Ты будешь там?

Мэтту было очень плохо. Голова гудела, ему казалось, что он наполовину оглох. Он выбрался из машины и прикрыл глаза рукой от слепящего света. Тело совершенно одеревенело, как будто он проспал несколько месяцев подряд.

Полицейские осаждали его вопросами. Оказывается, внедорожник снес металлическое ограждение и остановился на ступеньках самой крутой лестницы в городе. Мэтт предъявил документы, полностью признал ответственность и прошел тест на содержание алкоголя в крови. Результат оказался отрицательным.

Закончив со всеми процедурами, он покинул Ломбард-стрит, не дожидаясь приезда «Скорой помощи».

В это прекрасное солнечное утро ничто не напоминало о вчерашнем ненастье.

Мэтт медленно брел к дому Элиота, оглушенный и измученный. В его сознании все смешалось. Он больше ни в чем не был уверен. А вдруг путешествие в прошлое ему приснилось? Удалось ли ему спасти Элиота или он умер?

Поднявшись на крыльцо, Мэтт, бешено заколотил в дверь.

– Открой, Элиот! Открой эту чертову дверь!

Но дом был пуст.

Время было не властно над их дружбой, но люди не властны над временем.

Мэтт опустился на тротуар и разрыдался от бессилия.

Он долго сидел так, убитый горем, когда с Филмор-стрит вдруг выехало такси и остановилось прямо перед домом.

Из такси вышла Илена. Лицо ее светилось надеждой. Не в силах смотреть ей в глаза, он только покачал головой в знак того, что надеяться больше не на что.

Он не сдержал слово – он не смог вернуть ей Элиота.

* * *

Илена пересекла улицу и пошла к пляжу. Прямо перед ней возвышались Золотые Ворота. Сегодня она впервые решилась посмотреть на этот проклятый мост, с которого бросилась тридцать лет назад.

Он по-прежнему притягивал взгляд своим магическим блеском.

Словно зачарованная, Илена подошла к кромке воды.

Вдоль берега шел мужчина, и набегающие волны обдавали его брызгами пены.

Он обернулся, и Илена увидела его лицо. Ее сердце замерло от радости.

Это был Элиот.