейтронная звезда, замедлившаяся во время эксперимента, не смогла удержать челнок в своих силках.